Le gouvernement du Canada investit 120 000 $ pour permettre à la municipalité de Red Lake d’améliorer ses infrastructures récréatives et aider les dirigeants municipaux dans la planification stratégique et la prise de décisions.

« Il est essentiel d’investir dans les infrastructures locales pour assurer la croissance et la prospérité à long terme de nos collectivités rurales. L’investissement d’aujourd’hui va dans le sens des engagements pris par le gouvernement d’investir dans les infrastructures, de bâtir des collectivités plus fortes et plus inclusives, et de faire du Canada un endroit où il faire encore mieux vivre. »

L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de FedNor

« Je suis vraiment ravi de voir que l’annonce d’aujourd’hui améliorera la qualité de vie en faisant en sorte que les résidents de Red Lake bénéficient d’infrastructures et d’installations de qualité. Elle aidera aussi les décideurs locaux lorsqu’ils effectuent la planification stratégique à long terme au niveau municipal et prennent des décisions connexes. Les deux investissements annoncés représentent une excellente façon de souligner l’anniversaire de la Confédération et ils laisseront un héritage positif dans la municipalité de Red Lake pendant de nombreuses années. »

L’honorable Bob Nault, député de Kenora

« Nous sommes heureux que le gouvernement du Canada, par l’entremise de FedNor, nous aide à moderniser notre aire de jeux et à mieux planifier pour la construction de notre projet d’installation commerciale polyvalente. L’aire de jeux avait vraiment besoin d’être améliorée et, maintenant, nous nous assurerons que l’installation continue d’être un lieu de rencontre pour les familles et les enfants en plus de veiller à la sécurité et au mode de vie actif de chacun. »

Phil Vinet, maire de la municipalité de Red Lake

• Le financement annoncé pour l’aire de jeux est alloué dans le cadre du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC 150), qui fait partie de l’approche coordonnée adoptée par le gouvernement du Canada pour souligner le 150e anniversaire de la Confédération et qui vise à laisser un héritage durable dans les collectivités partout au pays.

• FedNor met en œuvre le PIC 150 dans le Nord de l’Ontario grâce à une attribution de 10,4 millions de dollars sur deux ans, jusqu’au 31 mars 2018.

• Le financement annoncé pour l’étude de faisabilité est versé dans le cadre du Programme de développement du Nord de l’Ontario de FedNor, lequel appuie des projets qui favorisent le développement économique durable des collectivités, renforcent le développement et la croissance des entreprises et encouragent l’innovation dans la région.

Liens connexes

• Pour en savoir davantage sur nos programmes et services, veuillez consulter fednor.gc.ca.
• Suivez-nous sur Twitter : @FedNor.
• Suivez le ministre sur Twitter : @MinistreISDE.

Paul Denis
Agent des communications
FedNor
705-507-0539
paul.denis@canada.ca