Annexes de l'évaluation préalable finale Approche pour le secteur pétrolier
Carburants aviation
[Carburants]
Numéros de registre du Chemical Abstracts Service
64741-86-2
64741-87-3
68527-27-5
Environnement Canada
Santé Canada
Avril 2014
Table des matières
- Annexe A : Groupes de substances pétrolières
- Annexe B : Propriétés chimiques et physiques des structures représentatives pour les carburants aviation
- Annexe C : Renseignements sur la production et le transport
- Annexe D : Persistance et bioaccumulation
- Annexe E : Effets écologiques
- Annexe F : Données modélisées sur l'estimation de l'exposition
- Annexe G : Résumé des effets des carburants aviation sur la santé
- Retour à l'évaluation préalable finale
Annexe A : Groupes de substances pétrolières
GroupeNote de bas de page Annexe A Tableau A1[a] | Description | Exemple |
---|---|---|
Pétroles bruts | Mélanges complexes d'hydrocarbures aliphatiques et aromatiques et de petites quantités de composés inorganiques, présentes naturellement sous la surface terrestre ou le plancher océanique | Pétrole brut |
Pétrole et gaz de raffinerie |
Mélanges complexes d'hydrocarbures légers comportant principalement de 1 à 5 atomes de carbone | Propane |
Naphtes à faible point d'ébullition | Mélanges complexes d'hydrocarbures comportant principalement de 4 à 12 atomes de carbone | Essence |
Gazoles | Mélanges complexes d'hydrocarbures comportant principalement de 9 à 25 atomes de carbone | Carburant diesel |
Mazouts lourds | Mélanges complexes d'hydrocarbures lourds comportant principalement de 11 à 50 atomes de carbone | Mazout n° 6 |
Huiles de base | Mélanges complexes d'hydrocarbures comportant principalement de 15 à 50 atomes de carbone | Huiles lubrifiantes |
Extraits aromatiques | Mélanges complexes d'hydrocarbures principalement aromatiques comportant de 15 à 50 atomes de carbone | Matières de base pour la production de benzène |
Paraffines, gatsh et pétrolatum |
Combinaisons complexes d'hydrocarbures principalement aliphatiques comportant de 12 à 85 atomes de carbone | Pétrolatum |
Bitume ou résidus sous vide | Combinaisons complexes d'hydrocarbures lourds comportant plus de 25 atomes de carbones | Asphalte |
Annexe B : Propriétés chimiques et physiques des structures représentatives pour les carburants aviation
Tableauau B-1. Propriétés physiques et chimiques des substances représentatives pour les carburants aviation (EPI Suite, 2008)Note de bas de page Annexe B Tableau B1[a]
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C9 n-nonane (111-84-2) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
150,8 (expt.) | -53,5 (expt.) | 593 (expt.) | 3,5 × 105 (expt.) |
C12 n-dodécane (112-40-3) |
64741-87-3 64741-86-2 |
216,3 (expt.) |
-9,6 (expt.) |
18,0 (expt.) |
8,3 × 105 (expt.) |
C15 n-pentadécane (629-62-9) |
64741-86-2 | 271 (expt.) |
9,9 (expt.) |
0,5 (expt.) |
1,3 × 106 (expt.) |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C6 2-méthylpentane (43133-95-5) |
64741-87-3 | 60,2 (expt.) | -153,7 (expt.) | 2,8 × 104 (expt.) | 1,7 × 105 (expt.) |
C9 2,2-diméthylheptane (1071-26-7) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
133 (expt.) | -113 (expt.) | 1,4 × 103 | 5,8 × 105 |
C12 2,3-diméthyldécane (17312-44-6) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
181,4 | -43 | 165 | 2 × 106 |
C15 2-méthyltétradécane (1560-95-8) |
64741-86-2 | 250 | 1,5 | 5,8 | 4,6 × 106 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C9 1,2,3-triméthylcyclohexane (1678-97-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
151,2 (expt.) | -85,7 (expt.) | 649 | 9,6 × 104 |
C12 n-hexylcyclohexane (4292-75-5) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
224 (expt.) |
-43 (expt.) |
15,2 (expt.) | 2 × 105 |
C15 nonylcyclohexane (2883-02-05) |
64741-86-2 | 282 (expt.) |
-10 (expt.) |
0.3 (expt.) |
5,3 × 105 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C9 cis-bicyclononane (4551-51-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
167 (expt.) | -53 (expt.) |
320 | 9 210 |
C15 2-isopentadécyline |
64741-86-2 | 244 | 23 | 2.4 | 4,8 × 104 (expt.) |
C20 2,4-diméthyloctyl-2-décaline |
64741-86-2 | 324 | 41 | 0,1 | 7,2 × 105 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C14 Hydrophénanthrène |
64741-86-2 | 255 | 21 | 4,5 | 8 590 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C6 benzène (71-43-2) |
64741-87-3 68527-27-5 |
80 (expt.) |
5,5 (expt.) | 1,3 × 104 (expt.) | 562 (expt.) |
C9 1-méthyl-2-éthylbenzène (611-14-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
165,2 (expt.) | -80,8 (expt.) | 348 (expt.) | 560 (expt.) |
C15 n-nonylbenzène (1081-77-2) |
64741-86-2 | 281 (expt.) | -24 (expt.) |
0,8 (expt.) |
1 × 104 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C10 tétraline (119-64-2) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
102-104 (expt.) | -35,7 (expt.) | 49,1 (expt.) | 138 (expt.) |
C15 méthyloctahydrophénanthrène |
64741-87-3 64741-86-2 |
267,1 | 27,9 | 2.3 | 1,5 × 104 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C10 naphtalène (91-20-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
217,9 (expt.) | 80,2 (expt.) | 13,1 (expt.) | 45 (expt.) |
C15 4-isopropylbiphényle (7116-95-2) |
64741-86-2 | 309 | 43,7 | 0,1 | 98,7 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C12 acénaphtène (83-32-9) |
64741-86-2 | 279 (expt.) |
93,4 (expt.) | 0.3 (expt.) |
18,6 (expt.) |
C15 éthylfluorène (65319-49-5) |
64741-86-2 | 337,6 | 94,6 | 0,007 | 5,6 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Point d'ébullition (°C) | Point de fusion (°C) |
Pression de vapeur (Pa) |
Constante de la loi d'Henry (Pa·m3/mol) |
---|---|---|---|---|---|
C15 2-méthylphénanthrène (2531-84-2) |
64741-86-2 | 155–160 (expt.) | 57–59 (expt.) | 0,009 | 2,8 |
Tableauau B-1 (suite) Propriétés physiques et chimiques des substances représentatives pour les carburants aviation (EPI Suite, 2008)[a]
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)Note de bas de page Annexe B Tableau B1 [b] |
---|---|---|---|---|
C9 n-nonane (111-84-2) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
5,65 (expt.) |
4,9 | 0,22 (expt.) |
C12 n-dodécane (112-40-3) |
64741-87-3 64741-86-2 |
6,1 (expt.) |
5.3 | 0,004 (expt.) |
C15 n-pentadécane (629-62-9) |
64741-86-2 | 7.7 | 6.7 | 8 × 10−5 (expt.) |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C6 2-méthylpentane (43133-95-5) |
64741-87-3 | 3,2 | 2,7 | 13 (expt.) |
C9 2,2-diméthylheptane (1071-26-7) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
4,7 | 4,0 | 2,9 |
C12 2,3-diméthyldécane (17312-44-6) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
6,1 | 5,3 | 0,1 |
C15 2-méthyltétradécane (1560-95-8) |
64741-86-2 | 7,6 | 6,6 | 0,003 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C9 1,2,3-triméthylcyclohexane (1678-97-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
4,4 | 3,8 | 5,1 |
C12 n-hexylcyclohexane (4292-75-5) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
6,1 | 5,3 | 0,1 |
C15 nonylcyclohexane (2883-02-05) |
64741-86-2 | 7,5 | 6,5 | 0,005 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C9 cis-bicyclononane (4551-51-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
3,7 | 3,2 | 25.1 |
C15 2-isopentadécyline |
64741-86-2 | 4,2 | 3,7 (expt.) |
0,9 (expt.) |
C20 2,4-diméthyloctyl-2-décaline |
64741-86-2 | 8,9 | 7.7 | 1,2 x 10-4 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C14 Hydrophénanthrène |
64741-86-2 | 5.2 | 4,5 | 0,5 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C6 benzène (71-43-2) |
64741-87-3 68527-27-5 |
2,1 (expt.) |
1,8 (expt.) |
2,1 (expt.) |
C9 1-méthyl-2-éthylbenzène (611-14-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
3,5 (expt.) |
3,1 | 3,5 (expt.) |
C15 n-nonylbenzène (1081-77-2) |
64741-86-2 | 7,1 (expt.) |
6,2 | 7.1 (expt.) |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C10 tétraline (119-64-2) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
3.5 (expt.) |
3.0 | 47 (expt.) |
C15 méthyloctahydrophénanthrène |
64741-87-3 64741-86-2 |
5,6 | 4,9 | 0,2 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C10 Naphtalène (91-20-3) |
64741-87-3 68527-27-5 64741-86-2 |
3,3 (expt.) |
3.0 (expt.) |
31 (expt.) |
C15 4-isopropylbiphényle (7116-95-2) |
64741-86-2 | 5,5 (expt.) |
4,8 | 0,9 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C12 acénaphtène (83-32-9) |
64741-86-2 | 3,9 (expt.) |
3,6 (expt.) |
3,9 (expt.) |
C15 éthylfluorène (65319-49-5) |
64741-86-2 | 5,1 | 4,4 | 0,2 |
Classe chimique, nom et no CAS | Carburant aviation représenté | Log Koe | Log Kco | Solubilité aqueuse (mg/L)[b] |
---|---|---|---|---|
C15 2-méthylphénanthrène (2531-84-2) |
64741-86-2 | 5,2 (expt.) 4,9 (expt.) | 4.2 | 0,3 (expt.) |
Annexe C : Renseignements sur la production et le transport
Produit | Production des raffineries | Production netteNote de bas de page Annexe C Tableau C1[a] | Importations | Exportations |
---|---|---|---|---|
Essence aviationNote de bas de page Annexe C Tableau C1[b] | 49,9 | 49,5 | 0,0 | 8,4 |
Carburéacteur, type kérosèneNote de bas de page Annexe C Tableau C1 [c] | 4056,8 | 3868,8 | 2217,9 | 307,9 |
Total | 4106,7 | 3918,3 | 2217,9 | 316,3 |
Distributions | Essence aviation | CarburéacteurNote de bas de page Annexe C Tableau C2[a] |
---|---|---|
Transporteurs aériens canadiens | 34,3 | 5042,9 |
Transporteurs aériens étrangers | 0,0 | 638,0 |
Administration publique | 1,7 | 200,2 |
Organismes commerciaux et autres institutions | 53,5 | 849,6 |
Année | Volume moyen des déversements (en litres) | Volume maximal d'un déversement unique (en litres) |
Volume médian des déversements (en litres) | Nombre de déversements signalés | % de déversements à volume inconnu | Volume total des déversements déclarés (en litres) |
Volume total extrapolé des déversementsNote de bas de page Annexe C Tableau C3 [b] (en litres) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2009 | 576 | 3 388 | 278 | 28 | 10,7 | 14 404 | 20 573 |
2008 | 704 | 18 000 | 20 | 76 | 2,6 | 52 121 | 56 234 |
2007 | 6 873 | 200 000 | 38 | 80 | 5 | 522 385 | 530 610 |
2006 | 1 151 | 22 000 | 50 | 83 | 3,7 | 90 939 | 97 108 |
2005 | 3 555 | 179 280 | 68 | 108 | 5,6 | 362 566 | 374 903 |
2004 | 597 | 16 957 | 50 | 97 | 9,3 | 52 498 | 71 004 |
2003 | 1 117 | 26 768 | 100 | 99 | 11,1 | 98 319 | 120 938 |
2002 | 1 063 | 18 000 | 133 | 64 | 9,4 | 61 662 | 74 000 |
2001 | 2 274 | 150 000 | 100 | 120 | 7,5 | 252 408 | 270 914 |
2000 | 977 | 26 145 | 60 | 70 | 12,9 | 59 566 | 78 073 |
Volume total des déversements | 1 566 868 | 1 694 355 |
Province | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 |
---|---|---|---|---|---|---|
Colombie-Britannique | 9 953 | 27 000 | 21 244 | 12 962 | 2 908 | 5 500 |
Alberta | 26 145 | s.o. | s.o. | 3 058 | 41 | 138 662 |
Saskatchewan | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. |
Manitoba | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. |
Ontario | 10 816 | 12 500 | s.o. | s.o. | s.o. | 1 000 |
Québec | 5 797 | 14 042 | 12 259 | 6 030 | 1 462 | 197 780 |
NouveauBrunswick | 3 391 | 30 | 5 200 | 9 004 | 355 | 985 |
Nouvelle-Écosse | 836 | 11 217 | 5 227 | 12 001 | 8 153 | 14 934 |
Île-du-Prince-Édouard | s.o. | 15 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. |
Terre-Neuve-et-Labrador | 2 628 | 185 630 | 17 732 | 55 264 | 39 579 | 3 555 |
Nunavut | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | 100 |
Territoires du Nord-Ouest | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | 50 |
Yukon | s.o. | 461 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. |
Totaux annuels | 59 566 | 252 408 | 61 662 | 98 319 | 52 498 | 362 566 |
Province | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | Total |
---|---|---|---|---|---|
Colombie-Britannique | s.o. | 400 | s.o. | s.o. | 79 967 |
Alberta | 5 165 | 20 | s.o. | 9 288 | 182 379 |
Saskatchewan | s.o. | s.o. | s.o. | 500 | 500 |
Manitoba | s.o. | 6 650 | 4 000 | 505 | 11 155 |
Ontario | 23 030 | 200 000 | 90 | 4 | 247 440 |
Québec | 12 413 | 127 204 | 8 378 | 1 367 | 386 733 |
NouveauBrunswick | 175 | s.o. | 6 359 | 1 | 25 501 |
Nouvelle-Écosse | 5 883 | 2 076 | 13 571 | 1 616 | 75 512 |
Île-du-Prince-Édouard | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | 15 |
Terre-Neuve-et-Labrador | 17 656 | 35 401 | 19 269 | 1 073 | 377 787 |
Nunavut | 26 617 | 150 583 | s.o. | 50 | 177 350 |
Territoires du Nord-Ouest | s.o. | 36 | s.o. | s.o. | 86 |
Yukon | s.o. | 15 | 454 | s.o. | 931 |
Totaux annuels | 90 939 | 522 285 | 52 121 | 14 404 | 1 566 868Note de bas de page Annexe C Tableau C4b[b] |
Année | Air | Sol | Eau douce | Eau salée |
---|---|---|---|---|
2000 | 8 | 45 | 4 | 2 |
2001 | 12 | 64 | 3 | 9 |
2002 | 4 | 46 | 4 | 3 |
2003 | 16 | 56 | 4 | 9 |
2004 | 13 | 45 | 2 | 13 |
2005 | 21 | 55 | 8 | 7 |
2006 | 13 | 48 | 3 | 8 |
2007 | 7 | 38 | 1 | 9 |
2008 | 4 | 38 | 3 | 1 |
2009 | 5 | 12 | 2 | 5 |
TotalNote de bas de page Annexe C Tableau C5[b] | 103 | 447 | 34 | 66 |
Moyenne | 11 | 48 | 3 | 7 |
% des rejets totauxNote de bas de page Annexe C Tableau C5 [c] | 15,8 % | 68,8 % | 5,2 % | 10,2 % |
Source | Nombre total de rejets | Volume total des déversements (en litres) |
Proportion du volume | Volume moyen des déversements (en litres) |
---|---|---|---|---|
Autre installation de stockage | 46 | 507 475 | 0,32 | 11 534 |
Aéronef | 472 | 406 807 | 0,26 | 906 |
Train | 3 | 286 480 | 0,18 | 95 493 |
Autre | 77 | 173 420 | 0,11 | 2 477 |
Camion-citerne | 85 | 67 618 | 0,04 | 856 |
Dépôt | 13 | 42 310 | 0,03 | 4 701 |
Oléoduc | 10 | 31 382 | 0,02 | 3 487 |
Autre installation industrielle | 7 | 12 454 | 0,01 | 1 779 |
Autre embarcation | 6 | 12 185 | 0,01 | 2 437 |
Autres véhicules automobiles | 39 | 7 266 | 0,00 | 196 |
Raffinerie | 2 | 6 374 | 0,00 | 3 187 |
Inconnue | 31 | 3 924 | 0,00 | 178 |
Migration | 7 | 3 560 | 0,00 | 593 |
Barge | 5 | 2 045 | 0,00 | 511 |
Vraquier | 6 | 1 750 | 0,00 | 350 |
Station-service | 5 | 800 | 0,00 | 800 |
Champ de production | 1 | 410 | 0,00 | 410 |
Camion de transport | 4 | 330 | 0,00 | 83 |
Navire-citerne | 5 | 267 | 0,00 | 67 |
Équipement électrique | 1 | 11 | 0,00 | 11 |
Égouts municipaux | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Usine municipale de traitement des eaux d'égout | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Usine chimique | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Terminal maritime | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Total | 825 | 1 566 868 | 1,00 | 2056 |
Cause | Nombre total de rejets | Volume total des déversements (en litres) | Proportion du volume | Volume moyen des déversements (en litres) |
---|---|---|---|---|
Rejets | 122 | 359 915 | 0,23 | 3 130 |
Déraillement | 2 | 286 080 | 0,18 | 143 040 |
Fuites d'un réservoir hors sol | 40 | 208 925 | 0,13 | 6 145 |
Autre | 103 | 199 025 | 0,13 | 2 140 |
Fuites des contenants | 34 | 176 354 | 0,11 | 5 511 |
Trop-plein | 216 | 157 427 | 0,10 | 764 |
Inconnue | 88 | 60 804 | 0,04 | 833 |
Fuite d'une conduite | 73 | 56 012 | 0,04 | 849 |
Renversement | 8 | 21 500 | 0,01 | 4 300 |
Perturbation d'un procédé | 58 | 20 960 | 0,01 | 361 |
Fuite d'une soupape ou d'un raccord | 69 | 19 501 | 0,01 | 287 |
Naufrage | 2 | 190 | 0,00 | 190 |
Explosion d'un puits | 7 | 147 | 0,00 | 21 |
Fuite du système de refroidissement | 1 | 25 | 0,00 | 25 |
Pompage de cale | 1 | 2 | 0,00 | 2 |
Échouement | 1 | 0 | 0,00 | 0 |
Défaillance d'une digue | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Fuite de réservoirs souterrains | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Total | 825 | 1 566 868 | 1,00 | 2 056 |
Raison | Nombre total de rejets | Volume total des déversements (en litres) | Proportion du volume | Volume moyen des déversements (en litres) |
---|---|---|---|---|
Inconnue | 120 | 440 075 | 0,28 | 4 445 |
Défaillance de l'équipement | 150 | 282 292 | 0,18 | 2 002 |
Erreur humaine | 162 | 251 562 | 0,16 | 1 688 |
Défaillance des matériaux | 187 | 184 449 | 0,12 | 1 019 |
Autre | 100 | 166 321 | 0,11 | 1 769 |
Dommages causés par l'équipement | 10 | 112 838 | 0,07 | 12 538 |
Rejet volontaire | 53 | 98 520 | 0,06 | 1 932 |
Négligence | 20 | 15 606 | 0,01 | 867 |
Corrosion | 2 | 7 700 | 0,00 | 7 700 |
Migration | 7 | 5 489 | 0,00 | 915 |
Surcharge | 5 | 1 791 | 0,00 | 358 |
Joint d'étanchéité | 8 | 221 | 0,00 | 32 |
Incendie, explosion | 1 | 3 | 0,00 | 3 |
Panne de courant | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Défaut de soudure, joint | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
Total | 825 | 1 566 868 | 1,00 | 2 056 |
Annexe D : Persistance et bioaccumulation
Tableauau D-1. Valeurs expérimentales concernant les demi-vies des hydrocarbures d'une essence formulée dans l'eau (Prince et al., 2007b)
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
benzène | 3,2 | 4,6 |
1-(méthyléthyl)benzène | 3,2 | 5,2 |
2-éthyl-1,3-diméthylbenzène | 3,2 | 4,9 |
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
Naphtalène | 3.2 | 4,4 |
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
Butane | 15 | 31,8 |
Hexane | 6,5 | 10,2 |
Nonane | 3,2 | 4,4 |
Dodécane | 2,8 | 3,8 |
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
2-méthylpropane (isobutane) | 17,1 | 41,7 |
2-méthylpropène | 10,4 | 16,7 |
3-méthylpropène | 10,1 | 21,3 |
2-méthylbutane | 4,8 | 6,0 |
4-méthylnonane | 3,2 | 4,8 |
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
1,1,3-triméthylcyclohexane | 8,5 | 14,2 |
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
cis-3-hexène | 6,5 | 8,4 |
Produit chimique | Demi-vie médiane (jours) |
Demi-vie moyenne (jours) |
---|---|---|
Cyclopentène | 8,1 | 11,5 |
4-méthylcyclopentène | 8,1 | 12,5 |
Type de carburant diesel | Type de culture | Paramètres/unités de dégradation | Valeur de dégradation (%) value (%) |
Valeur de minéralisation (%) |
---|---|---|---|---|
Ruisselet | Sol, boue |
Biodégradation, % (après 28 jours) | 91 ± 1 45 ± 15 |
70 ± 4, 66 ± 13 |
Hydrocraquage | Sol, boue |
Biodégradation, % (après 28 jours) | 93 ± 3 61 ± 6 |
67 ±4, 50 ± 11 |
Hydrocraquage en supplément | Sol, boue |
Biodégradation, % (après 28 jours) | 90 ± 2 82 ± 4 |
85 ± 12, 58 ± 6 |
Gazole léger | Sol, boue |
Biodégradation, % (après 28 jours) | 88 ± 1 75 ± 7 |
70 ± 5, 53 ± 6 |
Fischer-Tropsch | Sol, boue |
Biodégradation, % (après 28 jours) | 95 ± 4 79 ± 4 |
55 ± 8, 66 ± 4 |
Commercial | Sol, boue |
Biodégradation, % (après 28 jours) | 93 ± 2 61 |
54 ± 4, 54 |
Nombre d'atomes de carbone | C4 | C5 | C6 | C8 | C9 | C10 | C11 | C12 | C13 | C14 | C15 | C18 | C20 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
n-alcanes | A | A | A | s.o. | – | – | s.o. | – | s.o. | s.o. | – | – | – |
i-alcanes | A | A | A | – | – | – | s.o. | – | – | s.o. | – | s.o. | – |
n-alcènes | – | Sd | s.o. | s.o. | – | s.o. | s.o. | – | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. |
Alcanes monocycliques | s.o. | s.o. | – | – | – | – | s.o. | – | s.o. | s.o. | – | s.o. | – |
Alcanes dicycliques | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | Sd | s.o. | s.o. | Sd | s.o. | s.o. | S, W, Sd | s.o. | S, W, Sd |
Alcanes polycycliques | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | Sd | s.o. | S, W, Sd | s.o. |
Substances monoaromatiques | s.o. | s.o. | A | A | Sd | Sd | S, W, Sd | s.o. | s.o. | Sd | s.o. | – | |
Cycloalcanes monoaromatiques | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | S, W, Sd | S, W, Sd | s.o. | S, W, Sd | s.o. | s.o. | S, W, Sd | s.o. | S, W, Sd |
Substances diaromatiques | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | S, W, Sd | s.o. | S, W, Sd | s.o. | s.o. | S, W, Sd | s.o. | S, W, Sd |
Cycloalcanes diaromatiques | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | S, W, Sd | A | s.o. | – | s.o. | – |
Substances aromatiques tricycliques | s.o. | s.o | s.o. | s.o. | s.o | s.o. | s.o. | A | s.o. | A ,S ,W, Sd | – | s.o. | – |
Nombre d'atomes de carbone | C12 | C13 | C14 | C15 | C18 | C20 |
---|---|---|---|---|---|---|
n-alcanes | – | – | – | – | – | – |
i-alcanes | – | B | s.o. | B | s.o. | s.o. |
alcènes | B | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. |
cycloalcanes monocycliques | B | s.o. | s.o. | B | s.o. | s.o. |
cycloalcanes bicycliques | B | – | s.o. | B | s.o. | s.o. |
polycycloalcanes | s.o. | s.o. | B | s.o. | – | s.o. |
monoaromatiques | – | s.o. | s.o. | B | s.o. | s.o. |
cycloalcanes monoaromatiques | – | s.o. | s.o. | B | – | B |
Substances diaromatiques | B | B | – | – | s.o. | s.o. |
cycloalcanes diaromatiques | – | – | – | – | s.o. | B |
Substances polyaromatiques tricycliques | – | s.o. | B | – | s.o. | B |
Annexe E : Effets écologiques
Organisme | Nom commun | Essai | Dose (mg/L) | Remarque | Référence |
---|---|---|---|---|---|
Daphnia magna | Cladocère | CL50 après 48 h | 28 | FSE – Essence aviation 110 Note de bas de page Annexe E Tableau E1a [a] | Harris, 1994 |
Daphnia magna | Cladocère | CL50 après 48 h | 15 | FSE – Essence aviation 80 | Harris, 1994 |
Organisme | Nom commun | Essai | Dose (mg/L) | Remarque | Référence |
---|---|---|---|---|---|
Daphnia magna | Cladocère | CL50 après 48 h | 6 | FSE – Jet A | Harris, 1994 |
Daphnia magna | Cladocère | CL50 après 48 h | 26 | FSE – Jet B | Harris, 1994 |
Pimpephales promelas | Tête-de-boule | CL50 après 96 h | 18 | FSE – Carburéacteur JP-4 | Fisher et al., 1983 |
Pimpephales promelas | Tête-de-boule | CL50 après 96 h | 18,7 | FSE – Carburéacteur JP-4 | Fisher et al., 1985 |
Pimpephales promelas | Tête-de-boule | CL50 après 96 h | 18,8 | FSE – Carburéacteur JP-4 | Fisher et al., 1985 |
Pimpephales promelas | Tête-de-boule | CL50 après 96 h | 5,5 | FSE – Carburéacteur JP-8 | Fisher et al., 1985 |
Oncorhynchus mykiss | Truite arc-en-ciel | CSEO 128 jours (mortalité) | supérieur(e) à 1,4 | FSE – Carburéacteur JP-8 | Klein et Jenkins, 1983 |
Notemigonus chysolencas | Chatte de l'Est | CL50 après 96 h | 8 | FSE – Carburéacteur JP-8 | Klein et Jenkins, 1983 |
Jordanella floridae | Jordanelle de Floride | CSEO 128 jours | supérieur(e) à 1,5 | FSE – Carburéacteur JP-8 | Klein et Jenkins, 1983 |
Tableauau E-2a. Valeurs expérimentales de la toxicité aquatique de l'essence
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
API PS-6 | CL50 après 96 h | 8,3 | CONCAWE, 1992 |
Essence synthétique | CL50 après 96 h | 5,3 | CONCAWE, 1992 |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
API PS-6 | CL50 après 96 h | 6,3 | CONCAWE (1992) |
Essence synthétique | CL50 après 96 h | 6,4 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
API PS-6 | CL50 après 96 h | 2,7 | CONCAWE (1992) |
Essence synthétique | CL50 après 96 h | 5,1 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 5,4 à 6,8 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 96 h | 125 à 182 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 168 h | 96 à 182 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | LL50 après 96 h | 10 à 18 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | DSEO après 96 h | 4,5 à 10 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 7 | Lockhart et al., 1987 |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 5 | Lockhart et al., 1987 |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 24 h | 47 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence (type non précisé) | TLm après 24 heures | 90 à 91 | CONCAWE (1992) |
Essence (type non précisé) | TLm après 48 h | 91 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
API PS-6 | CE50 après 48 h (immobilisation) | 3 | CONCAWE (1992) |
Essence synthétique | CE50 après 48 h (immobilisation) | 1,2 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CE50 après 24 h (immobilisation) | 260 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CE50 après 24 h (immobilisation) | 345 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CE50 après 48 h (immobilisation) | 6,3 | MacLean et Doe (1989) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CE50 après 48 h (immobilisation) | 4,9 | MacLean et Doe (1989) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 6,8 | Lockhart et al., 1987 |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 5,4 | Lockhart et al., 1987 |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 50 | MacLean et Doe (1989) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 18 | MacLean et Doe (1989) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CE50 après 48 h (immobilisation) | 4,5 à 13 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | DSEO après 48 h (immobilisation) | 4,5 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CE50 après 48 h | 25.1 | CONCAWE (1992) |
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 48 h | 51 | MacLean et Doe (1989) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
API PS-6 | CL50 après 96 h | 1,8 | CONCAWE (1992) |
Essence synthétique | CL50 après 96 h | 0,3 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence sans plomb | CL50 après 96 h | 0,1 | Mohammed, 2005 |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence (type non précisé) | Cytolyse | supérieur(e) à 38 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence (type non précisé) | Clivage irrégulier | 28 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence sans plomb ou à faible teneur en plomb | CL50 après 96 h | 171 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence (type non précisé) | CL50 après 96 h | 15 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
Essence (type non précisé) | 85 % de mortalité après 24 heures | 1 | CONCAWE (1992) |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
14 formules d'essence | CI50 après 96 h | 4,93 à 96,52 | Paixão et al., 2007 |
Type d'essence | Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|---|
14 formules d'essence | CE50 après 24 heures | 8,25 à 41,37 | Paixão et al., 2007 |
Tableauau E-2b. Valeurs expérimentales de la toxicité aquatique du carburant diesel
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
Taux de charge effectif50 après 72 h | 2,6 à 25 | CONCAWE (1996) |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
20 % de réduction de la croissance après 24 h | 3 | Hing et al., 2011 |
CSEO après 24 h | 2.5 | Hing et al., 2011 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CMEO après 24 heures (14 % de réduction de la croissance) | 26 | Hing et al., 2011 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CMEO après 24 h | 170 | Hing et al., 2011 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CL50 après 96 h | 86 | Lockhart et al., 1987 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 48 h | 22 | CONCAWE (1996) |
CE50 après 48 h | 36 | MacLean et Doe, 1989 |
CL50 après 48 h | 39 | MacLean et Doe, 1989 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CL50 après 96 h (carburant diesel) |
21 | Franklin et Lloyd, 1982 |
CL50 après 96 h (carburant diesel) |
12 | Franklin et Lloyd, 1982 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 96 h | 8 400 | Neff et al., 2 000 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CL50 après 96 h Lumière UV |
0,17 | Mohammed, 2005 |
CL50 après 96 h Lumière fluorescente |
0,22 | Mohammed, 2005 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 96 h | 8 680 | Neff et al., 2 000 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 96 h | supérieur(e) à 28 000 | Neff et al., 2 000 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
48 h CE50 (immobilisation) |
0,29 | MacLean et Doe, 1989 |
48 h CE50 (immobilisation) |
4,07 | MacLean et Doe, 1989 |
48 h Taux de charge effectif50 (reproduction) |
4,1 | CONCAWE (1996) |
48 h CE50 (reproduction) |
10 | Environnement Canada, 2010 |
22 h CE50 (reproduction) |
11,1 | Wernersson, 2003 |
22 h CE50 (reproduction) |
17,6 | Wernersson, 2003 |
22 h CE50 (reproduction) |
24,9 | Wernersson, 2003 |
CL50 après 24 h | 1,78 | Khan et al., 2007 |
CL50 après 48 h | 18 | Environnement Canada, 2010 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 48 h | 87,5 | CONCAWE (1996) |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CE50 après 30 jours frai |
0,8 | Strømgren et al., 1991Note de bas de page Annexe E Tableau E2b [a] |
CE50 après 10 jours métamorphose larvaire |
0,03 | Strømgren et al., 1991[a] |
CL50 après 30 jours Adulte |
5 | Strømgren et al., 1991[a] |
CL50 après 10 jours larves |
0,04 | Strømgren et al., 1991[a] |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CE50 après 96 h production de boulettes fécales |
44 | Strømgren et al., 1993 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 48 h | 2,4 | CONCAWE (1996) |
CL50 après 96 h | 100 | Poirier et al., 1986 |
CE50 après 14 jours | 44,8 | Mos et al., 2008Note de bas de page Annexe E Tableau E2b[b] |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CL50 après 96 h | 8,08 | Dede et Kaglo, 2001 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
Maturité sexuelle après huit semaines | 70 % de la FAE | Thomas et Budiantara, 1995 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 96 h | supérieur(e) à 28 000 | Neff et al., 2 000 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
LL50 après 96 h | 15 120 | Neff et al., 2 000 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
CL50 après 48 h | 2,52 | Lockhart et al., 1987 |
Essai | Valeur pour la toxicité (mg/L) | Référence |
---|---|---|
TLm après 48 h | 167 | Lockhart et al., 1987 |
Organisme d'essai | Nom commun | No CAS 64741-87-3 LL50Note de bas de page Annexe E Tableau E3[c] (mg/L) HS 10 % Note de bas de page Annexe E Tableau E3[d] Ar:AlNote de bas de page Annexe E Tableau E3 [e] = 26:52 |
No CAS 68527-27-5 LL50[c] (mg/L) HS 10 % [d] Ar:Al[e] = 26:52 |
No CAS 64741-86-2 LL50[c] (mg/L) HS 10 % [d] Ar:Al[e] = 52:48 |
---|---|---|---|---|
Daphnia magna | Cladocère | 1,9 | 3,2 | 0,9 |
Oncorhynchus mykiss | Truite arc-en-ciel | 0,9 | 1,8 | 0,3 |
Pseudokirchneriella capricornutum | Algue verte | 1,2 | 1,7Note de bas de page Annexe E Tableau E3 [f] | 0,5 |
Rhepoxynius abronius | Amphipode marin | 0,4 [f] | 0,9[f] | 0,07 |
Palaemonetes pugio | Bouquet Mississippi | 0,8 [f] | 1,6[f] | 0,2 |
Menidia beryllina | Capucette béryl | 19,1 | 12 | 45 |
Neanthes arenaceodentata | Ver marin | 5,4 | 5,1[f] | 3,5 |
Voies d'exposition | F1Note de bas de page Annexe E Tableau E4 [a] (C6 à C10) |
F2 ( supérieur(e) à C10 à C16) |
F3 (supérieur(e) à C16 à C34) |
F4 (supérieur(e) à C34) |
---|---|---|---|---|
Protection de l'eau souterraine pour la vie aquatique | 970 | 380 | N.DNote de bas de page Annexe E Tableau E4 [b] | N.D. |
Protection de l'eau souterraine pour l'abreuvement du bétail | 5 300 | 14 000 | N.D. | N.D. |
Cycle nutritif | N.C.Note de bas de page Annexe E Tableau E4[c] | N.C. | N.C. | N.C. |
Contact écologique avec le sol | 210 | 150 | 300 | 2 800 |
Ingestion de sol | N.C . | N.C. | N.C. | N.C. |
Taille des déversements (barils) | Chargement/déchargement | Transport |
---|---|---|
1–49 | 40 | 5 300 |
50–999 | 60 | 5 500 |
1000–9999 | 150 | 8 100 |
10 000–99 999 | 500 | 14 000 |
100 000–199 999 | 3 500 | 37 000 |
supérieur(e) à 200 000 | 33 000 | 62 000 |
Annexe F : Données modélisées sur l'estimation de l'exposition
Variables | Paramètres d'entrée |
---|---|
Type de source | Zone |
Zones de transformation | 4 890 × 3 665 m2Note de bas de page Annexe F Tableau F1 [a] |
Rejet de vapeur lors du ravitaillement | 2,91 × 10−7 et 5,81 × 10−7g/s·m2 |
Zone réelle de ravitaillement | 0,2 (4 890 × 3 665 m2)Note de bas de page Annexe F Tableau F1 [b] |
Hauteur du récepteur | 1,74 mNote de bas de page Annexe F Tableau F1[c] |
Hauteur de la source de rejet | 3 mNote de bas de page Annexe F Tableau F1[d] |
Facteur d'ajustement en fonction de la concentration annuelle | 0,2Note de bas de page Annexe F Tableau F1 [e] |
Facteur d'ajustement en fonction de la concentration quotidienne | 0,4[e] |
Option urbaine/rurale | Urbaine |
Météorologie | 1 (Météorologie complète)Note de bas de page Annexe F Tableau F1 [f] |
Distance minimale et maximale à utiliser | de 1 à 10 000 m |
Distance (m) | Concentration (μg/m3) Maximum pour 1 h |
Concentration (pg/m3) Maximum pour 24 heures |
Concentration (pg/m3) Moyenne annuelle |
---|---|---|---|
1 | 18,0 | 7,2 | 3,6 |
100 | 18,2 | 7,3 | 3,6 |
200 | 18,4 | 7,4 | 3,7 |
300 | 18,6 | 7,4 | 3,7 |
400 | 18,8 | 7,5 | 3,8 |
500 | 19,0 | 7,6 | 3,8 |
600 | 19,2 | 7,7 | 3,8 |
700 | 19,4 | 7,7 | 3,9 |
800 | 19,6 | 7,8 | 3,9 |
900 | 19,7 | 7,9 | 3,9 |
1000 | 19,9 | 8,0 | 4,0 |
1100 | 20,1 | 8,0 | 4,0 |
1200 | 20,2 | 8,1 | 4,0 |
1300 | 20,4 | 8,2 | 4,1 |
1400 | 20,6 | 8,2 | 4,1 |
1500 | 20,8 | 8,3 | 4,2 |
1600 | 20,9 | 8,4 | 4,2 |
1700 | 21,1 | 8,4 | 4,2 |
1800 | 21,5 | 8,6 | 4,3 |
1900 | 21,7 | 8,7 | 4,3 |
2000 | 21,9 | 8,7 | 4,4 |
2100 | 22,0 | 8,8 | 4,4 |
2200 | 22,2 | 8,9 | 4,4 |
2300 | 22,3 | 8,9 | 4,5 |
2400 | 22,5 | 9,0 | 4,5 |
2500 | 22,6 | 9,1 | 4,5 |
2600 | 22,8 | 9,1 | 4,6 |
2700 | 23,0 | 9,2 | 4,6 |
2800 | 23,1 | 9,2 | 4,6 |
2900 | 23,3 | 9,3 | 4,7 |
3000 | 23,4 | 9,4 | 4,7 |
Hypothèses émises lors de la modélisation :
- Toutes les émissions par évaporation de carburéacteur à l'aéroport proviennent des émissions fugitives des activités de ravitaillement des aéronefs et des réservoirs de stockage à l'aéroport, ainsi que des sources mobiles de ravitaillement.
- Tous les rejets proviennent de la manutention du carburant Jet A-1 à un grand aéroport canadien seulement.
- 90 % du carburant est acheminé par des conduites étanches, qui ne rejettent aucune émission fugitive.
- La hauteur des rejets de vapeur est à 3 m (hauteur des ailes d'un avion à réaction pour le transport de passagers).
- Compte tenu du fait que les rejets proviennent de sources multiples réparties un peu partout dans le périmètre de l'aéroport, on tient pour acquis que la zone de transformation utilisée pour le calcul du taux d'émissions représente 20 % de la superficie totale de l'aéroport. Les concentrations correspondant aux taux d'émissions de 180 kg par jour doublent de valeur pour chaque distance.
Variables | Paramètres d'entrée |
---|---|
Type de source | Zone |
Surface utile d'émissionNote de bas de page Annexe F Tableau F3[a] | 50 × 100 m2 |
Taux d'émission de benzène (kg/h) | 2 × 0,02 |
Hauteur du récepteurNote de bas de page Annexe F Tableau F3[b] | 1,74 m (taille moyenne d'un adulte) |
Hauteur de la source de rejet[a] | 10 m |
Facteur d'ajustementNote de bas de page Annexe F Tableau F3[c] | 0,4 (direction variable du vent pendant 24 h) 0,2 (direction moyenne du vent pendant un an) |
Option urbaine/rurale | Urbaine |
MétéorologieNote de bas de page Annexe F Tableau F3[d] | 1 (météorologie complète) |
Distance minimum et maximum | 0 à 3 000 m |
Annexe G : Résumé des effets des carburants aviation sur la santé
Paramètre | No CAS / substance / type d'étude |
Doses ou concentrations avec effetNote de bas de page Annexe G Tableau G1 [a]/Résultats |
---|---|---|
Effets aigus sur la santé | 64741-87-3 | CL50 (inhalation; rat) = supérieur(e) à 5 000 mg/m3 pour une exposition de 4 heures (ATDAEI, 1990; CONCAWE, 1992). |
Effets aigus sur la santé | 8008-20-6 (kérosène de distillation directe) | CL50 (inhalation; rat) = supérieur(e) à 5 000 mg/m3. Aucun décès chez des rats exposés pendant 4 heures aux vapeurs de la substance d'essai (Vernot et al., 1990). |
Effets aigus sur la santé | 64742-80-1 (kérosène hydrodésulfuré) | CL50 (inhalation; rat) supérieur(e) à 5 200 mg/l (5,2 mg/L). Rats exposés à l'échantillon 81-07 (kérosène hydrodésulfuré) pendant 4 heures (API, 1983). |
Effets aigus sur la santé | JP-8 | CMENO (inhalation; souris) = 50 mg/m3. Souris mâles (C57BL/6 et B6.A.D.; 12 par souche et par groupe de concentration) exposées par inhalation nasale seulement à 0, 5, 12, 28, 50 et 113 mg/m3 d'aérosols et de vapeurs de JP-8 (générés par nébuliseur) pendant une heure. De 24 à 30 h après l'exposition, on a mesuré la fonction et la perméabilité respiratoires, ainsi que les lésions cellulaires. Une augmentation importante de la perméabilité respiratoire, une hyperplasie des macrophages alvéolaires et des infiltrats proportionnels à la concentration, ainsi que des lésions microscopiques et ultrastructurales significatives aux bronchioles terminales, allant de légères à moyennes, ont été rattachées à la dose de 50 mg/m3. Les auteurs émettent l'hypothèse que ces effets sont réversibles (Robledo et Whitten, 1998). Autres études |
Effets aigus sur la santé | 64741-87-3 | DL50 (cutanée; lapin) = supérieur(e) à 2 000 mg/kg p.c. (API, 1986a; ATDAEI, 1990). |
Effets aigus sur la santé | 8008-20-6 (kérosène de distillation directe) | DL50 (cutanée; lapin) = supérieur(e) à 2 000 mg/kg p.c.. La substance d'essai non diluée (API 83-09) a été appliquée sur la peau abrasée (un lapin de chaque sexe) et non abrasée recouverte, pendant 24 h. Aucun décès n'est survenu, mais des signes d'hypoactivité et de diarrhée ont été observés. L'irritation cutanée allait de légère à marquée (API, 1985b). |
Effets aigus sur la santé | Jet-A | DL50 (cutanée; espèce non précisée) = supérieur(e) à 4 000 mg/kg p.c.(API, 1980a). |
Effets aigus sur la santé | 64741-87-3 | DL50 (orale; rat) = supérieur(e) à 5 000 mg/kg p.c. Les effets toxiques observés comprennent l'hypermotilité du tractus gastro-intestinal et la diarrhée (API, 1986a; ATDAEI, 1990). |
Effets aigus sur la santé | Kérosène de distillation directe | DL50 (orale; rat) = supérieur(e) à 5 000 mg/kg p.c. Un échantillon d'API 83-09 a été administré par gavage à 10 rats SD (5 mâles et 5 femelles) en une dose unique de 5 g/kg p.c. Aucun décès n'est survenu, mais de l'hypoactivité, de l'ataxie, de la prostration, du larmoiement et de la perte des poils ont été observées (API, 1985b). |
Effets aigus sur la santé | Jet-A | DL50 (orale; rat) = supérieur(e) à 20 000 mg/kg p.c. (API, 1980a). |
Effets aigus sur la santé | JP-5 | DL50 (orale; rat) = supérieur(e) à 60 mL/kg p.c. (45 g/kg p.c.)Note de bas de page Annexe G Tableau G1[b]. Chez des rats SD mâles ayant reçu 24 mL/kg p.c. (18 g/kg p.c.), on a observé une fonction rénale et hépatique modérément altérée et des modifications graisseuses; la dose de 1 mL/kg p.c. (0,75 g/kg p.c.) a entraîné de légères perturbations comportementales (Parker et al., 1981). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | 64741-87-3 | DSEO (cutanée; rat) : 678 mg/kg p.c.. Des doses de 0, 50, 250 ou 1 000 µL/kg (0, 34, 170 ou 678 mg/kg p.c.) de la substance d'essai non diluée ont été appliquées sur la peau rasée du dos de rats SD mâles et femelles (10 par sexe par groupe) et recouverte pendant 6 h, 5 jours par semaine pendant 4 semaines. Une irritation cutanée légère à modérée, avec confirmation histologique et proportionnelle à la dose, a été observée. Aucune altération observée du poids corporel et des organes, ni des paramètres chimiques cliniques ou hématologiques (UBTL, 1994). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | 8008-20-6 (kérosène de distillation directe) | DMENO (cutanée; lapin) : 200 mg/kg p.c. par jour d'après une augmentation absolue et relative importante du poids de la rate chez la femelle, la baisse des taux d'hémoglobine et d'hématocrite, et la baisse marquée des globules rouges chez les mâles, ainsi que la maigreur, la léthargie, la respiration sifflante, les écoulements nasaux et anaux chez les deux sexes. La substance d'essai non diluée (API 83-09) a été appliquée sur la peau rasée du dos à raison de 200, 1 000 et 2 000 mg/kg p.c., 3 fois par semaine pendant 28 jours. Dans les groupes ayant reçu les doses élevées, chez les deux sexes, on note une augmentation relative du poids du cœur, et 1 mâle ainsi que 1 femelle à qui ont a administré les plus fortes doses sont morts. De plus, on a constaté chez les sujets des deux sexes ayant reçu les plus fortes doses des changements inflammatoires proliférants au site d'application cutanée, ainsi qu'une granulopoïèse de la moelle osseuse L'augmentation du poids des glandes surrénales et l'hypoplasie tubulaire testiculaire chez les mâles ayant reçu de fortes doses ont été attribuées au stress, ainsi que les changements cutanés ou du poids corporel (API, 1985a). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | Jet-A | Une étude de 28 jours chez des rates SD auxquelles on a appliqué la substance sur la peau non recouverte (10 par dose). Les groupes ont été exposés à 0, 165, 330 ou 495 mg/kg p.c. par jour de Jet A dans l'huile minérale (les groupes témoins positifs ont reçu des doses de cyclophosphamide et d'anti-asialo GM1). Aucun signe d'immunotoxicité n'a été relevé chez les groupes exposés à la substance d'essai, dont on a étudié le poids de la rate et du thymus; la réponse des cellules à plaques formatrices d'immunoglobuline M (IgM) aux antigènes thymodépendants; les sous-populations des lymphocytes spléniques et la réponse proliférative des cellules aux anticorps anti-CD3; l'activité des cellules tueuses naturelles et la réponse immunitaire contre les hématies du mouton (Mann et al., 2008). Une étude de 14 jours de l'exposition cutanée a été menée chez des lapins. La substance d'essai a été appliquée 5 fois par semaine, à raison de 6 400 mg/kg p.c. par jour. On a observé des symptômes de dépression, la perte de poids et de graves lésions cutanées au site d'application. Des nécroses du foie et des reins, ainsi que l'hyperplasie de la vessie ont été considérées comme étant secondaires aux lésions cutanées (API, 1985a, 1985c). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | JP-8 | DMENO (cutanée; souris) = 1 140 mg/kg p.c.Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [e],Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [h]. Des souris C3H/HeNCr femelles (3 à 5 par groupe) ont été exposées par la peau du dos à 50 µL (40 mg) de JP-8 1 fois par jour pendant 1 à 5 jours (dans une étude en parallèle, d'autres groupes ont été exposés à 25, 100, 200 et 300 µL pendant 5 jours). On a observé des signes d'immunosuppression proportionnelle à la dose, soit l'induction altérée de l'hypersensibilité de contact (p inférieur(e) à 0,05 à 4 et 5 jours d'exposition) et la suppression de l'hypersensibilité retardée (p inférieur(e) à 0,05), au jour 5, à un antigène bactérien) (Ullrich, 1999). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | JP-8 | CMENO (inhalation; souris) : 45 mg/m3.Des sourisC57BL/6 mâles (12 par niveau d'exposition; 6 par groupe témoin) ont été exposées par inhalation nasale seulement à des aérosols (5 à 15 % du total) et à des vapeurs (85 à 95 % du total) de JP-8, de concentration moyenne de 45, 267 et 406 mg/mm3, 1 h par jour pendant 7 jours (expositions quotidiennes à 10 % des moyennes inscrites). Toutes les concentrations ont causé un encombrement généralisé de l'épithélium bronchiolaire et diverses altérations des cellules de type II de l'épithélium alvéolaire, dont une augmentation du nombre et de la taille des corps lamellaires producteurs de surfactants; à faibles concentrations, la substance n'a pas perturbé la fonction pulmonaire. À la concentration la plus élevée, on remarque une baisse statistiquement significative de 20 % de la compliance pulmonaire dynamique à l'inspiration (Herrin et al., 2006). Des groupes de souris B6.A.D. mâles (12 par niveau de concentration) ont été exposés par inhalation nasale seulement à des aérosols (5 à 15 % du total) et à des vapeurs (85 à 95 % du total) de JP-8 (générés avec un nébuliseur) à des concentrations moyennes de 0, 7, 12, 26, 48 et 118 mg/m3, une heure par jour pendant sept jours. Au nombre des effets constatés chez les souris exposées à 48 mg/m3 se trouvent l'augmentation de la perméabilité alvéolaire (mesurée par la vitesse de clairance pulmonaire de l'acide 2,2',2'',2'''-(carboxyméthyl)iminobis(éthylènenitrilo)tétraacétique marqué au technétium99m) l'augmentation de la quantité totale de protéines dans le liquide de lavage bronchioloalvéolaire, ainsi que des lésions pulmonaires et alvéolaires proportionnelles à la concentration au niveau morphologique (Robledo et al., 2000). Des souris mâles et femelles (C57BL/6 et B6.A.D.; 3 à 21 par groupe) ont été exposées par inhalation nasale seulement à 0, 100, 250, 500, 1 000 et 2 500 mg/m3 de vapeurs et d'aérosols de JP-8 (générés par nébuliseur), 1 h par jour pendant 7 jours. On a remarqué une perte proportionnelle à la concentration du nombre total des lymphocytes T chez les groupes exposés à 100 mg/m3. Un effet inhibiteur statistiquement significatif (p inférieur(e) à 0,05) a aussi été observé sur la prolifération des cellules immunitaires spléniques à cette même concentration. Aux trois concentrations supérieures, on a noté une baisse statistiquement significative et proportionnelle à la concentration du poids de la rate et du thymus. Les auteurs ont signalé que les souris mâles et femelles étaient également affectées par l'exposition au JP-8, sans toutefois fournir de données propres à un sexe ou à une souche (Harris et al., 1997). Des souris C57Bl/6 femelles ont été exposées par inhalation nasale seulement à 0 et 1 000 mg/m3 d'aérosols de JP-8, 1 h par jour pendant 7 jours. Des changements importants dans les sous-populations des lymphocytes T ont été signalés chez les souris exposées, ainsi que l'inhibition des fonctions immunitaires des cellules spléniques (Harris et al., 2000). Des souris C57Bl/6 ont montré des signes marqués d'immunosuppression après avoir été exposées à 1 000 mg/m3 de JP-8, 1 h par jour pendant 1 (Harris et al., 2002) à 7 jours (Harris et al., 2008), et pendant la gestation (Harris et al., 2007a). L'exposition au JP-8 a entraîné des effets comme la réduction de la réaction immunitaire à une infection grippale, y compris la viabilité moindre des cellules immunitaires, et une baisse de plus de 4 fois des réponses prolifératives des cellules immunitaires en présence de mitogènes, ainsi qu'une baisse de lymphocytes T ganglionnaires (Harris et al., 2008). L'immunotoxicité du JP-8 a été reconnue comme l'un des mécanismes susceptibles d'augmenter l'incidence et les métastases des tumeurs pulmonaires, et de réduire le taux de survie, d'après un modèle de mélanome de la souris B16 (Harris et al., 2007b). On a observé une augmentation des niveaux ce cytokines chez des souris C57BL/6 femelles exposées par inhalation à 1 000 mg/m3 de JP-8 en aérosol, 1 h par jour pendant 7 jours (augmentation significative des IL-10 et augmentation des niveaux de PGE2). La fonction immunitaire a été recouvrée en partie après l'administration de l'inhibiteur COX-2. les auteurs ont cependant signalé que l'augmentation des niveaux de PGE2 n'était pas la seule responsable de l'immunosuppression (Harris et al., 2007c). Il y a eu une augmentation significative de la résistance pulmonaire à l'inspiration et à l'expiration comparativement aux groupes témoins chez des souris C57BL/6 mâles exposées par inhalation nasale à des vapeurs et des aérosols de JP-8 en concentrations de 0 à 53 mg/m3, 1 h par jour pendant 7 jours. Des lésions ont également été observées aux cellules de Clara des bronchioles terminales, ainsi que des changements aux cellules épithéliales de type II (Wong et al., 2008). Il y avait des différences significatives de la réponse inflammatoire chez des souris C57BL/6 mâles jeunes (3,5 mois) et adultes (12 mois) exposées par inhalation à des aérosols de JP-8 en concentrations de 0 ou 1 000 mg/m3, 1 h par jour pendant 7 jours. On a noté des différences dans le niveau des cellules du liquide de lavage bronchioloalvéolaire, du facteur de nécrose tumorale alpha ainsi que des concentrations de 8-iso-PGF2 entre les souris jeunes et adultes; par contre, les jeunes et les adultes présentent des bilans similaires pour ce qui est de l'augmentation de la compliance pulmonaire, de la perméabilité respiratoire, des niveaux de MIP-2, et de la diminution des niveaux de PGE2 (Wang et al., 2001). Il y avait une augmentation significative par rapport aux témoins de la perméabilité vasculaire pulmonaire et des niveaux de protéines surfactantes du liquide de lavage bronchioloalvéolaire chez des souris C57BL/6 femelles exposées par inhalation à des aérosols de JP-8 en concentrations de 0 à 1 023 mg/m3, 1 h par jour pendant 7 jours. On a également noté une dilatation des alvéoles et des bronchioles respiratoires (Wong et al., 2004). Des rats Long-Evans mâles ont été exposés par inhalation nasale seulement à 0, 500, 1 000 ou 2 000 mg/m3d'aérosols de JP-8, pendant 4 h sur une durée de 1 ou 5 jours. L'exposition au JP-8 a été suivie d'une exposition au bruit ou au silence. Aucune otoxicité n'a été observée chez les rats exposés au JP-8 sans exposition subséquente au bruit (Fechter et al., 2010). Des rats Long-Evans ont été exposés par inhalation nasale seulement à 1000 mg/m3 d'aérosols de JP-8, pendant 4 h par jour pendant 1 ou 5 jours. De plus, les rats ont été exposés au bruit ou au silence après le traitement au JP-8. Aucune toxicité n'a été observée après une seule exposition au JP-8. L'exposition répétée a eu des effets sur les fonctions des cellules auditives externes (amplitude réduite des émissions oto-acoustiques évoquées par produit de distorsion, partiellement recouvrée toutefois 4 semaines après l'exposition). Une diminution importante des niveaux de glutathione dans le foie a été rapportée immédiatement après l'exposition, de même qu'une heure après (Fechter et al., 2007). Des rats F344 mâles ont été exposés par inhalation nasale seulement à une substance témoin ou à des concentrations moyennes d'aérosols de JP-8 de 1 236,8 mg/m3, 1 h par jour, 5 jours par semaine pendant 28 jours. Les sujets exposés ont montré des différences notables au chapitre de l'activité spontanée et de l'excitabilité du système nerveux central par rapport aux témoins, et d'autres changements relatifs aux fonctions locomotrices et aux vitesses à la nage, testés par une batterie d'observations fonctionnelles (Baldwin et al., 2001). Des rats SD mâles ont été exposés par inhalation par l'ensemble du corps à des vapeurs de JP-8 en concentrations de 0, 500 et 1 000 mg/m3 à raison de 6 h par jour, 5 jours par semaine pendant 6 semaines. Les rats exposés à une faible concentration ont dépassé les animaux témoins pour ce qui est de l'apprentissage et de l'exécution de tâches complexes. Au niveau de concentration élevé, on a observé des déficits d'apprentissage et d'exécution de tâches moyennement difficiles et difficiles. On a également observé chez les rats exposés des niveaux significativement plus élevés de neurotransmetteurs comparativement aux témoins (Ritchie et al., 2001b). Dans une autre étude, des rats SD ont été exposés à 1 100 mg/m3 de vapeurs de la substance d'essai pendant 30 jours. Des signes importants de polydipsie ont été notés chez le groupe exposé par rapport au groupe témoin |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | JP-5 / JP-8 | Des rats SD ont été exposés à des vapeurs de JP-8 en concentrations de 0 ou 1 000 mg/m3, ou à des vapeurs de JP-5 en concentration de 1 200 mg/m3 6 h par jour, 5 jours par semaine pendant 6 semaines. On a observé des changements significatifs de la capacité neurocomportementale, notamment dans les niveaux de neurotransmetteurs et dans les résultats à une batterie de tests sur la toxicité neurocomportementale (Appetitive Reinforcer Approach Sensitization [ARAS], préhension des pattes antérieures) (Rossi et al., 2001). |
Effets subchroniques sur la santé causés par une exposition répétée | Kérosène | CMENO (inhalation; rat) : 58 mg/m3 déterminée en raison de la baisse de la glycémie chez des rats Wistar exposés à des vapeurs de kérosène, 6 h par jour, 6 jours par semaine pendant 14 semaines. À des concentrations plus élevées (231 mg/m3), on note une hausse des concentrations sanguines de lactate et de pyruvate, et une métabolisation ralentie de la phénacétine (Starek et Vojtisek, 1986). |
Effets subchroniques sur la santé causés par une exposition répétée | JP-5 | Une augmentation notable des gouttelettes d'hyaline dans les cellules du tube proximal rénal et la dilatation du tubule corticomédullaire (obstrué par des débris nécrotiques) ont été observés chez la grande majorité des 344 rats Fischer mâles exposés à des concentrations de 150 ou 750 mg/m3 de vapeurs de pétrole et de JP-5 dérivés de schistes (par chauffage des combustibles de 50 à 57 oC), 24 heures par jour pendant 90 jours. D'autres effets ont été observés, dont une baisse de la croissance des mâles, ainsi qu'une augmentation statistiquement significative des taux sériques de créatine et d'azote uréique du sang chez les rats mâles et femelles exposés à de fortes concentrations. D'après les données d'observation des animaux pendant 19 mois après l'exposition, les effets relevés sont une minéralisation intratubulaire dans la zone médullaire; l'hyperplasie focale du bassinet du rein proportionnelle à la concentration, ainsi que la néphropatie rénale à aggravement progressif (dégénération tubulaire). Les effets sur le rein peuvent être induits par une protéine du rat mâle, l'alpha-2-microglobuline, ce qui remet en question la probabilité de voir de tels effets chez l'humain (Bruner, 1984; Gaworski et al., 1984; MacNaughton et Uddin, 1984). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | JP-8 | Des rats SD mâles ont été exposés par inhalation de l'ensemble du corps à des vapeurs chauffées de JP-8 en concentrations de 0, 250, 500 et 1 000 mg/m3 à raison de 6 h par jour, pendant 91 jours. À la concentration la plus faible, les effets proportionnels à la concentration comprennent des dommages légers des tubules contournés proximaux des reins; une réduction de 10 % des cellules et des globules adipeux de la moelle osseuse, et la lenteur de la prolifération des cellules dans la moelle osseuse. Aux deux concentrations les plus élevées, ces effets sont exacerbés et se conjuguent à des changements histologiques au foie, des dommages à la moelle osseuse et au cœur, ainsi qu'à une hypertrophie des capillaires pulmonaires (Hanas et al., 2010). 344 RATS Fischer mâles et femelles (7 à 15 par sexe et par groupe), ainsi que des souris C57BL/6 (100 par sexe et par groupe) ont été exposés en continu à des vapeurs de JP-8 en concentrations de 0, 500 ou 1 000 mg/m3 pendant 90 jours. Chez les souris, le seul effet observé consiste en une dermatite nécrosante attribuable aux combats, qui ont fait augmenter la mortalité, particulièrement chez les mâles. Chez les rats mâles, on a noté une baisse significative du poids corporel, une augmentation, relative et absolue, du poids des reins, ainsi que des foyers basophiles dans le foie, tous niveaux de concentration confondus. De plus, des symptômes révélateurs d'une néphropatie chronique progressive attribuable à l'alpha-2-microglobuline ont été observés chez les rats mâles. Ce mécanisme n'est toutefois pas forcément présent chez les humains. |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | JP-8 | DSENO (orale; rat) : 3 000 mg/kg p.c. par jour. Les rats ont ingéré la substance d'essai quotidiennement par gavage oral, pendant 90 jours. Aucune létalité ni aucun changement histopathologique n'ont été observés (Mattie et al., 1995). |
Effets sur la santé à court terme causés par une exposition répétée | Kérosène hydrodésulfuré (64742-80-1) | Des irritations cutanées proportionnelles à la dose ont été observées chez des rats SD mâles et femelles (12 par sexe et par dose) exposés par voie cutanée à la substance d'essai en concentrations de 165, 330 ou 495 mg/kg p.c. par jour, 5 jours par semaine, pendant 13 semaines. Chez les femelles exposées à la dose la plus élevée, le poids absolu et relatif de la rate a augmenté (USEPA, 2011). |
Effets sur la santé de la reproduction et du développement | JP-8 | Des effets maternels, sur la reproduction et le développement, y compris l'immunotoxicité et la baisse du taux de survie des nouveau-nés ont été observés chez des souris exposées au JP-8 par inhalation à des concentrations de 1 000 mg/m3. Des souris C57Bl/6 gravides ont été exposées par inhalation nasale seulement à des aérosols de JP-8 en concentration de 1 000 mg/m3, 1 h par jour depuis le jour de gestation (JG) 7 jusqu'à la naissance, ou du JG 15 jusqu'à la naissance. Les effets maternels observés comprennent une baisse du poids du thymus et des cellules immunitaires viables, et des signes d'immunodépression jusqu'à 8 semaines après l'exposition. Parmi les effets sur la reproduction se trouvent une diminution de la naissance et de la viabilité des rejetons mâles. Tous les nouveau-nés présentaient des organes immunitaires de moindre poids, moins de cellules immunitaires viables et des signes d'immunodépression, les effets étant plus marqués chez les mâles (Harris et al., 2007a). |
Effets sur la santé de la reproduction et du développement | Kérosène | CSENO (inhalation; rat) : 400 ppm (2 780 mg/m3)Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [c]. Des groupes de 20 ratesSD ont été exposées à des vapeurs de la substance d'essai en concentrations de 100 ou 400 ppm (695 et 2 780 mg/m3), 6 h par jour depuis le JG 6 au JG 15. Aucune toxicité pour la reproduction ou le développement n'a été observée (API, 1979a). |
Effets sur la santé de la reproduction et du développement | Jet-A | CSENO (inhalation; rat) : 400 ppm (2 945 mg/m3)Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [d]. Des rates Charles River CD ont été exposées au Jet-A en concentrations de 100 et 400 ppm (736 et 2 945 mg/m3), 6 h par jour, du JG 6 au JG 15. Aucune embryotoxicité, foetoxicité ou tératogénicité n'a été observée (Beliles et Mecler, 1982). CSENO (inhalation; rat) : 400 ppm (2 945 mg/m3)[d]. Des groupes de 20 rates SD ont étéexposées à des vapeurs de la substance d'essai en concentrations de 100 ou 400 ppm (736 et 2 945 mg/m3), six heures par jour depuis le JG 6 au JG 15. Malgré une légère augmentation du nombre de fœtus présentant une ossification tardive dans le groupe ayant reçu une concentration élevée, les auteurs n'ont pas considéré cet effet comme étant nocif. Aucun autre effet n'a été observé (API, 1979b). Dans une étude d'une autre nature (essai de la létalité dominante), une exposition de souris femelles à des vapeurs de Jet-A en concentrations de 100 ou 400 ppm (736 et 2 945 mg/m3)[d], 6 h par jour, 5 jours par semaine pendant 8 semaines, les paramètres de la reproduction n'avaient pas été touchés (indice de fertilité, nombre de nidations et proportion des implants morts) après l'accouplement (API, 1980b). |
Effets chroniques sur la santé (études ne portant pas sur la cancérogénicité) | 64741-87-3 | DSEO (cutanée; souris) : 970 mg/kg p.c.. Des souris C3H mâles (groupe de 47) ont été exposées à 50 μL (970 mg/kg p.c.) [e],Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [f],Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [g] de la substance d'essai non diluée (échantillon d'API 81-08) 2 fois par semaine à vie. Les poids corporels et les signes cliniques sont restés normaux. Au site d'application, on a noté une desquamation légère à modérée, une légère irritation et du croûtage (API, 1989a). |
Effets chroniques sur la santé (études ne portant pas sur la cancérogénicité) | Carburant navigation JP-5* / kérosène | DMENO (cutanée; souris) : 250 mg/kg p.c. par jour. Des souris B6C3F1 mâles et femelles (50 par groupe) ont été exposées à du carburant navigation JP-5* en concentrations de 0, 250 ou 500 mg/kg p.c. par jour, dans 0,1 mL d'acétone, 5 jours par semaine pendant 103 semaines (90 semaines dans le cas des femelles exposées à de fortes doses). On a remarqué une augmentation notable des cas d'inflammations et d'ulcérations cutanées, ainsi que d'hyperplasies épithéliales. Chez les mâles et les femelles exposés à de fortes doses, on note des cas d'amyloses dans plusieurs organes et, chez les femelles exposées à de fortes doses, une diminution de la moitié environ des taux de survie à 90 semaines comparativement au taux de survie après 105 semaines chez celles exposées à de faibles doses, soit 17/50 contre 33/50, respectivement (NTP, 1986). * Dans l'étude, également assimilée au no CAS 8008-20-6 (kérosène). |
Effets chroniques sur la santé (études ne portant pas sur la cancérogénicité) | kérosène de distillation directe (échantillon API 83-09) | Une quantité de 50 µL (1 170 mg/kg p.c.)[e],Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [i],Note de bas de page Annexe G Tableau G1 [j] de la substance d'essai non diluée (kérosène de distillation directe, échantillon API 83-09) a été appliquée 2 fois par semaine à des souris, pendant 3 à 24 mois. Certains sujets présentaient des ulcérations cutanées, et 1 carcinome squameux a été détecté après 12 mois. On a également signalé des irritations cutanées chroniques, et des augmentations du poids absolu et relatif des reins, du foie et des poumons (API, 1986c). |
Effets chroniques sur la santé (études ne portant pas sur la cancérogénicité) | JP-5 et JP-8 | DMENO (cutanée; souris) : 50 µL(1 070 mg/kg p.c.)[b],[e]. Des souris C3Hf/Bdf présentaient des lésions rénales après une exposition aux substances d'essai par application sur la peau rasée du dos, 3 fois par semaine pendant 60 semaines. On a aussi observé une atrophie et une dégénérescence du néphron, et une nécrose papillaire (Easley et al., 1982). |
Cancérogénicité | 64741-87-3 | Étude de badigeonnage sur la peau Étude de badigeonnage sur la peau Étude de badigeonnage sur la peau Étude d'initiation Étude de promotion |
Cancérogénicité | Kérosène de distillation directe (8008-20-6) | Étude de badigeonnage sur la peau Étude de badigeonnage sur la peau Étude de badigeonnage sur la peau |
Cancérogénicité | JP-5 | Étude de badigeonnage sur la peau Des souris B6C3F1 mâles et femelles (50 par groupe) ont été exposées à du carburant navigation JP-5 en concentrations de 0, 250 ou 500 mg/kg p.c. par jour, dans 0,1 mL d'acétone, 5 jours par semaine pendant 103 semaines (90 semaines dans le cas des femelles exposées à de fortes doses). On n'a observé aucune tumeur cutanée au site d'application, mais des carcinomes inguinaux sont apparus chez un mâle et une femelle exposés à de fortes doses, de même que chez un mâle exposé à faible dose. On a aussi constaté une incidence accrue des lymphomes malins chez les femelles exposées à de faibles doses (témoin : 7 sur 48; faible dose : 19 sur 49; forte dose : 5/47). Les femelles exposées à de fortes doses ont subi une diminution de la moitié environ du taux de survie (à 90 semaines) comparativement aux femelles exposées à de faibles doses observées à 105 semaines (17 sur 50 par rapport à 33 sur 50, respectivement); les premières montraient également de graves ulcérations cutanées qui ont nécessité le sacrifice des 17 femelles qui restaient dans le groupe exposé à de fortes doses 15 semaines avant celles des autres groupes. La baisse significative du taux de survie et le sacrifice précipité ont certainement contribué à l'impossibilité de dénombrer les femelles exposées à de fortes doses souffrant de lymphomes malins. Toutefois, le nombre plus élevé constaté dans le groupe exposé à de faibles doses (19 sur 49) se situe dans les plages historiques des souris témoins non traitées du même laboratoire (NTP, 1986). |
Cancérogénicité | Jet-A | Étude de badigeonnage sur la peau Une autre étude a examiné le rôle de l'irritation dans la formation de tumeurs cutanées. Un groupe de souris a reçu la substance d'essai trois fois par semaine, tandis qu'un autre groupe a reçu des doses intermittente, seulement quand les signes d'irritation cutanée s'estompaient. Dans le premier groupe, 44 % des souris ont développé des tumeurs cutanées, contre 2 % seulement dans le dernier groupe. Les auteurs ont conclu que l'irritation cutanée |
Génotoxicité in vivo | 64741-87-3 | Aberrations chromosomiques Des rats SD mâles et femelles (10 par sexe et par groupe) ont été exposés par le corps entier à des concentrations de 0, 65, 300 ou 2 050 ppm (173, 796 ou 5 442 mg/m3) de la substance d'essai API 81-08, 6 h par jour pendant 5 jours. Un groupe témoin positif a reçu des injections intrapéritonéales de 0,8 mg/kg de triéthylènemélamine. Des prélèvements de moelle osseuse du tibia ont été faits 6 h après la dernière exposition chez le groupe expérimental et le groupe témoin négatif. Aucune induction d'aberrations chromosomiques n'a été relevée chez les groupes expérimental et témoin négatif, ni aucune toxicité systémique. (API, 1986e). |
Génotoxicité in vivo | Kérosène de distillation directe | Aberrations chromosomiques Échange de chromatides sœurs |
Génotoxicité in vivo | Kérosène hydrodésulfuré | Aberrations chromosomiques Aucune aberration structurelle ou chromosomique n'a été observée après l'administration IP de 0, 0,3, 1 ou 3 g/kg de kérosène hydrodésulfuré à des rats SD mâles et femelles (15 par sexe par dose) [USEPA, 2011; API, 1984]. |
Génotoxicité in vivo | JP-8 | Induction de micronoyaux Des souris C3H/H3NCR femelles, exposées par voie cutanée soit à 50, 100 ou 300 µL de JP-8 non dilué pendant 3 jours consécutifs; ; soit à 300 µL par semaine pendant 3 semaines, ou soit à 1 dose unique de 300 µL n'ont montré aucune augmentation du nombre de micronoyaux dans la moelle osseuse et le sang périphérique (Vijayalaxmi et al., 2006). |
Génotoxicité in vivo | Jet-A | Aberrations chromosomiques Mutagénicité Induction de micronoyaux Des souris femelles, exposées par voie cutanée soit à 50, 100 ou 300 µL de Jet-A non dilué pendant 3 jours consécutifs; ; soit à 300 µL par semaine pendant 3 semaines, ou soit à 1 dose unique de 300 µL n'ont montré aucune augmentation du nombre de micronoyaux dans la moelle osseuse et le sang périphérique (Vijayalaxmi et al., 2006). |
Génotoxicité in vitro | 64741-87-3 | Mutagénicité Des cellules L5178Y TK+/- du lymphome de la souris ont été exposées à la substance d'essai API 81-08 pendant 4 heures, en concentrations de 0,005 à 0,08 μL/mL, sans l'activation S9, et de 0,00004 à 0,8 μL/mL avec l'activateur S9 sur base de foie de rat traité avec de l'Aroclor. Il a fallu cinq essais pour confirmer l'absence de génotoxicité, en raison de la variation des taux de toxicité et des augmentations sporadiques de la fréquence des mutations (API, 1985c). |
Génotoxicité in vitro | Kérosène de distillation directe | Mutagénicité La substance d'essai a donné des résultats négatifs et positifs par suite d'une exposition à 50 mL par plaque sur Salmonella typhimurium de la souche TA98, en utilisant le test d'Ames avec l'activateur S9 sur base de foie de rat traité avec de l'Aroclor. D'autres essais ont mesuré des indices de mutagénicité de 0 et 2,9; aucun HAP de 3 à 7 cycles n'a été mesuré dans l'échantillon (API, 1977, 1978, 1979; Blackburn et al., 1986; CONCAWE, 1991). Dans le cadre d'un essai sur le lymphome de la souris mené conformément aux bonnes pratiques de laboratoire, le kérosène a donné des résultats positifs sans activation métabolique, mais des résultats équivoques avec activation (API, 1985d, cité dans API, 2003a). Dans une autre étude, le kérosène a donné des résultats négatifs (API, 1977). |
Génotoxicité in vitro | Kérosène hydrodésulfuré | Lymphome de la souris Échange de chromatides sœurs |
Génotoxicité in vitro | JP-8 | Dommages à l'ADN Différence significative des dilutions de JP-8 (1:300 à 1:75) comparativement au groupe témoin pour ce qui concerne la moyenne sur la queue et le pourcentage moyen d'ADN lorsque le JP-8 [dilutions de 1:500 à 1:75] est exposé aux monocytes et aux lymphocytes périphériques de sang périphérique total de volontaires humains (Jackman et al., 2002). |
Génotoxicité in vitro | JP-8+100 | Dommages à l'ADN Différence significative des dilutions de JP-8+100 (1:500 à 1:75) comparativement au groupe témoin pour ce qui concerne la moyenne sur la queue et le pourcentage moyen d'ADN lorsque le JP-8+100 (dilutions de 1:500 à 1:75) est exposé aux monocytes et aux lymphocytes périphériques de sang périphérique total de volontaires humains (Jackman et al., 2002). |
Génotoxicité in vitro | JP-5 | Mutagénicité La substance d'essai a donné un résultat négatif à l'essai sur le lymphome de la souris (concentration de 10 mg par plaque), avec ou sans activation. Des cellules L5178 TK+/- ont été utilisées (NTP 1986). Dommages à l'ADN |
Génotoxicité in vitro | Jet-A | Mutagénicité La substance d'essai s'est révélée mutogène à l'essai sur le lymphome de la souris, avec activateur S9 (foie de souris ou de rat). Des cellules L5178 TK+/- ont été utilisées (Conaway et al., 1984). La substance donne un résultat négatif sans activation. |
Études sur les humains | Étude cas-témoin | Une étude concernant 20 sièges de cancer différents a été menée auprès de 3 726 hommes atteints afin de déterminer le risque en excès de contracter un cancer donné en raison d'une exposition professionnelle à des liquides dérivés du pétrole. Les hommes exposés de façon importante aux essences aviation ou aux carburéacteurs (de type kérosène et large coupe) ont un risque en excès de contracter un cancer du rein (ratio d'incidence approchée rajusté = 3,9 et 3,4; intervalles de confiance de 90 % = 1,7 à 8,8 et 1,5 à 7,6 respectivement). Les groupes témoins étaient formés d'hommes atteints d'un cancer autre que celui du rein (Siemiatycki et al., 1987). |
Études sur les humains | Étude transversale | Une étude auprès de 63 employées de la United States Air Force a établi que celles qui respiraient des concentrations élevées d'hydrocarbures aliphatiques du JP-8 (moyenne = 280 ppb d'hexane à un décane) avaient un taux d'hormones lutéinisantes dans l'urine considérablement réduit (p = 0,007). De plus, on a noté une tendance à la baisse des hormones lutéinisantes dans l'urine (p = 0,1) et de prégnanediol-3-glucuronide (p = 0,08) à la phase moyenne lutéale dans le groupe exposé aux plus fortes concentrations dans l'air respirable (moyenne = 74 ppb) de BTEX (Reutman et al., 2002). |
Études sur les humains | Étude transversale | Un taux de prévalence supérieur des symptômes psychiatriques, un rendement moindre à certains tests psychologiques, et un ralentissement sensorimoteur sont signalés chez 30 travailleurs exposés à des vapeurs de carburéacteur (moyenne de 300 mg/m3, durée d'emploi moyenne de 17 ans) comparativement à un groupe témoin de 30 ou 60 personnes non exposées (Knave et al., 1978, 1979). |
Études sur les humains | Étude de cohorte | Une cohorte de 2 182 militaires suédois exposés au kérosène aviation, au carburéacteur, au nitrate d'isopropyle (combustible de démarrage) et à l'essence aviation (pour moteurs à pistons) a été suivie pendant 9 à 10 ans. Dans certains lieux de travail, les niveaux d'exposition dépassaient 350 mg/m3. Le taux de mortalité s'est avéré significativement inférieur parmi le personnel de la force aérienne (moins de décès dus à des maladies cardiovasculaires) comparativement aux taux nationaux, et on a recensé 25 tumeurs malignes comparativement aux 29 attendues (Selden et Ahlborg, 1987). |
Études sur les humains | Étude cas-témoin | Au cours d'un vol, 2 pilotes militaires ont été exposés à des vapeurs de JP-5 dans l'habitacle. Les pilotes ont éprouvé des nausées, de la fatigue, des brûlures aux yeux, une coordination oculo-manuelle altérée, de l'euphorie et des troubles de mémoire (Porter, 1990). |
Études sur les humains | Étude transversale | Du personnel de l'armée américaine a été évalué eu égard aux effets médicaux et neurocomportementaux de l'exposition professionnelle au JP-8 à des niveaux élevés pendant 4 mois au moins (entretien et nettoyage des réservoirs de carburant), et les résultats ont été comparés à ceux de témoins non exposés. Des troubles de l'audition notables ont été associés à l'exposition professionnelle (Ritchie et al., 2001a). |
Études sur les humains | Étude transversale | Huit mécaniciens d'avion à réaction exposés en continu (moyenne = 25 ans) à des carburéacteurs ont été examinés eu égard aux effets sur leurs fonctions audiologiques et vestibulo-oculomotrices. Selon les résultats, l'exposition chronique au carburéacteur pourrait entraîner des déficits subtils des fonctions de haut niveau régies par le tronc cérébral (inhibition cérébelleuse, corticale, etc.) (Odkvist et al., 1987). |
Études sur les humains | Étude transversale | Une étude à l'aveugle sur l'inhalation de JP-8 dans un cadre professionnel a été menée auprès du personnel de la Garde nationale. Des niveaux d'exposition inférieurs à 50 mg/m3 ont entraîné des effets sur le système immunitaire, y compris une augmentation des taux plasmatiques de prostaglandine E2, y compris l'augmentation instantanée des neutrophiles et des éosinophiles, ainsi que la baisse du nombre total de leucocytes dans le sang périphérique (Harris, 2011). |
Détails de la page
- Date de modification :