| Aspect |
Recommandations |
| Objectif : Minimiser les déchets de l'installation et les gérer de façon sécuritaire. |
| Équipement de protection individuel |
- Les opérateurs doivent porter l’équipement de protection individuel adéquat quand ils manipulent des déchets et des boues.
- Les exigences relatives à cet équipement dans le cas des agents de préservation doivent être respectées en fonction de la concentration et de l'état des matières (liquides, solides ou boueuses) ainsi que les exigeances de l’étiquette du pesticide. Consulter le tableau 8.
|
| Réduction |
- Conditionner adéquatement le bois avant l'imprégnation.
- Éviter l'introduction de débris, de sol, de neige, de glace et d'autres matières étrangères provenant du bois ou des chariots dans l'autoclave.
- Garder la solution d'imprégnation propre et vérifier que les concentrations des solutions et des bilans des composants sont conformes aux normes acceptables (CAN/CSA O80).
- Minimiser la fréquence d'alternance d'un agent de préservation à l'autre à l'intérieur d'un même autoclave :
- éviter de mélanger les chariots;
- nettoyer à fond les autoclaves, la tuyauterie auxiliaire, etc., ainsi que les chariots avant un changement.
- Ne pas dépasser les limites stipulées pour les paramètres d'exploitation (p. ex. la température).
- Nettoyer à fond l'équipement de protection après l'avoir utilisé. (Réutiliser toutes les eaux de rinçage pour la préparation des solutions diluées.)
- Vider complètement et nettoyer à fond les récipients d’agents de préservation, au besoin :
- Rincer soigneusement les barils (triple rinçage) avec de l'eau avant élimination dans les sites d'enfouissement sanitaires désignés sous réserve d'approbation de l'organisme de réglementation.
- Nettoyage à la vapeur pour les pesticides à base d'huile.
- Suivre les instructions provinciales pour toutes les exigences supplémentaires de nettoyage et d'élimination.
- Veiller à ce que de bonnes méthodes de fixation ou de stabilisation soient utilisées avant le stockage dans l'environnement ouvert.
- Retourner les contenants aux fournisseurs ou réutiliser les contenants en bon état pour l'entreposage des déchets ou rendre le contenant vide impropre à l'utilisation et l'éliminer en conformité avec les exigences provinciales.
- Si le rejet d'eaux de ruissellement contaminées est nécessaire, obtenir les approbations propres à ce procédé auprès de l'organisme de réglementation environnementale provincial ou municipal pertinent
- Recycler les eaux de rinçage (pour la préparation de formulations à base d'eau).
|
| Collecte |
- Confier la collecte à des employés formés pour la manutention des produits chimiques potentiellement dangereux et les méthodes de gestion applicables.
- Respecter toutes les mesures d'hygiène personnelle et de prévention générale indiquées aux tableaux 6 et 8 de la section 6.
- Respecter le protocole prescrit pour l’entrée dans un autoclave (voir les tableaux 20 et 22).
- Contenir et réutiliser tout ruissellement, déversement récupéré ou déchet liquide se produisant sur le site, dans la mesure du possible.
- Recueillir, drainer (au besoin) et placer les déchets et les boues dans des barils scellés.
|
| Entreposage |
- La zone confinée devrait se trouver sur une surface scellée, asphaltée ou en béton.
- Des panneaux de signalisation appropriés indiquant l'aire d'entreposage devraient être affichés.
|
| Registres et documentation |
- Étiqueter tous les barils pour indiquer leur contenu (type de déchets).
- Un inventaire mis à jour des récipients, y compris leur volume et leur contenu, devrait être maintenu;
- Entreprendre toutes les activités d'étiquetage, de déclaration et d'élimination conformément aux exigences du SIMDUT et aux règlements applicables (municipalités, provinces, gouvernement fédéral).
|
| Transport |
- S'assurer que les étiquettes, les registres et les rapports sont conformes aux exigences énoncées dans le Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD).
- Classer les déchets conformément aux exigences du RTMD.
- Se conformer aux exigences en matière de présentation de rapports dans le cas d'un déversement ou d'une urgence (section 12).
- Suivre toutes les directives mentionnées au tableau 27, à la section 11.
|
| Élimination |
- Toujours consulter l'organisme de réglementation provincial pour déterminer le processus d’élimination acceptable
- Ne pas brûler les déchets contaminés (gaz toxiques peuvent se former).
- Ne pas utiliser de déchets de bois traités comme compost ou paillis.
- L’élimination des déchets solides contaminés dans des décharges contrôlées est soumise à l'approbation de l'organisme de réglementation provincial.
- Contenir et réutiliser les eaux de ruissellement contaminées d'eau d'extinction de feu pour les solutions de travail (dans la mesure du possible).
|
