Plan de gestion de la réserve nationale de faune de Wellers Bay : information sur le document
Information du document
Remerciements
Le présent plan de gestion a été élaboré par Laurie Maynard (Service canadien de la faune [Ontario]). Des remerciements sont adressés à Madeline Austen, Shannon Badzinski, John Brett, Lesley Dunn, Christian Friis, Krista Holmes, Andrea Kettle, Dave Moore, Jeff Robinson et Daniel Rokitnicki-Wojcik (Service canadien de la faune [Ontario]), à Olaf Jensen (Service canadien de la faune [région de la capitale nationale]), à Darcy Henderson (Service canadien de la faune [Prairies et Nord]), à Kathy St. Laurent et Al Hanson (Service canadien de la faune [Atlantique]) à David Courchaine et Dwayne James (ministère de la Défense nationale) et à Todd Norris (ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario), qui ont contribué à la préparation ou à la révision de ce document, ainsi qu’à Marie-Claude Archambault et Krista Holmes (Service canadien de la faune [Ontario]) et à Corey Nugent et Alan Marsh (anciennement du Service canadien de la faune [Ontario]), qui ont préparé les cartes et les figures.
Hélène Lévesque (Service canadien de la faune [Ontario]) a préparé le Management Plan : Wellers Bay National Wildlife Area de 1986, qui a servi de base à la présente mise à jour.
Des exemplaires du plan de gestion sont disponibles aux adresses suivantes :
Environnement et Changement climatique CanadaCentre de renseignements à la population
7e étage, édifice Fontaine
200, boulevard Sacré-Cœur
Gatineau (Québec) K1A 0H3
Téléphone : 819-997-2800
Ligne sans frais : 1-800-668-6767 (au Canada seulement)
Courriel : ec.enviroinfo.ec@canada.ca Environnement et Changement climatique Canada - Service canadien de la faune
Région de l’Ontario
4905, rue Dufferin
Toronto (Ontario) M3H 5T4
Site Web d’Environnement et Changement climatique Canada - Aires protégées
Comment citer ce document
Environnement et Changement climatique Canada. 2016. Plan de gestion de la réserve nationale de faune de Wellers Bay, Environnement et Changement climatique Canada, Service canadien de la faune, Région de l’Ontario, 59 p.
À moins d'avis contraire, il est interdit de reproduire le contenu de cette publication, en totalité ou en partie, à des fins de diffusion commerciale sans avoir obtenu au préalable la permission écrite de l'administrateur du droit d'auteur d’Environnement et Changement climatique Canada. Si vous souhaitez obtenir du gouvernement du Canada les droits de reproduction du contenu à des fins commerciales, veuillez demander l'affranchissement du droit d'auteur de la Couronne en communiquant avec :
Environnement et Changement climatique CanadaCentre de renseignements à la population
7 e étage, édifice Fontaine
200, boulevard Sacré-Cœur
Gatineau (Québec) K1A 0H3
Téléphone : 819-997-2800
Ligne sans frais : 1-800-668-6767 (au Canada seulement)
Courriel : ec.enviroinfo.ec@canada.ca
Photos de la page couverture : © David White (à gauche - Wellers Bay), Thinkstockphotos.ca (au milieu - Petit Fuligule) et Environnement et Changement climatique Canada - Service canadien de la faune (à droite - photographie aérienne de la réserve nationale de faune de Wellers Bay, dans le lac Ontario, prise par Ian Parsons)
Also available in English
À propos des aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada et de leurs plans de gestion
Qu’est-ce qu’une aire protégée d’Environnement et Changement climatique Canada?
Environnement et Changement climatique Canada établit des réserves nationales de faune terrestres et marines à des fins de conservation, de recherche et d’interprétation. Les réserves nationales de faune permettent de protéger les oiseaux migrateurs, les espèces en péril et d’autres espèces sauvages ainsi que leurs habitats. Les réserves nationales de faune sont établies en vertu de la Loi sur les espèces sauvages du Canada et visent avant tout à protéger les espèces sauvages. Les refuges d’oiseaux migrateurs sont établis dans les milieux marins et terrestres en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs afin de servir de refuges aux oiseaux migrateurs.
Quelle est la superficie du réseau d’aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada?
Le réseau d’aires protégées comprend 54 réserves nationales de faune et 92 refuges d’oiseaux migrateurs couvrant plus de 12 millions d’hectares, dans toutes les régions du Canada.
Qu’est-ce qu’un plan de gestion?
Le plan de gestion fournit un cadre à la prise de décisions en matière de gestion. Le personnel d’Environnement et Changement climatique Canada est censé l’utiliser comme guide pour prendre ses décisions, notamment en ce qui concerne la délivrance de permis. La gestion s’effectue de façon à conserver l’intégrité écologique de l’aire protégée et des caractéristiques pour lesquelles l’aire a été créée. Le ministère de l’Environnement et du Changement climatique du Canada élabore un plan de gestion pour chaque aire protégée en consultation avec les Premières Nations et d’autres parties intéressées.
Le plan de gestion précise les activités autorisées et celles qui ne peuvent être menées qu’en vertu d’un permis. Il peut aussi décrire les améliorations nécessaires à l’habitat et préciser à quel endroit et à quelle période ces améliorations doivent être faites. Le plan de gestion indique les droits des peuples autochtones et les pratiques admissibles au titre des accords sur les revendications territoriales. De plus, les mesures prises en vue de la conservation des espèces sauvages ne doivent pas être incompatibles avec la législation provinciale portant sur les espèces sauvages de la province où se trouve l’aire protégée.
En quoi consiste la gestion d’une aire protégée?
Les activités de gestion comprennent la surveillance des espèces sauvages, la conservation et l’amélioration des habitats fauniques, des inspections régulières, l’application des règlements ainsi que l’entretien et la réparation des installations et des infrastructures. La recherche constitue également une activité importante dans les aires protégées; par conséquent, le personnel d’Environnement et Changement climatique Canada effectue ou coordonne des activités de recherche dans certains sites.
La série de Plans de gestion
Toutes les réserves nationales de faune doivent avoir un plan de gestion. Tous les plans de gestion seront réexaminés une première fois cinq ans après leur approbation et, par la suite, tous les dix ans.
Pour en apprendre davantage
Pour en apprendre davantage sur les aires protégées d’Environnement et Changement climatique Canada, veuillez consulter le site Web du Ministère ou communiquer avec le Service canadien de la faune.
Réserve nationale de faune de Wellers Bay
La réserve nationale de faune (RNF) de Wellers Bay est située le long des rives du comté de Prince Edward, près de Trenton, dans la partie nord-est du lac Ontario. Elle a été créée en 1978 pour protéger la péninsule et les îles de Wellers Bay dans le lac Ontario dans l’intérêt de la sauvagine. Elle couvre au total une superficie de 41 hectares (ha) et est formée d’une langue de sable longue et étroite connue sous le nom de Baldhead Peninsula et comprend trois petites îles avoisinantes : Bald, Fox et Baldhead Islands.
Le littoral des Grands Lacs est l’un des milieux naturels les plus modifiés au Canada et aussi l’un des habitats les plus importants pour les espèces migratrices de sauvagine, d’oiseaux de rivage et d’oiseaux chanteurs de l’Amérique du Nord. Au cours des 100 dernières années, la majorité du milieu naturel a été radicalement transformé par le développement et l’urbanisation du littoral. La RNF de Wellers Bay est une aire protégée dans un paysage modifié et elle renferme des écosystèmes côtiers fragiles qui sont des habitats rares en Ontario. La RNF fait partie d’un cordon littoral long et étroit qui s’étend sur 7 km d’un côté à l’autre de l’embouchure de Wellers Bay, qui est connu sous le nom de langue de sable côtière de Wellers Bay (Wellers Bay Coastal Sand Spit), est désigné zone d’intérêt naturel et scientifique provinciale et est l’une des dernières flèches de sable sauvages du lac Ontario.
Le cordon littoral protège les milieux humides et les habitats littoraux de Wellers Bay et fait de cet endroit une halte importante offrant habitats de rassemblement et d’alimentation à la sauvagine et à diverses autres espèces d’oiseaux pendant leurs migrations printanières et automnales, au moment où ces oiseaux traversent l’est du lac Ontario. Selon les relevés que le Service canadien de la faune a effectués dans la région des Grands Lacs en aval pendant la migration automnale de 2009, approximativement 22 % de toute la sauvagine de l’est du lac Ontario se trouvait dans Wellers Bay et les environs. Les espèces les plus abondantes étaient le Fuligule milouinan, le Petit Fuligule et la Bernache du Canada. Le relevé et le suivi des espèces à l’intérieur de la RNF est limité; cependant, plus de 50 espèces d’oiseaux y ont été signalées, et il a été confirmé qu’au moins 10 espèces y nichent.
Dix espèces inscrites à la Loi sur les espèces en péril ont été signalées à la RNF de Wellers Bay, soit trois oiseaux, trois reptiles, un amphibien, un insecte et deux poissons. Des espèces en péril comme le Petit Blongios, le méné camus et la rainette faux-grillon de l’Ouest ont été observées, et des habitats essentiels ont été désignés pour certaines d’entre elles. Des monarques peuvent être observés en grand nombre dans cette région lorsqu’ils migrent vers leurs aires d’hivernage du sud.
Avant la création de la RNF de Wellers Bay, la langue de sable ainsi que les eaux adjacentes de Wellers Bay et du lac Ontario appartenaient au ministère de la Défense nationale (MDN) et servaient de polygone de tir aérien. Les limites de cet ancien site du MDN (figure 2) sont indiquées dans certaines cartes nautiques comme « zone d’exclusion ». Des munitions explosives non explosées (UXO), y compris des bombes de 500 livres et d’autres munitions explosives, sont encore présentes sur le site ou près de ce dernier (MDN, 2016). Par conséquent, une zone de sécurité est encore établie dans une aire qui comprend la RNF et s’étend dans les eaux de Wellers Bay et du lac Ontario, où un avertissement de risque d’explosion est affiché (voir l’annexe 4). Le MDN conserve sa compétence sur le lit du lac dans la zone de sécurité. L’accès à la RNF de Wellers Bay est interdit à la population. La RNF est fermée au public depuis que les terres ont été transférées du MDN au Service canadien de la faune (SCF) en 1969, à la condition expresse qu’elles soient utilisées comme aire de conservation de la sauvagine. Les préoccupations en matière de sécurité publique limitent les activités autorisées dans la RNF, ainsi que les possibilités en matière de gestion. Les activités de surveillance des espèces sauvages et d’amélioration de l’habitat sont restreintes et leur autorisation est accordée à des individus sélectionnés et compétents en matière de procédures de santé et de sécurité relativement aux UXO. Cependant, la réduction des perturbations d’origine humaine est aussi une stratégie prioritaire de gestion afin de protéger les écosystèmes fragiles de dunes et de plages ainsi que les habitats précaires des espèces sauvages et de promouvoir la restauration naturelle. D’autres mesures de gestion prioritaires comprennent la réduction des incidences des espèces envahissantes et surabondantes sur les habitats de la RNF de Wellers Bay, ainsi que la gestion des risques d’exposition aux UXO et de blessures sur le site. Le MDN continue de ratisser annuellement le terrain, car la propriété subit continuellement des changements (en raison du caractère dynamique des eaux, du vent et du sable). Au moins 30 UXO et 3 933 kg de débris ont été enlevés du site entre 2006 et 2014 (DND, 2014).
La RNF de Wellers Bay est l’une des 10 RNF de l’Ontario. Il s’agit d’une aire protégée de la catégorie IV de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Le Service canadien de la faune d’ECCC est responsable de l’administration des terres de la RNF en vertu du Règlement sur les réserves d’espèces sauvages de la Loi sur les espèces sauvages du Canada. Le présent Plan de gestion de la RNF de Wellers Bay (2016) représente une mise à jour du Management Plan : Wellers Bay National Wildlife Area de 1986 (Lévesque, 1986) et remplace toutes les versions précédentes.
Il est entendu que le présent plan de gestion ne porte pas atteinte à la protection des droits existants - ancestraux ou issus de traités - des peuples autochtones du Canada découlant de leur reconnaissance et de leur confirmation au titre de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.