Installations de préservation du bois, pentachlorophénol, procédé thermique : chapitre F, tableau 5


Tableau 5. Premiers soins en cas d’exposition au PCP

Exposition Première mesure Deuxième mesure
Contact avec les yeux
  • Rincer immédiatement les yeux à l’eau courante, en soulevant occasionnellement les paupières supérieures et inférieures.
  • Enlever les lentilles de contact, s'il y a lieu, 5 minutes après le rinçage puis continuer de rincer l'œil.
  • Rincer pendant au moins 15 minutes.
  • Les travailleurs ne doivent pas porter de lentilles de contact
  • Instiller une solution d’acide borique et des gouttes ophtalmiques à la cortisone.
  • Consulter un médecin ou appeler un centre antipoison immédiatement pour demander conseil concernant le traitement. (avoir l'étiquette du produit à portée de main)

Contact avec la peau

(même une faible exposition)

  • Retirer immédiatement les vêtements mouillés ou les objets en contact avec la peau.
  • Laver immédiatement la peau atteinte avec du savon ou un détergent doux et de l’eau.
  • Appeler immédiatement un centre antipoison ou un médecin pour demander conseil concernant le traitement. (avoir l'étiquette du produit à portée de main)
  • Consulter rapidement un médecin en cas d’inflammation de la peau (rougeur, démangeaison ou douleur).
Inhalation
  • Transporter immédiatement la victime dans un endroit bien aéré (une toux et des éternuements apparaissent presque immédiatement après une inhalation excessive de chlorophénols).
  • Si la personne a cessé de respirer, appeler le 911 ou une ambulance, puis pratiquer la respiration artificielle avec un dispositif de barrière.
  • Garder la victime au chaud et la tranquilliser.
  • Le PCP peut causer des poussées de fièvre.
  • Consulter un médecin ou appeler un centre antipoison immédiatement pour demander conseil concernant le traitement. (avoir l'étiquette du produit à portée de main)
Ingestion
  • Pour le PCP solide : consulter un médecin ou appeler un centre antipoison immédiatement pour demander conseil concernant le traitement. Si la victime est consciente, lui faire boire immédiatement de grandes quantités d’eau. Ne pas faire vomir, sauf sur avis d'un centre antipoison ou d'un médecin.
  • Pour les solutions PCP­huile : consulter un médecin ou appeler un centre antipoison immédiatement pour demander conseil concernant le traitement. Ne pas faire vomir.
  • Appeler immédiatement un centre antipoison ou un spécialiste en médecine du travail pour demander conseil. (avoir l'étiquette du produit à portée de main)
Symptômes d’intoxication chronique exigeant une consultation médicale
  • Dermatite, maux de tête, nausées.
  • Hyperthermie, fièvre, sueurs, perte de poids, chloracné.
 

* Les trousses de premiers soins devraient contenir une solution d'acide borique et des gouttes ophtalmologiques à la cortisone.

Détails de la page

Date de modification :