Grue blanche dans le parc national du Canada Wood Buffalo : description de l'habitat essentiel

Agence Parcs Canada

Loi sur les espèces en péril

Description de l’habitat essentiel de la Grue blanche dans le parc national du Canada Wood Buffalo

La Grue blanche (Grus americana) est un oiseau migrateur protégé aux termes de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et est inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril en tant qu’espèce en voie de disparition. Au Canada, la Grue blanche se reproduit dans le parc national du Canada Wood Buffalo et dans les environs et migre aux États-Unis en hiver. Le programme de rétablissement de la Grue blanche au Canada inclut comme habitat essentiel l’aire de reproduction du parc national du Canada Wood Buffalo.

Avis est donné, conformément au paragraphe 58(2) de la Loi sur les espèces en péril, que l’habitat essentiel de la Grue blanche dans le parc national du Canada Wood Buffalo est décrit comme suit :

Les ensembles de marais boréaux entourés par une zone de gestion des rives de 100 m dans la portion de l’angle nord-est du parc national du Canada Wood Buffalo qui consiste en un complexe de milieux humides épars et dégagés, contenant des milieux humides semi-permanents et permanents, situés dans le secteur de nidification de la Grue blanche qui est classifié comme zone 1 (secteur de préservation spéciale) dans le Plan directeur du parc national Wood Buffalo de 1984.

Le secteur de nidification de la Grue blanche se situe à l’intérieur des limites suivantes :

PARTIE A

En partant d’un point situé à un mille à l’ouest de la route n^o 5 des Territoires du Nord-Ouest, à l’endroit où cette route franchit la rivière Little Buffalo et à 180 m au nord de l’extrémité de la servitude de passage déboisée de cette route; puis vers le nord-ouest, parallèlement à cette route, jusqu’à un point situé à 180 m à l’est du centre du cours principal de la rivière Nyarling; puis vers le nord-est, parallèlement au centre du cours principal de la rivière Nyarling, jusqu’à son intersection avec une ligne tirée à 180 m à l’ouest du centre du cours principal de la rivière Little Buffalo et parallèlement à ce centre; puis vers le sud-est, à 180 m à l’ouest du centre du cours principal de la rivière Little Buffalo et parallèlement à ce centre, jusqu’au centre du cours principal du ruisseau Seton; puis vers le sud-ouest, en suivant le centre du cours principal du ruisseau Seton, jusqu’à un point situé droit au nord du point de départ; puis droit vers le sud jusqu’au point de départ.

PARTIE B

En partant d’un point situé droit au sud du coin sud-est extrême du secteur de nidification de la Grue blanche décrit dans la partie A et à 180 m au sud de l’extrémité de la servitude de passage déboisée de la route n^o 5 des Territoires du Nord-Ouest; puis vers le nord-ouest, parallèlement à cette route, jusqu’à un point situé droit au nord du prolongement nord extrême du lac Sass et à 180 m au sud de la servitude de passage déboisée de cette route; puis droit vers le sud, jusqu’au prolongement nord extrême du lac Sass; puis vers le sud-est, le long de la rive du lac Sass, jusqu’au prolongement est extrême du lac Sass; puis vers le sud-est, jusqu’à un point situé à 180 m au nord du centre de l’affluent de la rivière Little Buffalo; puis vers le nord-est, parallèlement au centre de cet affluent et à 180 m au nord de ce centre, jusqu’à un point situé à 180 m à l’ouest du centre de la rivière Little Buffalo; puis vers le nord-ouest, parallèlement au centre de la rivière Little Buffalo et à 180 m à l’ouest de ce centre, jusqu’au point de départ.

Le 7 novembre 2008

Le directeur de l’unité de gestion
Sud-Ouest des Territoires du Nord-Ouest
ED COULTHARD

[48-1-o]