Plan de gestion de la réserve nationale de faune du Ruisseau-Portobello : information sur le document

Information sur le document

Remerciements :

Ce plan de gestion a été rédigé par Colin M. MacKinnon, du Service canadien de la faune d’Environnement et Changement climatique Canada. Des remerciements sont adressés aux employés du Service canadien de la faune qui ont participé à l’élaboration et à l’examen du document : Kevin Davidson, Al Hanson et Andrew Kennedy.

Des exemplaires de ce plan de gestion sont disponibles aux adresses suivantes :

Environnement et Changement climatique Canada
Centre de renseignements à la population
7 ^e étage, édifice Fontaine
200, boulevard Sacré-Coeur
Gatineau (Québec) K1A 0H3
Téléphone : 819-997-2800
Numéro sans frais : 1-800-668-6767 (au Canada seulement)
Courriel : ec.enviroinfo.ec@canada.ca Environnement et Changement climatique Canada
Service canadien de la faune
Région de l’Atlantique
17, allée Waterfowl, C. P. 6227
Sackville (Nouveau-Brunswick) E4L 1G6
Site Web des aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada

Comment citer ce document :

Environnement et Changement climatique Canada. 2016. Plan de gestion de la Réserve nationale de faune du Ruisseau-Portobello. Environnement et Changement climatique Canada, Service canadien de la faune, Région de l’Atlantique, [52 p.]

À moins d’avis contraire, il est interdit de reproduire le contenu de cette publication, en totalité ou en partie, à des fins de diffusion commerciale sans avoir obtenu au préalable la permission écrite de l’administrateur du droit d’auteur d’Environnement et Changement climatique Canada. Si vous souhaitez obtenir du gouvernement du Canada les droits de reproduction du contenu à des fins commerciales, veuillez demander l’affranchissement du droit d’auteur de la Couronne en communiquant avec :

À propos des aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada et des plans de gestion

Qu’est-ce qu’une aire protégée d’Environnement et Changement climatique Canada?

Environnement et Changement climatique Canada établit des réserves nationales de faune terrestres et marines à des fins de conservation, de recherche et d’interprétation. Les réserves nationales de faune sont créées afin de protéger les oiseaux migrateurs, les espèces en péril ainsi que d’autres espèces sauvages et leur habitat. Les réserves nationales de faune sont établies aux termes de la Loi sur les espèces sauvages du Canada et visent principalement la protection des espèces sauvages. Des refuges d’oiseaux migrateurs sont établis aux termes de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et offrent un refuge pour les oiseaux migrateurs dans le contexte marin et terrestre.

Quelle est la superficie du réseau d’aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada?

Le réseau d’aires protégées comprend 54 réserves nationales de faune et 92 refuges d’oiseaux migrateurs couvrant plus de 12 millions d’hectares dans toutes les régions du Canada.

Qu’est-ce qu’un plan de gestion?

Un plan de gestion procure un cadre de décision en matière de gestion. Il guide la prise de décision par le personnel d’Environnement et Changement climatique Canada, notamment en ce qui concerne l’émission de permis. La gestion s’effectue de façon à maintenir l’intégrité écologique de l’aire protégée et des attributs pour lesquels celle-ci a été désignée. Environnement et Changement climatique Canada élabore un plan de gestion pour chaque aire protégée en consultation avec les Premières Nations et d’autres parties intéressées.

Un plan de gestion précise les activités autorisées et celles qui ne peuvent être menées qu’en vertu d’un permis. Il peut aussi décrire les améliorations qu’il faut apporter à l’habitat et préciser à quel endroit et à quelle période ces améliorations doivent être faites. Un plan de gestion doit identifier les droits des Autochtones et les pratiques admissibles au titre des accords sur les revendications territoriales. De plus, les mesures prises en vue de la conservation des espèces ne doivent pas être incompatibles avec la législation applicable sur la protection de la faune de la province où se trouve l’aire protégée.

En quoi consiste la gestion d’une aire protégée?

Les activités de gestion comprennent la surveillance des espèces sauvages, la conservation et l’amélioration des habitats fauniques, des inspections régulières, l’application des règlements ainsi que l’entretien des installations et des infrastructures. La recherche est également une importante activité réalisée dans les aires protégées; par conséquent, le personnel d’Environnement et Changement climatique Canada effectue ou coordonne des activités de recherche dans certains sites.

Série de Plans de gestion

Toutes les réserves nationales de faune doivent avoir un plan de gestion. Tous les plans de gestion seront initialement réexaminés cinq ans après leur approbation initiale et, par la suite, tous les dix ans.

Pour en savoir plus

Pour en savoir plus sur les aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada, veuillez visiter le site Web du ministère ou communiquez avec le Service canadien de la faune.

Réserve nationale de faune du Ruisseau-Portobello

La Réserve nationale de faune (RNF) du Ruisseau-Portobello est située dans la plaine d’inondation du cours inférieur du fleuve Saint-Jean, à 20 kilomètres (km) à l’est de Fredericton et à 8 km au nord-est d’Oromocto, au Nouveau-Brunswick. Cette RNF compte à l’heure actuelle 2 084 hectares, mais une fois l’acquisition des terres terminée, elle en englobera 4 000.

La RNF du Ruisseau-Portobello fait partie du complexe de plaine d’inondation du cours inférieur du fleuve Saint-Jean. Les terres humides de cette plaine d’inondation sont l’un des habitats les plus productifs pour les espèces sauvages au Nouveau-Brunswick. Chaque printemps, après la débâcle, les eaux inondent les basses terres le long du fleuve. Ces crues printanières laissent derrière elles, sur la plaine, des éléments nutritifs qui contribuent au caractère hautement productif des terres humides du fleuve Saint-Jean (Choate, 1973; Roberts, 1992; Hanson et al., 1998; Conner et Gabor, 2006). Ce complexe est important non seulement en raison de sa grande valeur comme habitat, mais aussi parce qu’il réduit les inondations et les dommages que celles-ci causent aux biens.

Les principaux types d’habitats dans la RNF sont les forêts mixtes, les marécages arbustifs, les baissières boisées, les marais ouverts et les eaux libres (Whitman, 1968). La réserve renferme des îlots de thuyas occidentaux (Thuja occidentalis) et il y a un grand nombre de gros chênes rouges (Quercus rubra) le long du ruisseau Portobello. La sauvagine utilise tout le complexe de terres humides pendant les migrations printanières et automnales. Huit espèces de canards produisent régulièrement des nichées dans la réserve pendant les mois d’été. Ce complexe et la zone naturelle protégée des Prés du Grand Lac avoisinante, qui est administrée par le gouvernement du Nouveau-Brunswick, répondent aux besoins de plusieurs espèces rares, dont une population de râles jaunes (Coturnicops noveboracensis) dans les Prés du Grand Lac (Kehoe et al., 2000).

La RNF du Ruisseau-Portobello reste une petite merveille en bonne partie préservée. La plaine d’inondation est encore intacte malgré l’activité agricole et forestière considérable le long de ses limites. Alors qu’on a endigué et canalisé bon nombre de zones semblables pour lutter contre les crues, la diversité des espèces sauvages et des habitats non modifiés de la RNF donne un aperçu de ce qu’était la plaine d’inondation à une autre époque.

Il est entendu que le présent plan de gestion ne porte pas atteinte à la protection des droits existants - ancestraux ou issus de traités - des peuples autochtones du Canada découlant de leur reconnaissance et de leur confirmation au titre de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 .

Table des matières

Page suivante

Détails de la page

Date de modification :: 2017-07-20

Sélection de la langue

Recherche