Histoires de nouveaux arrivants afghans

Découvrez comment deux réfugiés afghans ont trouvé refuge et une nouvelle vie au Canada

Cette vidéo est aussi disponible en HD sur YouTube. Commentez-la, partagez-la dans votre réseau social ou incorporez-la dans votre site.

Transcription : « Histoires de nouveaux arrivants afghans »

Durée de la vidéo : 2 minutes et 05 secondes

Une chanson douce joue au piano

Plan en plongée d’une personne marchant dans un parc.

Plan rapproché des pieds d’une personne marchant sur l’asphalte.

Personne en uniforme de scout marchant dans un parc avec des arbres.

Mohammad Tamim Hamkar : « Vous savez, je n’aurais jamais pu imaginer quitter mon pays. »

Texte affiché : « Récits de nouveaux arrivants afghans »

Personne marchant dans une cuisine, une tasse de thé à la main.

Personne regardant des photos sur son ordinateur.

Abdul Hakim Azizi : « La situation était très mauvaise. En général, l’Afghanistan n’est pas un endroit sécuritaire. »

Texte affiché : « Abdul Hakim Azizi, réfugié afghan »

Abdul est assis et parle devant une caméra.

Abdul Hakim Azizi : « Beaucoup de choses horribles se déroulaient aux alentours de Kaboul. Dans la ville de Kaboul, des gens se faisaient tuer et personne n’en assumait la responsabilité, mais on pouvait voir la terreur sur les visages. C’était vraiment horrible. »

Mohammad, habillé en uniforme de scout, est assis dans un parc.

Texte affiché : « Mohammad Tamim Hamkar, réfugié afghan et directeur à l’Association du scoutisme afghan »

Mohammad Tamim Hamkar : « Lorsque Kaboul est tombée aux mains des talibans, tout s’est déroulé le même jour et en même temps, devant mes yeux. »

Plan rapproché des badges sur l’uniforme. La caméra se tourne vers le profil de Mohammad.

Mohammad Tamim Hamkar : « Je me rappelle encore cette journée. C’est difficile de quitter son pays. »

Une musique entraînante joue.

Abdul est assis à l’intérieur.

Abdul Hakim Azizi : « La première chose que nous avons ressentie à notre arrivée était un sentiment de soulagement, un poids en moins. »

Plan de l’atterrissage d’un avion militaire à un aéroport canadien. Avion militaire sur l’aire de trafic.

On voit encore Abdul à l’intérieur.

Abdul Hakim Azizi : « L’une des choses qui me rend particulièrement reconnaissant et fier est d’avoir maintenant un travail… »

Abdul est assis et tape à l’ordinateur.

Portrait rapproché d’Abdul buvant du thé devant un ordinateur.

Abdul est assis à l’intérieur.

Abdul Hakim Azizi : « …et, oui, dans un environnement professionnel où je peux faire progresser ma carrière et acquérir de l’expérience au Canada. On voit des visages différents, des gens de couleurs et d’origines ethniques différentes, et nous pouvons tisser des liens, c’est ce qui rend cet endroit si unique et merveilleux. »

Mohammad, habillé en uniforme de scout, est assis dans un parc.

Mohammad Tamim Hamkar : « Des gens de tous les horizons qui ont des croyances et des idées différentes et qui vivent ensemble en  paix. Ici, les gens s’aiment et j’ai l’impression que je suis au bon endroit, surtout pour mes enfants lorsqu’ils vont à l’école. Je suis vraiment heureux, vous savez, et je n’aurais jamais imaginé que je vivrais un jour au Canada. »

Le mot-clic BienvenueAfghans apparaît à l’écran.

La musique cesse.

On voit l’image de marque d’Immigration, Refugiés et Citoyenneté Canada.

La musique cesse. On voit la signature du gouvernement du Canada, le drapeau du Canada qui flotte sur un fond noir.