Le gouvernement du Canada s'est engagé à donner un nouveau souffle à son industrie maritime de classe mondiale, et à s'assurer que les femmes et les hommes de la Garde côtière canadienne disposent de l'équipement, dont ils ont besoin pour accomplir leur travail important, notamment en appuyant la recherche scientifique sur nos océans et nos écosystèmes marins.

« La Stratégie nationale de construction navale permet de disposer d'une flotte de navires solide et efficace pour servir et protéger les Canadiens pendant les années à venir. Avec la livraison aujourd'hui du NGCC John Cabot, nous marquons l'achèvement de la première classe de navires construits dans le cadre de la Stratégie et les tout premiers navires canadiens conçus et construits spécialement pour la recherche, la science, et la surveillance des pêches hauturières. Félicitations aux chantiers navals Seaspan, aux travailleurs qui ont construit le navire, et à tous ceux qui ont contribué à ce grand jour. »

L’honorable Bernadette Jordan, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

« Aujourd'hui, avec la livraison du NGCC John Cabot, le projet de navires hauturiers de sciences halieutiques devient le premier projet de grand navire réalisé dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale. Je tiens à féliciter toute l'équipe des chantiers navals Seaspan, pour son travail acharné et son dévouement à cet important projet. Le gouvernement continuera de travailler avec les chantiers navals canadiens pour doter les membres de la Garde côtière canadienne d'une flotte moderne, tout en générant des avantages économiques pour les Canadiens. »

L’honorable Anita Anand, ministre des Services publics et de l’Approvisionnement

« Le NGCC John Cabot est un ajout important à notre flotte. Ce navire permettra à nos scientifiques de continuer à effectuer d'importants travaux de recherche pour mieux comprendre les écosystèmes marins du Canada. Félicitations aux travailleurs qualifiés des chantiers navals Seaspan pour leur travail exceptionnel dans la mise en service de ce navire, ainsi que de ses navires jumeaux, le NGCC Sir John Franklin et le NGCC Capt Jacques Cartier. »

Mario Pelletier, commissaire de la Garde côtière canadienne

« Nous sommes fiers de voir le NGCC John Cabot entrer en service pour entamer ses importantes missions scientifiques, aux côtés de ses navires jumeaux, le NGCC Sir John Franklin et le NGCC Capt Jacques Cartier. Avec notre partenaire de la Garde côtière canadienne, nous avons non seulement livré la première classe de grands navires dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale, mais nous avons également montré à quoi ressemblent l'excellence et le travail d'équipe. Au nom des 2 700 employés des chantiers navals  Seaspan et de nos centaines de partenaires et fournisseurs dans tout le Canada, nous vous félicitons. »

Mark Lamarre, président-directeur général, chantiers navals Seaspan

• Les navires hauturiers de sciences halieutiques (NHSH) correspondent à la première classe de grands navires construits par les chantiers navals Seaspan, dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale, qui ne sont pas destinés au combat. Le NGCC Sir John Franklin a été livré à la Garde côtière canadienne en juin 2019 et le NGCC Capt Jacques Cartier en novembre 2019. Ces deux navires sont désormais principalement dédiés à des missions scientifiques.

• La construction du NGCC John Cabot a commencé en février 2017. Le navire a été lancé à Vancouver le 6 juillet 2020. Son port d'attache est situé à St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador. Il est prévu d’entamer des missions scientifiques en avril 2021.

• Les nouveaux NHSH remplaceront les navires actuels de la Garde côtière sur les côtes est et ouest du Canada, et fourniront une plateforme moderne pour la recherche scientifique indispensable. Ces navires seront également en mesure de soutenir les fonctions de recherche et sauvetage, et d'intervention environnementale, à tout moment en cas de besoin.

• Les nouveaux navires soutiendront la recherche scientifique, en permettant de :

  • réaliser des études sur les populations de poissons et des relevés acoustiques sur les poissons et les invertébrés,
  • recueillir de l’information sur l'abondance et la distribution des espèces marines,
    
  • recueillir des données sur les écosystèmes marins et les répercussions de l'activité humaine sur les ressources halieutiques et la santé des écosystèmes.

• La Stratégie nationale de construction navale est un engagement à long terme en faveur de la construction navale nationale, qui ne se limite pas à la construction de navires. Elle vise à revitaliser et à redynamiser une industrie maritime de classe mondiale qui soutient l'innovation technologique canadienne et apporte des emplois et de la prospérité à de nombreuses collectivités dans tout le pays.

Produits connexes

• Fiche d’information sur les NHSH
• Le premier ministre annonce le renouvellement de la flotte de la Garde côtière canadienne
• Construction de trois navires hauturiers de sciences halieutiques (vidéo en anglais seulement)
• Le commissaire de la Garde côtière canadienne célèbre la livraison du NGCC John Cabot

Liens connexes

• Navires hauturiers de sciences halieutiques
• Flotte de la Garde côtière canadienne
• Stratégie nationale de construction navale
• Carrières de la Garde côtière canadienne
• Chantiers navals Seaspan (en anglais seulement)

Jane Deeks
Attachée de presse  
Cabinet du ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne
343-550-9594
Jane.Deeks@dfo-mpo.gc.ca

Relations avec les médias
Pêches et Océans Canada
613-990-7537
Media.xncr@dfo-mpo.gc.ca

Restez branchés

• Suivez Pêches et Océans Canada sur Twitter, Facebook, et YouTube.
• Suivez la Garde côtière canadienne sur Twitter, Facebook, et YouTube.
• Abonnez-vous pour recevoir nos communiqués et plus au moyen des fils RSS. Pour de plus amples renseignements ou pour vous inscrire, visitez : http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/rss-fra.htm.