Cette vidéo est aussi disponible en HD sur YouTube. Commentez-la, partagez-la dans votre réseau social ou incorporez-la dans votre site.
Transcription : « Accueil des réfugiés syriens au Canada : Rétrospective »
Durée de la vidéo : 1:44 minutes
Des hommes portent des enfants dans une rue jonchée de débris et où des véhicules sont en feu.
De la musique électronique, lente et inquiétante, joue.
Un montage montre des migrants qui font une brèche dans des clôtures de sécurité.
Un écran noir avec une ligne luminescente bleue passe à une lumière vive.
Texte affiché : « #Bienvenueauxréfugiés ».
L’inquiétante musique électronique accélère et devient plus frénétique.
Un avion atterrit et des personnes en sortent sur l’aire de trafic.
Texte affiché : « Liban ».
Texte affiché : « À l’automne 2015, on se met à l’œuvre pour accueillir 25 000 réfugiés syriens ».
Un montage montre des migrants subissant un contrôle à l’intérieur d’un aéroport.
Texte en noir affiché sur un fond blanc : « Laboratoire ».
Un montage montre des personnes qui reçoivent des soins médicaux.
Un civil serre la main d’un homme en uniforme militaire.
Un montage montre des personnes montant à bord d’un avion.
L’équipage de vol, dans le poste de pilotage, se prépare au décollage.
L’avion décolle.
Des préposés sur la piste guident l’avion sur l’aire de trafic, la nuit.
Texte affiché : « Toronto – Les réfugiés syriens sont accueillis au Canada ».
Des passagers arrivent par une porte d’aérogare. Ils sont accueillis par des agents des douanes en uniforme.
Des employés de la Croix-Rouge dirigent et aident les passagers dans l’aérogare achalandé. Ils distribuent des couvertures et des oursons en peluche.
Des familles s’étreignent.
Texte affiché : « Des familles sont réunies ».
Une équipe d’employés de la Croix-Rouge se regroupe.
Un montage montre des employés portant des vestes de sécurité assis à des postes informatiques dans une salle de contrôle. Nombre d’entre eux sont au téléphone.
Un montage montre une femme qui parle à un groupe dans une salle de conférence.
Texte affiché : « On commence à se familiariser avec la vie au Canada ».
Des participants échangent avec la responsable et entre eux.
Un montage montre des enfants qui interagissent avec des adultes et entre eux dans une garderie.
Texte affiché : « Le Canada continue d’accueillir des réfugiés ».
La musique s’arrête.
L’écran devient noir.
Texte affiché : « SOURCES DES PHOTOS ET VIDÉOS – AGENCE DES SERVICES FRONTALIERS DU CANADA – MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE ET DES FORCES ARMÉES CANADIENNES – THOMSON REUTERS – AFP ».
L’écran devient noir.
Texte affiché : « RÉALISÉ PAR » La signature d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et l’avis du droit d’auteur « Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, 2016 » s’affichent, suivis du mot-symbole « Canada ».