Hepburn (Saskatchewan), le 25 avril 2023 — Aujourd’hui, l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales, de l’Infrastructure et des Collectivités, et Deidra Prosofsky, mairesse d’Hepburn, ont annoncé un investissement fédéral de plus de 2,3 millions de dollars pour rénover le centre communautaire Heritage Common de Hepburn.

« En permettant aux résidents de se réunir, de socialiser et de pratiquer leur sport favori, les installations récréatives renforcent les communautés. Cet investissement dans le bâtiment Heritage Common permettra de créer une installation plus verte et plus inclusive qui continuera à servir les citoyens de Hepburn pendant de nombreuses années. Notre gouvernement continuera à soutenir les espaces communautaires en Saskatchewan et dans l'ensemble du Canada. »

L’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales, de l’Infrastructure et des Collectivités

« Nous sommes ravis d’annoncer que la Ville d’Hepburn recevra 2 381 621 $ pour apporter des améliorations importantes à notre centre communautaire. Ce financement est essentiel à la viabilité à long terme de l’installation; il permettra de mettre en place des éléments spécialement conçus pour réduire la consommation d’énergie et les coûts d’exploitation. Heritage Common sera le cœur de notre communauté en offrant aux résidents de tous âges pour de nombreuses années un espace où ils se sentent inclus et liés les uns aux autres. »

Deidra Prosofsky, Mairesse d’Hepburn 

• Le gouvernement du Canada investit 2 381 621 $ dans ce projet dans le cadre du programme Bâtiments communautaires verts et inclusifs (BCVI) et la contribution de la Ville d’Hepburn s’élève à 595 405 $.

• Le programme BCVI vise à améliorer les lieux où les Canadiens travaillent, apprennent, se divertissent, vivent et se réunissent en réduisant la pollution, en rendant la vie plus abordable et en soutenant des milliers de bons emplois. Grâce aux améliorations écologiques et aux autres travaux effectués dans les bâtiments communautaires publics existants, et grâce aux nouvelles constructions dans les collectivités mal desservies, le programme BCVI aide à faire en sorte que les installations communautaires soient inclusives et accessibles, et qu’elles aient une longue durée de vie, en plus d’aider le Canada à atteindre ses objectifs de carboneutralité d’ici 2050.

• Au moins 10 pour cent des fonds sont alloués à des projets destinés aux collectivités des Premières Nations, des Inuits et des Métis, ce qui comprend les populations autochtones dans les centres urbains.

• Le programme Bâtiments communautaires verts et inclusifs (BCVI) a été créé pour appuyer le Plan climatique renforcé du Canada : Un environnement sain et une économie saine, et il soutient le premier pilier du Plan en favorisant la réduction des émissions de gaz à effet de serre, l’accroissement de l’efficacité énergétique et l’augmentation de la résilience aux changements climatiques. Le programme prévoit 1,5 milliard de dollars sur cinq ans pour des travaux de modernisation, de réparation ou d’amélioration favorisant l’environnement et l’accessibilité.

• Le financement fédéral est conditionnel à la signature d’ententes de financement ou de contribution.

• Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter le site Web d’Infrastructure Canada.

Liens connexes

• Bâtiments communautaires verts et inclusifs
• Plan climatique renforcé

Pour de plus amples renseignements (médias uniquement), veuillez vous adresser à :

Jean-Sébastien Comeau
Attaché de presse et conseiller principal en communications
Cabinet de l’honorable Dominic LeBlanc
Ministre des Affaires intergouvernementales, de l’Infrastructure et des Collectivités
343-574-8116
Jean-Sebastien.Comeau@iga-aig.gc.ca

Relations avec les médias
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : media-medias@infc.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn
Site Web : Infrastructure Canada

Amanda Peters
Directrice générale
Ville d’Hepburn
306-947-2170
cao@hepburn.ca