Séquence d’événements : comparution devant le Comité permanent (10 mars 2021)

Vidéoconférence par Zoom

Date : mercredi 10 mars 2021

Heure : 15 h 30 à 17 h 30 (heure de l’Est) avec retards possibles (peut-être d’une heure) en raison de votes à la Chambre des communes

Description de l’activité

L’honorable Jonathan Wilkinson, ministre de l’Environnement et du Changement climatique (ECCC), a été invité à comparaître devant le Comité permanent de l’environnement et du développement durable (ENVI) pour parler du Budget supplémentaire des dépenses C du portefeuille de l’Environnement qui a été déposé au Parlement le 16 février 2021.

Le ministre comparaîtra pendant la première heure. Il sera accompagné de :

• Christine Hogan, sous-ministre, ECCC
• Stuart Parley – directeur général, Gestion financière et adjoint au dirigeant principal des finances
• Ron Hallman, président et directeur général, Agence Parcs Canada
• Catherine Blanchard, vice-présidente, Direction des finances, Agence Parcs Canada
• D’autres hauts fonctionnaires du portefeuille seront disponibles pour aider le ministre sur demande.

Le ministre quittera la réunion après la première heure, laissant Christine Hogan, Stuart Parley, Ron Hallman, Catherine Blanchard et les hauts fonctionnaires du portefeuille (ci-dessous) répondre aux questions des membres du Comité pendant la deuxième heure.

ECCC (présence confirmée)

• Hilary Geller, sous-ministre adjointe, Direction générale de la politique stratégique
• Matt Jones, sous-ministre adjoint, Bureau de mise en œuvre du Cadre pancanadien
• John Moffet, sous-ministre adjoint, Direction générale de la protection de l’environnement
• Niall O’Dea, sous-ministre adjoint, Service canadien de la faune
• Diane Campbell, sous-ministre adjointe, Service météorologique du Canada
• Helen Ryan, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale de la protection de l’environnement
• Marc D’Iorio, sous-ministre adjoint, Direction générale des sciences et de la technologie
• Anne-Marie Pelletier, responsable de la mise en application de la loi

PCA (présence confirmée)

• Andrew Campbell, vice-président principal, Opérations
• Michael Nadler, vice-président, Relations externes et Expérience du visiteur
• Darlene Upton, vice-présidente, Établissement et Conservation des aires protégées
• Christine Loth-Bown, vice-présidente, Affaires autochtones et patrimoine culturel

Vidéoconférence (Zoom) – La réunion se déroulera par Zoom. Tous les représentants du portefeuille de l’Environnement, y compris le ministre, ont déjà reçu du Comité ENVI les casques requis avant leurs précédentes comparutions devant le Comité permanent. Les techniciens du Comité effectueront des tests avec chaque participant avant la réunion pour s’assurer que tout l’équipement est parfaitement opérationnel. 

Connexion – Les témoins sont invités à se connecter à Zoom une demi-heure avant la réunion. La greffière du Comité ENVI fournira aux Affaires parlementaires les coordonnées de ceux qui souhaitent suivre les débats en temps réel en tant qu’observateurs.

Lignes de clavardage – Michael O’Brien, agent principal des affaires parlementaires, créera une ligne de clavardage sur MS Teams pour relier tous les fonctionnaires du Ministère qui seront en attente pour aider nos témoins d’ECCC.

Kyle Harrietha, directeur des affaires parlementaires du ministre, créera un lien What’s App entre le ministre et ses hauts fonctionnaires afin qu’il puisse transmettre des messages selon les besoins. 

Invitation officielle – Michael O’Brien enverra une invitation officielle à tous nos fonctionnaires en s’assurant que tous les renseignements pertinents figurent dans leurs emplois du temps respectifs.

Chronologie de l’activité

15 h 30
Francis Scarpaleggia, président du Comité ENVI, ouvrira la réunion en souhaitant la bienvenue à l’honorable Jonathan Wilkinson, ministre de l’Environnement et du Changement climatique, à Christine Hogan, sous-ministre d’Environnement et Changement climatique Canada, à Ron Hallman, président et directeur général de l’Agence Parcs Canada, ainsi qu’à leurs hauts fonctionnaires. (Notez que le ministre Wilkinson s’est engagé à participer pendant une heure complète, même si cette réunion devait être retardée d’une heure en raison des votes à la Chambre des communes.)

15 h 35
Le ministre Wilkinson fait une déclaration liminaire de 5 minutes.

15 h 40
Le président d’ENVI ouvre le débat par une série de questions de 6 minutes pour le ministre et ses collègues, en commençant par Dan Albas, porte-parole du Parti conservateur du Canada (PCC) pour ECCC, qui sera suivi par un représentant du Parti libéral, et les porte-parole pour ECCC Monique Pauzé, du Bloc Québécois (BQ), et Laurel Collins du Nouveau Parti Démocratique (NPD). Après la première série de questions, les membres passeront à une deuxième série de questions de 5 minutes attribuées aux partis conservateur et libéral, et de 2,5 minutes aux partis BQ et NPD.

16 h 30
Le ministre Wilkinson quitte la réunion en laissant les administrateurs généraux et leurs hauts fonctionnaires répondre aux questions au cours de la deuxième heure dans le même ordre que celui décrit ci-dessus.

17 h 30
Le président du Comité ENVI remercie les témoins et lève la séance.

Fin de la vidéoconférence.

Personne-ressource d’ECCC pour la logistique

Michael O’Brien
Agent principal des affaires parlementaires
Unité des affaires parlementaires
Cell. : 343-551-1850
Courriel : michael.obrien@canada.ca