Se préparer à assister à une audience de libération conditionnelle

À l’audience de libération conditionnelle, les victimes ont la possibilité de présenter une déclaration écrite directement aux commissaires. Elles peuvent aussi enregistrer leur déclaration sur bande sonore ou vidéo, un CD ou un DVD au lieu de la présenter oralement. Cette déclaration vous permet de donner votre point de vue durant le processus d’audience. Pour obtenir des conseils à cet égard, consultez la liste de vérification d'une déclaration.

Si vous souhaitez présenter une déclaration, vous devez soumettre une demande écrite à cet effet au bureau de la Commission des libérations conditionnelles du Canada (CLCC) de la région où l’audience aura lieu. Pour des explications détaillées sur la façon de procéder, consultez la page Présenter une déclaration de la CLCC.

Vous trouverez les formulaires nécessaires sur le site Web de la Commission des libérations conditionnelles du Canada. Vous y trouverez aussi une liste de vidéos qui expliquent le rôle des victimes dans le processus de libération conditionnelle.

Les employés de la CLCC pourront répondre à vos questions concernant la préparation pour assister à une audience. Contactez le service téléphonique d'information sans frais, au 1-866-789-4636.