Dard de sable (Ammocrypta pellucida) populations de l’Ontario : rapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement pour la période de 2017 à 2022

Raffiner les connaissances sur les besoins saisonniers en matière d’habitat pour tous les stades [biologiques], particulièrement le stade juvénile.

Recherche et surveillance; R1. Exigences en matière d’habitat

Une étude sur le régime alimentaire et la niche trophique a révélé que le dard de sable dans la rivière Thames présente une niche trophique étroite avec une forte probabilité de chevauchement avec d’autres espèces se nourrissant de proies benthiques et benthopélagiques (Burbank et al., 2019). Plus précisément, le chevauchement de niches avec le dard noir et le raseux-de-terre noir pourrait signifier une concurrence éventuelle avec ces espèces si les proies devenaient rares.

Les modèles d’occupation ont permis de confirmer que les sites présentant des proportions élevées de substrats sablonneux et de gravier fin étaient plus susceptibles d’être occupés (Lamothe et al., 2019). Ces mêmes modèles ont montré que la probabilité d’occupation augmentait avec la profondeur, la clarté et la vitesse de l’eau.

Une étude caractérisant les premières étapes du cycle de vie des poissons dans la rivière Sydenham a permis de trouver des œufs et des larves de dards de sable à 2 emplacements (Gallage et al., 2023). Cette étude s’inscrivait dans le cadre d’un programme de plusieurs mois d’échantillonnage de larves de poisson mis en œuvre par le MPO afin de documenter la présence d’œufs et de larves de poissons dans la rivière Sydenham, notamment du dard de sable.

Firth et al. (2021) ont évalué le maximum thermique critique (CTmax) des individus des rivières Grand et Thames au moyen d’essais sur le terrain, en bordure de cours d’eau. Pour les individus de la rivière Grand, le CTmax variait de 27 C à 37 C; la température moyenne du cours d’eau au cours des 24 heures précédentes étant le déterminant le plus important. L’étude a également révélé que, pour les individus vivant dans un environnement turbide de la rivière Thames, la turbidité n’avait pas d’effet sur le CTmax.

Une étude sur le taux métabolique et la tolérance à l’hypoxie du dard de sable chez les individus de la rivière Grand a révélé que la température de l’eau était le prédicteur le plus important de ces 2 paramètres physiologiques, mais qu’il s’agissait tout de même d’un prédicteur faible dans l’ensemble (Firth et al., 2023).

ii

Toutes

MPO (Pêches et Océans Canada), Université de Toronto, Université de Waterloo

Évaluer et cartographier la répartition ainsi que la qualité et la disponibilité de l’habitat à proximité des populations connues.

Recherche et surveillance; R2. Relevés et cartographie de l’habitat

L’Office de protection de la nature de la région de St. Clair (SCRCA) a contrôlé la qualité de l’eau et prélevé des échantillons d’invertébrés benthiques dans le bassin versant de la rivière Sydenham en 2017 et en 2018, dans le cadre de son financement par l’entremise du Programme d’intendance de l’habitat (PIH) et du Programme d’intendance des espèces en péril (PIEP),puis en 2021 et en 2022, dans le cadre de son financement par l’entremise du Fonds de la nature du Canada pour les espèces aquatiques en péril (FNCEAP). Les valeurs de l’indice biotique à l’échelle de la famille, fondées sur les invertébrés benthiques, ont montré que la qualité de l’eau variait de bonne à mauvaise selon le sous-bassin hydrographique.

La cartographie de l’habitat aquatique au moyen d’un profileur de courant à effet Doppler a été effectuée par le MPO et le MRNO dans les tronçons occupés de la rivière Grand en 2022, et par le MPO dans la rivière Thames en 2021. Les résultats ont indiqué que les sections occupées de la rivière Grand contenaient suffisamment de substrats sédimentaires pour que l’habitat convenable de l’espèce ne soit probablement pas limité (données inédites du MPO; Illes et al., 2024).

En août 2022, les sites occupés de la rivière Grand ont été échantillonnés pour l’oxygène dissous, la température de surface de l’eau et le substrat. La teneur moyenne en oxygène dissous à la surface était de 8,03 mg/l, tandis que le substrat était dominé par du gravier moyen (> 8 mm) ou du gravier sablonneux (0,063 mm – 8 mm) (Firth comm. pers., 2024).

i, ii

Toutes

MPO, MEPP (ministère de l’Environne-ment, de la Protection de la nature et des Parcs), MRNO (ministère des Richesses naturelles de l’Ontario), SCRCA (Office de protection de la nature de la région de St. Clair)

Élaborer un programme de surveillance à long terme comportant des protocoles d’échantillonnage normalisés pour assurer un suivi des tendances dans le temps concernant la répartition et l’abondance, et ce, pour tous les stades [biologiques].
[Intégrer les résultats]à un programme régulier de surveillance de la population.

Recherche et surveillance; R3. Relevés des conditions de base et surveillance – emplacements actuels, historiques et nouveaux emplacements possibles

Bien qu’aucun programme de surveillance normalisé à long terme n’ait été mis en œuvre, divers projets de surveillance ciblant le dard de sable ont été menés.

Le MPO évalue plusieurs rivières et affluents du sud de l’Ontario depuis 2017. Cela comprend l’échantillonnage de 2 bassins hydrographiques historiques, soit la rivière Ausable et le ruisseau Big Otter, où les dernières détections confirmées datent respectivement de 1928 et 1955. En 2018, 9 sites dans la rivière Ausable et 52 sites dans le ruisseau Big Otter ont fait l’objet d’un relevé  (Barnucz et al., 2020). Aucun dard de sable n’a été trouvé pendant ces relevés ciblés.

Un échantillonnage ciblé a été effectué dans 8 sites de la rivière Thames en 2020, et 59 dards de sable ont été capturés (Barnucz et al., 2022a). L’échantillonnage comprenait également la collecte de données sur l’habitat.

En 2019, le MPO a utilisé des méthodes d’échantillonnage non normalisées pour cibler et capturer le dard de sable dans la rivière Grand aux fins de travaux sur la physiologie en bordure du cours d’eau. Au total, 521 dards de sable ont été capturés près du pont Cockshutt lors de 187 remontées de senne et 61 traits de chalut benthique (Gáspárdy et Drake, 2021).

En 2022, le MPO a effectué des échantillonnages ciblés dans 101 sites (303 remontées de senne) de la rivière Grand, de Brantford à Newport et de Caledonia à Cayuga, où les substrats de sable et de gravier fin prédominaient. Au total, 625 dards de sable ont été capturés dans 36 sites, dont 174 dans un seul site en aval du pont Cockshutt (Gáspárdy et al., 2025).

LeBaron et al. (2020) ont effectué des relevés ciblés du dard de sable dans les habitats des plages des Grands Lacs. Au total, 195 sites ont été échantillonnés à la senne entre 2009 et 2018. En 2018, 4 dards de sable ont été capturés dans 3 des 18 sites de la baie Rondeau. Il s’agissait de la première détection confirmée depuis 2005.

L’échantillonnage dans la baie Mitchell et le lac Sainte-Claire, effectué en 2017, a permis de capturer 2 individus (données inédites du MRNO).

En 2022, le LTVCA a procédé à un échantillonnage d’ADN environnemental (ADNe), couplé à des activités de sennage dans 7 emplacements du cours inférieur de la rivière Thames. La pêche à la senne a permis de capturer 6 jeunes de l’année à 1 station, et l’échantillonnage d’ADNe a permis de détecter le dard de sable à 4 stations. En 2021, un échantillonnage d’ADNe a été effectué à 12 sites, et le dard de sable a été détecté à 2 sites seulement.

Dans le cadre de son financement du PIH, l’UTRCA a effectué une surveillance des poissons dans la partie supérieure du bassin versant de la rivière Thames en 2021 et en 2022. Cet échantillonnage comprenait la pêche à l’électricité et à la senne, et aucun dard de sable n’a été capturé.

La SCRCA a effectué 29 relevés de poissons dans le bassin versant de la rivière Sydenham en 2019. En 2020, ses membres ont effectué une surveillance des poissons dans 12 sites, capturant 1 dard de sable. Dans le but de déceler les tendances au fil du temps, la surveillance a été effectuée aux 10 mêmes sites repères en 2021 et en 2022, mais aucun individu de l’espèce n’a été détecté.

L’ABCA a effectué des échantillonnages de poissons dans la rivière Ausable à 3, 10 et 5 stations en 2019, 2020 et 2022, respectivement. Aucun dard de sable n’a été capturé.

La capacité de détecter les changements dans l’occupation et l’abondance des poissons d’eau douce inscrits à l’annexe 1 de la LEP a été étudiée dans Lamothe et al. (2023b). Ce document a déterminé la relation entre le nombre de sites de relevés et la puissance statistique pour décrire les changements dans l’occupation et l’abondance au fil du temps.

Reid et Dextrase (2017) ont comparé la senne de plage et la senne avec poche pour la capture du dard de sable sur les sites lacustres. Ils ont découvert que la senne de plage est plus efficace pour déterminer l’occupation des sites et pour détecter les jeunes de l’année de l’espèce.

Balasingham et al. (2018) ont mis au point une amorce conçue sur mesure pour détecter le dard de sable à partir d’échantillons d’ADNe. Ils ont réussi à détecter l’espèce lors de leur étude de l’ADNe dans la rivière Grand et la rivière Thames.

Les probabilités de détection ont été comparées entre l’analyse par l’ADNe et l’échantillonnage à l’aide de la senne dans des sites du lac West (Reid et Haxton, 2020). Les auteurs ont constaté que, même si l’ADNe a réussi à détecter le dard de sable dans des sites occupés connus, il n’était pas plus efficace pour déterminer l’occupation des sites que les méthodes traditionnelles.

Le codage à barres de l’ADN a été utilisé avec succès pour identifier les œufs et les larves du dard de sable provenant d’échantillons d’un lot plurispécifique dans la rivière Sydenham (Gallage et al., 2023; données inédites du MPO), et il a permis d’identifier des larves individuelles de dard de sable (document inédit du MPO). Des larves de dard de sable ont été détectées à 3 emplacements : Alvinston, Oil Springs et Florence; des œufs de dard de sable ont été détectés à Florence dans le cadre d’un programme d’échantillonnage d’œufs et de larves réalisés sur plusieurs mois dans la rivière Sydenham.

 i, iii, v

Toutes

MPO, ABCA (Office de protection de la nature d’Ausable Bayfield), LTVCA (Office de protection de la nature de Lower Thames Valley), MRNO, SCRCA, Université de Toronto, Université de Windsor, UTRCA (Office de protection de la nature d’Upper Thames River)

Examiner et évaluer l’importance des facteurs qui menacent l’habitat et qui peuvent avoir une incidence sur les populations présentes. Prendre des mesures pour atténuer les menaces immédiates relevées.

Recherche et surveillance; R4. Clarification des menaces – habitat

Étant donné que les perturbations anthropiques sont susceptibles d’augmenter la température de l’eau, Firth et al. (2021) ont évalué le CTmax des individus (voir la stratégie générale R1 dans ce tableau pour plus de détails).

Une étude sur le taux métabolique et la tolérance à l’hypoxie du dard de sable chez les individus de la rivière Grand a révélé que la température de l’eau était le prédicteur le plus important pour ces 2 paramètres physiologiques, mais qu’il s’agissait tout de même d’un prédicteur faible dans l’ensemble (Firth et al., 2023). Les concentrations moyennes d’oxygène dissous variaient de 6,75 à 11,12 mg/l dans les sites occupés.

Le LTVCA a produit un rapport d’évaluation approfondie des menaces au niveau du sous-bassin hydrographique pour toutes les eaux relevant de sa compétence. Ce rapport a été réalisé de 2018 à 2022 dans le cadre des programmes du PIH et du FNCEAP. Il mentionne que les sous-bassins hydrographiques de la région ouest du cours inférieur de la rivière Thames ont été exposés à davantage de menaces que d’autres sous-bassins hydrographiques, y compris le ruisseau Big, un emplacement où le dard de sable était historiquement présent. Le drainage par canalisations y est important et ses paramètres de qualité de l’eau sont médiocres.

iv

Toutes les menaces associées à l’habitat (obstacles aux déplacements, modifications des régimes d’écoulement, aménagement des rives)

MPO, LTVCA, Université de Waterloo

Examiner les mécanismes par lesquels le gobie à taches noires a une incidence sur le dard de sable. Assurer un suivi de la répartition du gobie à taches noires dans les zones où vivent des populations de dards de sable.

Recherche et surveillance; R5. Clarification des menaces – espèces exotiques

Dans la rivière Sydenham, une étude a révélé qu’après l’invasion du gobie à taches noires, un certain nombre de régimes alimentaires importants sur le plan écologique se chevauchaient entre celui-ci et les poissons benthiques (Firth et al., 2020). Cette observation montre que le gobie à taches noires peut entraîner des modifications de la stratégie d’alimentation de cette communauté, en plus du chevauchement de régime alimentaire avec le dard de sable. Pour cette raison, les auteurs affirment que le dard de sable devrait être surveillé en vue de tout changement éventuel à son habitat.

Une étude sur les répercussions du gobie à taches noires a montré que l’espèce est associée à une diminution de l’abondance relative de plusieurs espèces de dards dans le ruisseau Big Otter et la rivière Ausable (McAllister et al., 2022).

iv

Espèces exotiques

MPO, Université de Waterloo

Lorsque des réintroductions sont considérées comme appropriées pour rétablir des populations (historiques ou décimées), élaborer un plan de réintroduction.

Recherche et surveillance; R6. Élevage en captivité et réintroduction

Dans un effort visant à mieux comprendre les tendances de la présence simultanée du dard de sable avec d’autres poissons de cours d’eau, Lamothe et al. (2019) ont constaté que l’espèce est associée négativement à la tête rose dans la rivière Grand, mais positivement au meunier à tête carrée, au méné miroir et au méné pâle.

Lamothe et al. (2021) ont mené un exercice de modélisation montrant qu’il est possible de déplacer le dard de sable tout en minimisant les répercussions sur les populations sources. Les modèles supposaient que la population source était abondante et stable (généralement supérieure à 20 000 individus) et qu’un habitat convenable était disponible.

Une étude récente sur l’habitat a été menée dans le ruisseau Big Otter afin de déterminer la qualité de l’habitat de certains sites ciblés ou historiquement occupés par le dard de sable pour un éventuel déplacement de l’espèce (Barnucz et al., 2022b). Les résultats de ces travaux ont indiqué des proportions élevées de couverture sablonneuse à ces sites.

Lamothe et al. (2023a) ont élaboré un cadre d’évaluation afin de déterminer si le déplacement fonctionnerait comme approche de rétablissement pour les espèces en péril.

En 2022, l’Université de Windsor a mené une étude sur les techniques visant à réduire le plus possible les répercussions du stress lié au transport sur le dard de sable, ce qui constitue une recherche importante pour toute réintroduction future.

Voir la stratégie générale R3 dans ce tableau pour plus de détails.

v

Toutes

MPO, Université de Windsor

Examiner le degré de variation et [d’isolement] génétiques au sein des populations et [parmi elles] (c.-à-d. les petites populations et les préoccupations concernant l’hybridation) dans l’aire de répartition nord-américaine de l’espèce.

Recherche et surveillance; R7. Préservation de la génétique

La structure génétique des populations nordiques a été évaluée par Walter et al. (2022). L’étude confirme l’existence des 2 unités désignables désignées par le COSEPAC en Ontario.

v

Toutes

Université de Toronto, Université de Windsor

Élaborer un modèle de prévision de l’habitat afin de relever les sites où peuvent se trouver le dard de sable et d’importantes zones d’habitat.

Recherche et surveillance; R8. Modélisation de l’habitat

À l’aide de modèles d’occupation, Lamothe et al. (2019) ont déterminé que la probabilité d’occupation était plus élevée dans les sites où il y avait une plus grande proportion de sable et de gravier fin. La probabilité d’occupation augmentait également avec la profondeur, la clarté et la vitesse de l’eau.

Voir les stratégies générales R1, R2 et R3 dans ce tableau pour plus de détails.

i

Toutes

MPO

Travailler avec les organismes concernés (p. ex. offices de protection, MRNO), les Premières Nations et les équipes de rétablissement d’espèces particulières [ou d‘écosystèmes] pour partager les connaissances et mettre en œuvre des mesures de rétablissement.

Gestion et protection de l’habitat; M1. Coordination avec d’autres équipes de rétablissement et organismes concernés

Dans le cadre des activités annuelles de sensibilisation aux espèces en péril du MPO, les organismes responsables sont informés des espèces en péril aquatiques (poissons et moules) présentes sur leur territoire, et ils sont invités à inclure les lignes directrices concernant les espèces en péril dans des documents de planification, y compris les plans municipaux officiels, dans le but d’informer les promoteurs, dès le début de la phase de planification, de la présence d’espèces vulnérables dans la zone où se déroule leur projet.

Les projets d’intendance et de sensibilisation financés par le PIH, le FNCEAP et le Fonds autochtone pour les espèces en péril (FAEP) ciblent les espèces en péril, comme le dard de sable. Le MPO travaille avec les organisations pertinentes et les finance dans le cadre de ses programmes de subventions et contributions pour mettre en œuvre des mesures de rétablissement.

Le MPO poursuit ses efforts annuels pour se conformer à la LEP et l’appliquer. Les agents de conservation et de protection du MPO continuent d’inspecter tous les projets et toutes les activités qui ont une incidence sur les espèces en péril. En 2017, un cas de destruction d’habitat dans la rivière Thames a finalement mené à la restauration de cet habitat par le promoteur au moyen d’un arrêté sur les mesures correctives pris en vertu de la Loi sur les pêches.

vi, vii

Toutes

MPO

S’assurer que les agences de planification et de gestion, y compris les Premières Nations locales, reconnaissent l’importance des processus fluviaux et riverains ainsi que les sources d’apport de sable dans l’entretien des habitats du dard de sable. S’assurer que les exigences en matière de débit du dard de sable sont prises en considération dans la gestion des approvisionnements en eau et des régimes d’écoulement.

Gestion et protection de l’habitat; M2. Gestion de l’habitat et politiques

Aucun progrès n’a été réalisé de 2017 à 2022.

iii, iv

Toutes les menaces pour l’habitat

Sans objet

En collaboration avec les équipes de rétablissement [des écosystèmes] concernées et les Premières Nations, examiner la question des facteurs de perturbation à l’échelle des bassins hydrographiques qui ont une incidence sur les populations et leur habitat.

Gestion et protection de l’habitat; M3. Évaluation des facteurs de perturbation à l’échelle des bassins hydrographiques

Une étude réalisée par Smyth et Drake (2021) a permis de modéliser des effets potentiels de l’utilisation du Bayluscide, un lampricide utilisé dans les Grands Lacs, sur les poissons et les moules. L’étude a révélé que l’application de Bayluscide granulaire sur une période de 100 ans pourrait avoir des répercussions importantes sur les populations de dard de sable, mais que cela dépendait du cycle d’application et de la taille de la population. Par exemple, selon les estimations de la densité utilisées, une diminution maximale modélisée de l’abondance pourrait être de 13 % ou de 90 %, si le Bayluscide est appliqué chaque année. Ces résultats de modélisation reposaient sur plusieurs hypothèses, y compris l’incapacité d’une espèce à se rétablir après la mortalité. Cependant, une évaluation du risque relatif par Andrews et al. (2021) a révélé que le risque du Bayluscide pour le dard de sable était relativement faible comparativement à d’autres espèces de poissons en péril. Ce risque était en partie attribuable au faible chevauchement entre les sites où le Bayluscide a été appliqué et l’aire de répartition du dard de sable.

Les eaux usées urbaines et les effluents industriels constituent une menace omniprésente pour le dard de sable dans toute son aire de répartition. Dans la rivière Grand, des effets métaboliques et morphologiques sur les espèces de dards ont été observés en aval des usines de traitement des eaux usées (UTEU) (Mehdi et al., 2018; Hodgson et al., 2020). Au cours des dernières années, plusieurs UTEU de la rivière Grand ont fait l’objet d’importantes améliorations, dont celles de Kitchener et de Waterloo. Ces améliorations ont permis de réduire la présence de produits pharmaceutiques, de perturbateurs endocriniens et d’ammoniac dans les effluents. À la suite des améliorations apportées à l’UTEU de Kitchener, une étude a révélé que la réduction importante des dards arc-en-ciel intersexués vivant en aval de l’usine était associée à une amélioration de la qualité des effluents (Hicks et al., 2017).

vi

Toutes

MPO

Élaborer un plan de gestion [portant sur] les risques [possibles] et les mesures [proposées] [en réponse à] l’arrivée ou à l’établissement d’une espèce exotique.

Gestion et protection de l’habitat; M4. Plan de gestion des espèces exotiques

Le plan d’action pour la rivière Ausable au Canada : une approche écosystémique (MPO, 2020) décrit les pratiques exemplaires de gestion (PEG) visant à contrer les menaces qui pèsent sur les espèces en péril dans cet écosystème, y compris les espèces envahissantes.

L’Ontario a lancé le Early Detection and Distribution Mapping System (EDDMapS Ontario) [système de détection précoce et de cartographie de la répartition], une initiative qui améliore la surveillance et la détection précoce des espèces envahissantes dans la province (EDDMapS Ontario, 2018).

vi, vii

Espèces exotiques

MPO, MRNO

Inciter les municipalités et les Premières Nations à tenir compte des préoccupations concernant la conservation de l’habitat du dard de sable dans les documents de planification municipale.

Gestion et protection de l’habitat; M5. Planification municipale

Les services municipaux de travaux publics et de planification ont été associés aux activités de sensibilisation aux espèces aquatiques en péril menées par le personnel du Programme des espèces en péril du MPO. Le MPO a élaboré et diffusé des lignes directrices à l’intention des municipalités (c’est-à-dire les commissaires à la planification régionale de l’Ontario) pour intégrer les considérations liées aux espèces aquatiques en péril dans leurs plans municipaux officiels lors que ceux-ci seront révisés. Ces lignes directrices permettent notamment d’examiner des arrêtés visant la protection de l’habitat essentiel à l’intention des planificateurs municipaux et des organismes gouvernementaux en 2018, ainsi que des documents de sensibilisation aux espèces en péril à l’intention des commissaires à la planification régionale de l’Ontario en 2019. En 2021, des activités de sensibilisation aux espèces en péril ont été offertes aux offices de protection de la nature et à leurs municipalités respectives, y compris l’Office de protection de la nature de la région d’Essex (ERCA), le LTVCA, le QCA (Office de protection de la nature de Quinte) et le SCRCA.

vi, vii

Toutes les menaces pour l’habitat

MPO

Favoriser et renforcer les efforts d’intendance auprès des gestionnaires, des intervenants, des Premières Nations et des citoyens afin de protéger l’habitat du dard de sable.

Intendance, vulgarisation et éducation; S1. Intendance – sensibilisation

Dans le cadre du PIH, un certain nombre de projets de remise en état de l’habitat ont été réalisés de 2017 à 2022 au profit du dard de sable :

• L’Office de protection de la nature de la rivière Grand (GRCA) a restauré 19 km de zones riveraines le long de la rivière Grand et de ses affluents grâce à la plantation de végétaux. L’Office a également réalisé 3 projets de gestion des eaux de ruissellement, dont la création d’un ensemble de cellules de terres humides et de 2 bassins de contrôle de l’eau et des sédiments afin de minimiser le ruissellement. Le GRCA a également lancé un programme de sensibilisation offrant plusieurs webinaires et présentations pour renseigner le public sur l’intendance des espèces en péril;
• L’ERCA a restauré 8,4 ha d’habitat le long du lac Sainte-Claire, tandis que le SCRCA a restauré 18,8 ha d’habitat riverain et aquatique le long de la rivière Sydenham et de ses affluents. De plus, 2 propriétaires fonciers ont amélioré 10 hectares supplémentaires de terres humides et de rives grâce à l’installation de clôtures pour le bétail. D’autre part, 3 programmes de lutte contre l’érosion ont également été mis en œuvre dans le bassin versant de la rivière Sydenham et ont créé un total de 3,7 ha de terres humides;
• L’UTRCA a créé 1 700 m d’habitat de bandes riveraines et éliminé un sentier de véhicule tout-terrain qui traversait le ruisseau Wabuno. Le PIEP appuie ce projet;
• Le LTVCA a amélioré 31,4 ha d’habitat dans le bassin versant de la rivière Thames et dans la baie Rondeau grâce à la plantation de végétaux le long des bandes riveraines et à la création d’habitats humides;
• L’ABCA a restauré 3 terres humides dans le bassin versant de la rivière Ausable en 2018 ainsi que 250 m2 d’habitat de bandes riveraines en 2021. Le PIEP soutient en partie ces efforts;
• Le CCCA a restauré 5 ha d’habitat riverain et 525 m de rives dans le bassin versant du ruisseau Catfish en plantant des végétaux.

Le FNCEAP a financé un certain nombre de projets de remise en état de l’habitat de 2017 à 2022 au profit du dard de sable :

• Le SCRCA a amélioré environ 29 ha d’habitat grâce à la reforestation des berges, à la création d’habitats humides et à l’installation de clôtures d’exclusion du bétail dans le bassin versant de la rivière Sydenham.
• Le LTVCA a restauré 14,7 ha d’habitat grâce à la plantation de végétaux le long des bandes riveraines et à la création d’habitats humides. De plus, l’habitat de cours d’eau a été protégé grâce à l’installation d’une clôture pour le bétail longue de 1,2 km.
• L’ABCA a amélioré 21,4 ha d’habitat dans le bassin versant de la rivière Ausable grâce à la plantation de végétaux le long des bandes riveraines et à la restauration de l’habitat humide. De plus, 5 710 m de bandes riveraines ont été améliorés. L’ABCA a également collaboré avec de nombreux propriétaires fonciers pour créer un total de 6 bassins de contrôle de l’eau et des sédiments en 2022.

v

Toutes

MPO, ABCA, CCCA (Office de protection de la nature de Catfish Creek) , ERCA, GRCA, LTVCA, SCRCA, UTRCA

Travailler avec les propriétaires [fonciers] et les Premières Nations pour mettre en œuvre des [PEG] dans les zones où cela sera le plus avantageux. Favoriser la réalisation et la mise en œuvre de plans [agro-environnementaux] et de plans de gestion des éléments nutritifs.

Intendance, vulgarisation et éducation; S2. Mise en œuvre des PEG

Voir les stratégies générales S1 et S6 pour plus de détails.

ii, iv

Turbidité et charge en sédiments, contaminants et substances toxiques, charge en éléments nutritifs, aménagement des rives

MPO, offices de protection de la nature

Élaborer un plan de communication et de sensibilisation qui identifie les partenaires et les publics cibles. Sensibiliser les gens et élaborer des produits d’information, créer des [activités prônant l’éducation et la sensibilisation], fournir des ressources pour l’intendance ainsi que des [PEG précises] qui contribueront au rétablissement du dard de sable.

Intendance, vulgarisation et éducation; S3. Plan de communication

Un programme de sensibilisation a été élaboré pour les espèces en péril du sud-ouest de l’Ontario. Il cible les publics suivants :

• le personnel municipal local, notamment les gestionnaires, les planificateurs, les ingénieurs, le personnel de terrain et les experts-conseils;
• les promoteurs immobiliers en milieu urbain, notamment les représentants des industries locales du secteur du développement ou leurs experts-conseils;
• les propriétaires fonciers, notamment les représentants des propriétaires fonciers locaux, des agriculteurs et des propriétaires de chalets ainsi que des groupes de loisirs comme les utilisateurs de VTT et de sentiers;
• les organismes de conservation, de protection de l’environnement et d’intendance, comme des clubs de pêche et de chasse, des organismes de protection de la nature et de l’environnement, des étudiants et des conseils d’intendance.

En juillet 2020, TVOKids a diffusé un épisode de son émission de télévision intitulée Leo’s FishHeads - YouTube (11:00 minutes) [en anglais seulement] qui présentait le dard de sable dans le cadre d’un partenariat avec le MPO.

Le MPO a mené des activités de sensibilisation lors de 24 événements ciblant les espèces en péril, y compris le dard de sable, qui ont rejoint un total de 4 025 personnes, notamment des membres de groupes autochtones et d’offices de la nature.

De 2017 à 2022, divers programmes de sensibilisation aux espèces en péril ont été offerts par l’entremise du PIH :

• Le LTVCA a organisé 28 activités de sensibilisation qui ont rejoint 6 272 personnes, notamment sur les espèces aquatiques en péril, y compris le dard de sable, ainsi que sur les menaces pour les espèces en péril, les projets qui peuvent être entrepris au profit de ces espèces et les pratiques exemplaires de gestion agricole. Des dépliants envoyés par la poste ont fourni des renseignements sur les espèces en péril et les possibilités d’intendance aux communautés locales. Le LTVCA a également lancé une campagne sur les médias sociaux visant à sensibiliser le public à réduire l’utilisation des sels de voirie en hiver.
• Le GRCA a offert plusieurs webinaires et présentations pour renseigner le public sur l’intendance des espèces en péril.
• Le SCRCA a mené un vaste programme de sensibilisation de 2018 à 2019, dans le cadre duquel des bulletins sur les espèces en péril ont été envoyés à plus de 64 000 ménages. Il a aussi organisé plusieurs événements communautaires sur les espèces en péril ont atteint environ 900 personnes à plusieurs endroits, dont des écoles. Ce travail a également été appuyé, en partie, par le PIEP.
• Des activités de sensibilisation aux espèces en péril ont été menées par le zoo de Toronto dans 11 conseils scolaires atteignant 12 000 élèves en 2018 et 2019. Ce travail a également été appuyé par le PIEP.

De 2017 à 2022, divers programmes de sensibilisation aux espèces en péril ont été offerts par l’entremise du FNCEAP :

• Le SCRCA a distribué 185 000 bulletins sur les espèces en péril aux propriétaires. Ses employés ont également fait la promotion des PEG lors de 6 événements agricoles et ont rejoint des milliers d’enfants dans le cadre de présentations sur les espèces en péril dans les écoles. Sa campagne de communication sur les médias sociaux a rejoint environ 310 000 personnes et visait l’intendance des espèces en péril.
• Le LTVCA a organisé 56 événements de sensibilisation qui ont permis de rejoindre près de 7 000 personnes. Ses employés ont distribué plus de 3 100 circulaires et collaboré avec la Première Nation des Chippewas de la Thames à l’élaboration d’un plan de gestion agricole.
• L’ABCA a envoyé des cartes postales à plus de 3 100 propriétaires fonciers pour les inciter à prendre des mesures d’intendance. Ses employés ont également produit 2 vidéos éducatives publiées sur YouTube qui portaient sur les poissons, y compris ceux en péril. Ils ont mené 4 campagnes de communication sur les médias sociaux et monté 11 présentations éducatives sur les espèces en péril qui ont été présentées à 244 élèves. En 2020, ils ont élaboré des guides de PEG agricoles pour les propriétaires fonciers aux abords du canal Old Ausable. En 2022, ils ont tenu 5 séances de sensibilisation ciblées, axées sur les menaces pour les espèces en péril et les PEG agricoles.

v, vi

Toutes

MPO, ABCA, GRCA, LTVCA, SCRCA, Zoo de Toronto

Collaborer avec des groupes concernés, y compris des groupes de Premières Nations et des équipes de rétablissement, pour mettre en œuvre des mesures de rétablissement qui profiteront au dard de sable.

Intendance, vulgarisation et éducation; S4. Coordination avec d’autres groupes

Voir les stratégies générales M1, M5, S1, S3, S5 et S6 pour plus de détails.

v, vi

Toutes

MPO

Augmenter [les efforts de] sensibilisation auprès du public quant aux impacts des espèces envahissantes sur l’écosystème naturel et favoriser l’utilisation du système de signalement des espèces envahissantes de l’Ontario.

Intendance, vulgarisation et éducation; S5. Espèces exotiques – sensibilisation

En 2021, le MPO a offert une séance d’information sur les espèces en péril et les espèces envahissantes à l’organisme Friends of Pinery Provincial Park.

v, vi

Espèces exotiques et maladies

MPO

Faciliter l’accès aux sources de financement pour les propriétaires [fonciers] et les groupes communautaires engagés dans des activités d’intendance.

Intendance, vulgarisation et éducation; S6. Intendance – aide financière et mesures incitatives

Des fonds fédéraux étaient disponibles par l’entremise du FAEP, du PIH et du FNCEAP. Le financement du PIH a été fourni par le MPO au moyen d’accords de contribution pour soutenir les initiatives locales d’intendance menées principalement par des organisations non gouvernementales de l’environnement (ONGE), tandis que le financement du FAEP a renforcé la participation active des Autochtones à la mise en œuvre de la LEP. Le financement du FNCEAP a appuyé les projets d’intendance qui contribuent au rétablissement et à la protection des espèces aquatiques en péril. Collectivement, les activités ont contribué à la mise en œuvre de mesures, telles que des PEG associées à l’amélioration de la qualité de l’eau et à la réduction de la sédimentation. De 2017 à 2022, le financement du PIH et du FNCEAP a donné lieu à un certain nombre de projets d’amélioration de l’habitat dans la rivière Ausable, la rivière Thames, la rivière Sydenham, la baie Rondeau et ses affluents, ainsi que dans les bassins hydrographiques de la rivière Grand.

De même, le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l’Ontario a administré le Programme d’intendance des espèces en péril, qui a financé des activités d’intendance similaires à celles décrites ci-dessus pour le PIH. Ces activités comprenaient le Programme d’encouragement des exploitants agricoles à la protection des espèces en péril, qui fournit des fonds aux propriétaires de terres agricoles désireux de mettre en œuvre des PEG en matière de création, d’amélioration et de protection de l’habitat en faveur des espèces en péril.

vi, vii

Toutes

MPO, ECCC (Environnement et Changement climatique Canada), MEPP

Mener des études pour déterminer les besoins en matière d’habitat pour tous les stades [biologiques]

De 2011 à 2014

En cours

Des œufs et des larves de dard de sable ont été identifiés à partir d’échantillons de lots prélevés dans la rivière Sydenham (Gallage et al., 2023). Des œufs ont été détectés au cours du mois de juin, et des larves étaient présentes de juin à août. Le site Florence, où les œufs ont été recueillis, était dominé par un substrat sablonneux.

Un modèle de population a indiqué que le taux d’augmentation de la population était particulièrement sensible aux taux de survie des jeunes de l’année et à la taille de la ponte (Finch et al., 2017). Pour cette raison, les auteurs ont déclaré que les mesures de gestion doivent être axées sur l’intendance des habitats de fraie et des habitats des juvéniles.

Pour de plus amples renseignements sur les études qui ont aidé à déterminer les besoins en matière d’habitat pour différentes étapes du cycle biologique, veuillez consulter les stratégies générales R1 et R2 présentées dans le tableau 2 ci-dessus.

MPO (Pêches et Océans Canada) , MRNO (ministère des Ressources naturelles de l’Ontario), Université de Toronto, Université de Waterloo

Effectuer des relevés des sites actuels et historiques ainsi que des sites adjacents à l’habitat occupé présentement et cartographier leur étendue et leur qualité

De 2011 à 2014

En cours

Le MPO a effectué des relevés ciblés du dard de sable dans la rivière Ausable, la rivière Thames, le ruisseau Big Otter et la rivière Grand de 2017 à 2022. Lors de ces relevés, le Ministère a également recueilli des données sur l’habitat afin de mieux comprendre la répartition du dard de sable. Au cours de cette même période, le SCRCA a mené des activités de surveillance de la qualité de l’eau et d’échantillonnage des invertébrés benthiques dans la rivière Sydenham.

Les 2 réserves nationales de faune situées à Long Point ont fait l’objet d’un relevé des stocks de poissons pendant la période visée par le présent rapport. Parsons Inc., un entrepreneur pour Environnement et Changement climatique Canada, a effectué des relevés de la communauté de poissons à la Réserve nationale de faune du Ruisseau-Big de 2020 à 2022. Des filets Fyke, ayant un maillage de 6 mm, et des filets de senne, avec un maillage de 3 mm, ont été utilisés dans le cadre de ces relevés, mais aucun dard de sable n’a été capturé (Dunn, 2025). En 2017, des échantillons ont été prélevés à l’aide des filets de senne et des filets Fyke dans la Réserve nationale de faune de Long Point, mais aucun dard de sable n’a été capturé (Montgomery, 2019).

Pour de plus amples renseignements sur les relevés des habitats, veuillez consulter la stratégie générale R2 présentée dans le tableau 2 ci-dessus.

MPO, MRNO, SCRCA (Office de protection de la nature de la région de St. Clair)

Effectuer de nouveaux relevés des espèces pour combler les lacunes [en matière de] répartition et aider à déterminer [la connectivité des] populations.

De 2011 à 2014

En cours

Des relevés ciblés pour le dard de sable ont été effectués sur les plages du lac Huron, de la rivière Ausable, de la rivière Thames, de la baie Rondeau, du ruisseau Big Otter et de la rivière Grand. Les relevés pour le chat-fou du Nord menés par le MPO dans la rivière Sydenham (2019) et la rivière Thames (2022) ont permis de capturer des dards de sable. Ces relevés ont permis d’améliorer la compréhension globale de la répartition connue du dard de sable.

En 2017, grâce à un financement du Programme d’intendance des espèces en péril, l’Office de protection de la nature d’Ausable Bayfield a effectué des relevés pour le dard de sable dans les tronçons sous-échantillonnés du cours supérieur, moyen et inférieur de la rivière Ausable. Aucun dard de sable n’a été capturé (Desy, 2025).

MPO, MEPP (ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs), MRNO, offices de protection de la nature

Créer un modèle des populations en fonction des habitats disponibles pour chaque étape [du cycle de vie]

De 2014 à 2016

En cours

Bien qu’un modèle des populations en fonction des habitats disponibles n’ait pas encore été élaboré, plusieurs études ont été effectuées, puisqu’elles représentaient des étapes préliminaires essentielles. Parmi celles-ci figure la cartographie de l’habitat aquatique à l’aide d’un profileur de courant à effet Doppler pour les tronçons occupés de la rivière Grand en 2022 et de la rivière Thames en 2021. Les résultats indiquent que les sections occupées de la rivière Grand contenaient suffisamment de substrats sédimentaires pour qu’un habitat convenable ne soit probablement pas limité pour l’espèce (données inédites du MPO; Illes et al., 2024).

Une étude sur l’ichtyoplancton caractérisant les premières étapes du cycle biologique des poissons dans la rivière Sydenham a permis de trouver des œufs et des larves de dards de sable à 2 emplacements (Gallage et al., 2023). Cette étude s’inscrivait dans le cadre d’un programme de plusieurs mois d’échantillonnage des larves de poisson mis en œuvre par le MPO afin de documenter la présence d’œufs et de larves de poissons dans la rivière Sydenham, notamment du dard de sable.

Une étude publiée en 2021 énumère plusieurs méthodes technologiques et statistiques pour mesurer l’habitat disponible pour les poissons d’eau douce canadiens (Castañeda et al., 2021).

MPO, MRNO

À l’aide des renseignements recueillis, [passer en revue] les [objectifs[ en matière de population et de répartition. Déterminer l’étendue et la configuration de l’habitat essentiel requis pour atteindre le but si l’information adéquate est disponible. Valider le modèle.

De 2014 à 2016

En cours

En 2022, le COSEPAC a divisé les populations de dard de sable de l’Ontario en 2 unités désignables (UD) en raison de leurs différences génétiques et de leur présence dans des habitats distincts (COSEPAC, 2022). À ce jour, aucun progrès n’a été réalisé en ce qui concerne la mise à jour des objectifs en matière de population et de répartition.

En ce qui concerne l’habitat essentiel, le modèle de population réalisé par Lamothe et al. (2021) constitue un outil important pour déterminer la viabilité des populations ainsi que la quantité et la configuration de l’habitat essentiel requises pour le dard de sable.

MPO, COSEPAC (Comité sur la situation des espèces en péril au Canada)

La surveillance indique que des populations existent toujours aux sites connus. Mise en œuvre des mesures de gestion du tableau 7 du programme de rétablissement du dard de sable.

Partiellement respecté, en cours

Des échantillonnages ciblés ont été effectués sur les plages du lac Huron, de la rivière Ausable, de la rivière Thames, de la baie Rondeau, du ruisseau Big Otter et de la rivière Grand. Au cours de ces activités d’échantillonnage, des individus ont été capturés dans la rivière Thames, la rivière Sydenham, le lac Sainte-Claire, la baie Rondeau et la rivière Grand. Aucun individu n’a été capturé dans la rivière Détroit, le ruisseau Catfish, le ruisseau Big, le lac West ou la baie de Long Point au cours de cette même période. Toutefois, ces régions n’ont pas fait l’objet de relevés ciblés.

Les populations actuelles, les sites historiques et les habitats potentiels ont été échantillonnés.

Partiellement respecté, en cours

Comme ci-dessus. Des sites historiques comme le ruisseau Big Otter et la rivière Ausable ont fait l’objet de relevés pour le dard de sable, ce qui donne à penser que ces populations sont disparues du pays. D’autres zones historiques, comme le ruisseau Big et la baie Long Point, n’ont pas fait l’objet de relevés ciblés pour le dard de sable depuis plus d’une décennie, les derniers spécimens ayant été capturés en 2008 et en 1996, respectivement.

Acquisition de connaissances sur les habitats occupés actuellement et sur [la possibilité de réintroduire l’espèce] dans ses habitats historiques

Partiellement respecté, en cours

Une étude récente sur l’habitat a été menée dans le ruisseau Big Otter, où le dard de sable serait disparu. Le but de l’étude était de déterminer la qualité de l’habitat des sites historiques et ciblés pour un éventuel déplacement du dard de sable (Barnucz et al., 2022b).

Description complète de l’habitat essentiel du dard de sable.

Partiellement respecté, en cours

Les modèles d’occupation ont confirmé que les sites présentant des proportions élevées de substrats sablonneux et de gravier fin étaient plus susceptibles d’être occupés (Lamothe et al., 2019). Ces modèles ont également montré que la probabilité d’occupation augmentait avec la profondeur, la clarté et la vitesse de l’eau. Une étude caractérisant les premières étapes du cycle de vie du dard de sable dans 2 sites de la rivière Sydenham a permis de trouver des œufs et des larves de dard de sable à ces 2 sites, mais une plus grande proportion a été observée sur le site dominé par les substrats de sable comparativement au site dominé par le gravier (Gallage et al., 2023; Dunn comm. pers., 2024). Bien que les œufs et les larves soient à la dérive, ces caractéristiques de l’habitat correspondent à celles des habitats connus ou présumés de fraie et d’alevinage du dard de sable. Des études récentes ont également déterminé la sensibilité du dard de sable à la température de l’eau et aux concentrations d’oxygène dissous (Firth et al., 2021; Firth et al., 2023). Ces études aideront à remplir le tableau des caractéristiques, des fonctions et des paramètres de chaque futur programme de rétablissement, à modifier les stratégies existantes et à élaborer des plans d’action pour cette espèce.

Le programme de surveillance a été élaboré.

Partiellement respecté, en cours

L’échantillonnage du dard de sable, effectué par Pêches et Océans Canada (MPO) dans la rivière Grand en 2022, était un programme pilote de surveillance de l’espèce. Beaucoup de recherches fondamentales ont été menés pour concevoir le programme de surveillance. Ces recherches portaient, entre autres, sur les progrès réalisés en ce qui concerne l’incidence de certaines variables abiotiques et biotiques sur l’occupation du site (Lamothe et al., 2019) ainsi que sur l’effet du type d’engins de pêche sur les taux de prises et les étapes du cycle biologique (Reid et Haxton, 2017). Un article de Lamothe et al. (2023b) a également examiné la capacité à détecter les modifications de l’occupation et de l’abondance de poissons d’eau douce rares. D’autres progrès ont été réalisés en ce qui concerne l’utilisation d’ADN environnemental comme méthode d’échantillonnage grâce à la mise au point d’une amorce conçue sur mesure pour détecter le dard de sable (Balasingham et al., 2018).

Des recherches ont été menées pour clarifier le nombre, l’ampleur et la gravité des menaces pesant sur le dard de sable.

Partiellement respecté, en cours

Pour la rivière Thames, l’Office de protection de la nature de Lower Thames Valley (LTVCA) a produit un rapport d’évaluation approfondie sur les menaces auxquelles fait face le sous-bassin hydrographique.
À la suite de l’invasion du gobie à taches noires dans la rivière Sydenham, une étude a révélé qu’un certain nombre de régimes alimentaires importants sur le plan écologique se chevauchaient entre cette espèce envahissante et les poissons benthiques (Firth et al., 2020). Cette observation indique que le gobie à taches noires peut entraîner des modifications dans la stratégie d’alimentation de la communauté, en plus de son chevauchement de régime alimentaire avec le dard de sable. Pour cette raison, les auteurs affirment que le dard de sable devrait être surveillé afin de détecter tout changement éventuel d’habitat.
Plus récemment, 2 études ont examiné la réponse physiologique du dard de sable aux facteurs de perturbations de l’habitat, y compris la diminution de la teneur en oxygène et l’augmentation de la température de l’eau (Firth et al., 2021; Firth et al., 2023).

Des recherches ont été menées pour évaluer la faisabilité des [déplacements], des réintroductions et de l’élevage en captivité

Partiellement respecté, en cours

Un modèle récent a montré que le dard de sable peut être déplacé et qu’il n’aurait que des répercussions minimales sur les populations sources (Lamothe et al., 2021).
Une étude sur l’habitat a été menée dans le ruisseau Big Otter afin d’évaluer la qualité de l’habitat des sites historiques et ciblés en vue d’un éventuel déplacement du dard de sable (Barnucz et al., 2022b). Grâce à l’amélioration des pratiques agricoles, les bancs de sable et de gravier fin exempts de limon du ruisseau Big Otter ont été restaurés au fil du temps (Lamothe et al., 2023a).
Un cadre a été élaboré afin de guider la prise de décisions en matière de déplacement aux fins de conservation. Il a été utilisé pour évaluer si le déplacement pouvait favoriser le rétablissement de l’espèce dans le ruisseau Big Otter (Lamothe et al., 2023a).

Des programmes de [sensibilisation] ont été élaborés et des documents distribués.

Respecté, en cours

Par l’entremise des programmes de contributions, notamment le Programme d’intendance de l’habitat et le Fonds de la nature du Canada pour les espèces aquatiques en péril, le MPO fournit du financement pour la sensibilisation aux espèces en péril. Dans la période visée par ce rapport, un certain nombre d’organisations ont reçu du financement pour la sensibilisation aux espèces en péril, dont le dard de sable. Ces organisations comprennent l’Office de protection de la nature d’Ausable Bayfield (ABCA), l’Office de protection de la nature de la rivière Grand (GRCA), le LTVCA, l’Office de protection de la nature de la région de St. Clair (SCRCA) et le zoo de Toronto. De plus, le Programme des espèces en péril du MPO organise chaque année des activités de sensibilisation pour ses partenaires, y compris les peuples autochtones, les offices de protection de la nature et le public.

[Des partenariats officiels ont été créés] pour augmenter la sensibilisation et pour formuler des plans d’action en vue du rétablissement.

Respecté, en cours

Les accords de conservation conclus en vertu de l’article 11 de la Loi sur les espèces en péril servent de mécanisme pour déterminer et mettre en œuvre des initiatives de rétablissement et d’intendance. En 2018, le MPO a conclu 2 accords officiels en vertu de l’article 11 avec le GRCA et le LTVCA afin d’assurer une approche coordonnée pour la mise en œuvre des mesures de conservation axées sur les espèces aquatiques en péril dans les bassins hydrographiques de chaque office de protection de la nature. Dans cette approche, il faut déterminer les mesures d’intendance à mettre en œuvre pour le dard de sable et veiller à une bonne communication entre les différents partenaires à ce sujet.