Tout au long de la pandémie de COVID-19, les producteurs et les transformateurs d’aliments du Canada ont redoublé d’efforts pour offrir des produits de qualité à la population canadienne et aux gens du monde entier. D’entrée de jeu, le gouvernement du Canada a aidé les transformateurs d’aliments à investir dans des mesures de sécurité et à maintenir leur capacité de répondre à la demande.

« Connu comme une des régions agricoles les plus riches du Canada, le sud-ouest de l’Ontario est une véritable locomotive agricole. Malgré les nombreux défis causés par la pandémie, les producteurs et transformateurs alimentaires locaux ont fait preuve de résilience. Ces investissements soutiennent leurs efforts pour protéger la santé et le bien-être des travailleurs afin qu’ils puissent continuer à fournir de bons aliments aux Canadiens et aux gens du monde entier. »

- Neil Ellis, secrétaire parlementaire de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

« Le secteur de l’agriculture et de l’agroalimentaire revêt une importance cruciale pour l’économie du sud-ouest de l’Ontario et constitue une source de fierté et d’emploi pour les communautés rurales de la région. Grâce aux projets annoncés aujourd’hui, de nombreuses entreprises locales pourront adapter leurs activités afin de mieux protéger les travailleurs et de maintenir leur capacité de produire de bons aliments localement. »

- Irek Kusmierczyk, député de Windsor-Tecumseh

« Lakeside est très reconnaissante du soutien qui lui a été offert. L’expression ‘nous sommes tous dans le même bateau” prend tout son sens ici. »

- Sudeshna Nambiar, chef de l’exploitation, Lakeside Produce Inc.

« La chambre de biosécurité d’Under Sun Acres fournit un mur de sécurité dans notre installation contre les virus et les maladies. Le Fonds d’urgence pour la transformation a permis à ce projet de prendre forme, et nous sommes très reconnaissants du soutien reçu d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. »

- Lucas Semple, gestionnaire principal, Under Sun Acres Inc.

« Il a toujours été important pour le secteur serricole et les transformateurs alimentaires de la province de fournir un environnement de travail sécuritaire et sain aux travailleurs du secteur agroalimentaire. Le Fonds d’urgence pour la transformation a permis de fournir du financement pour les activités des serres et des installations de transformation alimentaire visant à mettre en place des mesures pour gérer les défis additionnels causés par la COVID-19 et pour assurer la disponibilité des produits de l’Ontario pour les consommateurs. »

- Chris Hiemstra, président du Conseil de l’adaptation agricole

• À ce jour, le Fonds d’urgence pour la transformation a offert un soutien d’une valeur de 32,5 millions de dollars à 188 projets au total en Ontario. Le montant de 6,1 millions de dollars dont il était question aujourd’hui comprend du soutien déjà annoncé de 116 578 $ pour Elliott Grain Ltd.

• Annoncé en mai 2020, le Fonds d’urgence pour la transformation, qui s’élève à 77,5 millions de dollars, aide les transformateurs d’aliments, en particulier les usines de transformation de la viande au Canada, à prendre des mesures pour assurer la santé et la sécurité des travailleurs et de leurs familles en réaction à la pandémie de COVID-19. Le Fonds leur permet également d’améliorer leurs installations pour contribuer à renforcer l’approvisionnement alimentaire du Canada. Un montant supplémentaire de 10 millions de dollars devrait être alloué à partir de fonds internes, ce qui porterait le total à 87,5 millions de dollars.

• Le Conseil de l’adaptation agricole, un organisme représentant l’industrie qui fournit des programmes d’aide financière pour stimuler la croissance et les possibilités de l’industrie agricole et agroalimentaire de l’Ontario, a exécuté les activités du Fonds d’urgence pour la transformation dans la province pour les demandeurs ayant demandé un financement de moins de 100 000 $.

• Il y a environ 2000 entreprises de transformation des aliments en Ontario, qui soutiennent 85 000 emplois et génèrent plus de 40 milliards de dollars de ventes et plus de 11 milliards de dollars d’exportations par année.

• L’annonce d’aujourd’hui se situe dans le prolongement des autres mesures adoptées pour maintenir une main-d’œuvre agricole solide au Canada, notamment :

  • près de 85 millions de dollars pour le Programme d’aide pour l’isolement obligatoire des travailleurs étrangers temporaires qui aide les employeurs canadiens à assumer une partie des coûts supplémentaires liés à la période d’isolement obligatoire de 14 jours imposée par la Loi sur la mise en quarantaine aux travailleurs étrangers temporaires qui entrent au Canada;
  • un Fonds d’urgence pour les mesures de soutien à la ferme s’élevant à 35 millions de dollars qui vise à renforcer la protection des travailleurs canadiens et des travailleurs étrangers temporaires et à lutter contre les éclosions de COVID-19 dans les fermes.

Produits connexes

• Document d’information – Base de données : Projets du Fonds d’urgence pour la transformation en Ontario

Liens connexes

• Fonds d’urgence pour la transformation
• Conseil de l’adaptation agricole
• Soutenir les agriculteurs, les entreprises agroalimentaires et la chaîne d’approvisionnement alimentaire du Canada
• Soutenir les producteurs et les entreprises alimentaires pour aider à nourrir les Canadiens pendant la pandémie de COVID-19

Oliver Anderson
Directeur des communications
Cabinet de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
oliver.anderson@canada.ca
613-462-4327

Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
613-773-7972
1-866-345-7972
aafc.mediarelations-relationsmedias.aac@canada.ca
Suivez-nous sur Twitter : @AAC_Canada
Aimez-nous sur Facebook : AgricultureCanadienne