Archivée : Rapport du Plan ministériel 2018 à 2019, tableaux supplémentaires, Environnement et Changement climatique Canada, chapitre 5

Couverture prévue des évaluations, 2018-2019 à 2022-2023^{Note de bas de page 1}

Remarques : toutes les mentions de dépenses de programmes ne concernent que les dépenses prévues pour l’exercice 2018 2019 et non les dépenses cumulatives sur cinq ans.

1. L’évaluation horizontale de l’Initiative du guichet unique est dirigée par Sécurité publique Canada en partenariat avec l’ASFC, l’ACIA, la CCSN, ECCC, le MPO, AMC, SC, RNCan, l’ASPC et TC. À ECCC, l’évaluation porte sur les programmes suivants : Croissance propre et atténuation des changements climatiques; Qualité de l’air; Gestion des substances et des déchets; Promotion de la conformité et application de la loi – Faune; Services internes.
2. L’évaluation des mesures essentielles d’atténuation des changements climatiques porte sur les programmes Croissance propre et atténuation des changements climatiques et Promotion de la conformité et application de la loi – Pollution.
3. L’évaluation horizontale de l’Initiative de transports propres est codirigée par TC et ECCC. À ECCC, l’évaluation porte sur les programmes suivants : Croissance propre et atténuation des changements climatiques; Qualité de l’air.
4. L’évaluation horizontale de la coopération internationale est dirigée par ECCC en partenariat avec RNCan et AMC.
5. La synthèse horizontale de l’adaptation aux changements climatiques est dirigée par ECCC en partenariat avec RNCan, le MPO, SC, l’ASPC, AINC, TC, le CSC et l’APC. 
6. L’évaluation horizontale de l’atténuation de la pollution atmosphérique est dirigée par ECCC en partenariat avec SC et le CNRC.
7. La Stratégie emploi jeunesse horizontale est dirigée par EDSC en partenariat avec ECCC, le CNRC, RNCan, AAC, ISDEC, PCH, AMC, l’APC, AINC et la SCHL.
8. L’évaluation horizontale du Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux est dirigée par ECCC en partenariat avec le SCT, SPAC, AINC, le MDN, TC, AAC, l’ASFC, le SCC, le MPO, SC, ISDEC, PJCCI, la CCN, le CNRC, RNCan, l’APC et la GRC.
9. L’évaluation horizontale du Plan de gestion des produits chimiques est dirigée par SC. À ECCC, l’évaluation porte sur les programmes suivants : Gestion des substances et des déchets; Promotion de la conformité et application de la loi – Pollution.
10. L’évaluation horizontale de l’Initiative sur les systèmes de sécurité de classe mondiale pour les navires-citernes est dirigée par TC en partenariat avec ECCC, le MPO et RNCan. À ECCC, l’évaluation porte sur les programmes suivants : Gestion des substances et des déchets; Oiseaux migrateurs et autres espèces sauvages; Observations, prévisions et avertissements météorologiques et environnementaux.
11. L’évaluation horizontale de l’Initiative du Plan de protection des océans est dirigée par TC en partenariat avec le MPO, ECCC et RNCan. À ECCC, l’évaluation porte sur les programmes suivants : Gestion des substances et des déchets; Promotion de la conformité et application de la loi – Pollution; Espèces en péril; Oiseaux migrateurs et autres espèces sauvages; Promotion de la conformité et application de la loi – Faune; Observations, prévisions et avertissements météorologiques et environnementaux.
12. L’évaluation horizontale de l’Initiative du Bureau de gestion des grands projets est dirigée par RNCan en partenariat avec AINC; ACEE; le MPO; ECCC, TC et l’ONE.
13. L’évaluation horizontale de l’Initiative sur l’infrastructure énergétique de la côte Ouest  est dirigée par RNCan en partenariat avec AINC, EDSC; le MPO et DEO.
14. L’évaluation horizontale du Programme sur les Espèces en péril est dirigée par ECCC en partenariat avec le MPO et l’APC.