Entrée express – Un nouvel outil pour embaucher des immigrants qualifiés

Cette vidéo est aussi disponible en HD sur YouTube. Commentez-la, partagez-la dans votre réseau social ou incorporez-la dans votre site.

Transcription : « Entrée express – Un nouvel outil pour embaucher des immigrants qualifiés »

Durée de la vidéo : 03:29 minutes

Une musique douce joue en arrière-plan.

Un écran blanc s’affiche. À l’aide d’un curseur en feuille d’érable, le texte s’inscrit à l’écran.

Texte affiché : Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

Texte affiché : Entrée express – Un nouvel outil pour embaucher des immigrants qualifiés

Éléments visuels : Un participant à une entrevue (Darryl Condon) se tient devant une fenêtre intérieure et parle directement à la caméra.

Nom affiché : Darryl Condon – directeur associé, HCMA Architecture + Design

Darryl, à la caméra : Nous sommes une firme d’architecture qui participe à la construction d’immeubles dans le domaine public… 

Éléments visuels : On peut voir Darryl et son employé travailler dans divers environnements de bureau.

Darryl, en voix hors champ : … et qui souhaite faire une différence dans la collectivité. Donc, lorsque nous embauchons une personne provenant d’un autre pays, nous profitons de compétences uniques, de connaissances approfondies et d’un mode de pensée différent. C’est vraiment très précieux pour notre travail et, à notre avis, cela contribue à la qualité de l’environnement bâti ici au Canada.

Un écran blanc s’affiche. À l’aide d’un curseur en feuille d’érable, le texte s’inscrit à l’écran.

Texte affiché : Avec Entrée express, vous pourrez embaucher plus rapidement des immigrants potentiels de façon permanente, car les demandes sont traitées en six mois ou moins.

Éléments visuels : On peut voir Darryl et son employé travailler dans divers environnements de bureau.

Darryl, en voix hors champ : Vous savez, lorsque nous arrivons à trouver un candidat comme lui, quelqu’un qui représente vraiment une grande valeur pour nous et les collectivités que nous desservons, c’est vraiment bien qu’il y ait un programme qui simplifie le processus pour cette personne et qui lui permet de venir ici et de contribuer à la société. Et cela permet de réduire notre stress, cela permet de réduire son stress…

Darryl, à la caméra : … et cela favorise grandement la croissance et la vigueur de notre firme.

Un écran blanc s’affiche. À l’aide d’un curseur en feuille d’érable, le texte s’inscrit à l’écran.

Texte affiché : Vous n’êtes pas en mesure de trouver le bon candidat pour votre effectif? Entrée express peut vous aider à trouver un immigrant de talent déterminé à faire une différence dans votre entreprise.

Éléments visuels : Une femme marche sur le trottoir vers la caméra. Une femme feuillete un livre dans un bureau.

Hiroko, en voix hors champ : Je suis psychothérapeute. Au Canada, je suis une conseillère clinique agréée. En tant qu’employeur…

Nom affiché : Hiroko Demichelis – Conseillère clinique agréée

Hiroko, à la caméra : … j’ai besoin de travailleurs qualifiés. J’ai besoin de gens courageux et enthousiastes.

Éléments visuels : Hiroko et un patient marchent dans un couloir, vers la caméra. Hiroko consultent le patient en regardant un écran d’ordinateur.

Hiroko, en voix hors champ : Entrée express offre suffisamment de souplesse pour m’aider à recruter de telles personnes. Après avoir trouvé la personne que je veux employer…

Hiroko, à la caméra : … il me faut moins de six mois avant que je puisse…

Éléments visuels : Hiroko consulte un patient et tape à l’ordinateur.

Hiroko, en voix hors champ : … utiliser cette main-d’œuvre.

Hiroko, à la caméra : Entrée express répond parfaitement à mes besoins.

Un écran blanc s’affiche. À l’aide d’un curseur en feuille d’érable, le texte s’inscrit à l’écran.

Texte affiché : Les immigrants possèdent un vaste éventail d’expérience et de compétences. Consultez le Guichet emplois du gouvernement du Canada pour entrer en relation avec des candidats d’Entrée express ou pour vous jumeler à ces candidats.

Texte affiché : Graphique : Obtenez les réponses à vos questions sur le fonctionnement d’Entrée express auprès du Réseau de liaison avec les employeurs (RLE). Les agents du RLE se trouvent partout au Canada.

Éléments visuels : Plan de l’extérieur d’un immeuble à bureaux. La caméra suit deux hommes marchant dans un atelier.

Steve, en voix hors champ : EcoSynthetix est une petite entreprise qui essaie de réaliser de grandes choses à l’échelle mondiale.

Nom affiché : Steve Snyder – Directeur, Marketing & Communications, EcoSynthetix Inc.

Steve, à la caméra : Nous utilisons des matériaux verts et la chimie écologique…

Éléments visuels : Trois hommes en salle de réunion examinant des échantillons de bois.

Steve, en voix hors champ : … pour créer des produits qui sont aussi performants, coûtent le même prix ou moins et sont durables.

Steve, à la caméra : Parfois, le processus de recrutement d’EcoSynthetix peut être complexe.

Éléments visuels : Steve et un employé assis dans le hall d’un immeuble, en pleine discussion.

Steve, en voix hors champ : Nous sommes à la recherche de personnes ayant un ensemble de compétences assez précis. Il n’est donc pas toujours facile de dénicher de tels talents au Canada et c’est pourquoi nous nous tournons vers l’étranger pour pourvoir certains postes.

Steve, à la caméra : Grâce au système Entrée express, il est plus facile de trouver les personnes ayant le talent dont nous avons besoin et de les faire venir en temps voulu.

Un écran blanc s’affiche. À l’aide d’un curseur en feuille d’érable, le texte s’inscrit à l’écran.

Texte affiché : Le Réseau de liaison avec les employeurs peut vous aider à trouver des candidats francophones ou bilingues.

Éléments visuels : Deux employés en sarrau travaillant dans un laboratoire.

Steve, en voix hors champ : Nous ne comptons que 50 employés dans notre entreprise. Nous avons des employés provenant d’au moins 10 pays différents. Nous aimons penser que toutes ces personnes apportent à l’entreprise une perspective différente et des compétences variées.

Steve, à la caméra : Nous aimons croire qu’il s’agit d’un atout sur le plan concurrentiel.

Un écran blanc s’affiche. À l’aide d’un curseur en feuille d’érable, le texte s’inscrit à l’écran.

Texte affiché : Visitez le site Canada.ca/Entreeexpress pour voir si Entrée express convient à votre situation.

Fondu au noir; le copyright et le mot-symbole du Canada s’affichent.

En vedette