Comment être désigné comme organisme d’évaluation des compétences linguistiques aux fins de l’immigration et de l’obtention de la citoyenneté

Faites-vous partie d’un organisme qui effectue des tests de compétence linguistique officiels de l’anglais ou du français? Nous pourrions approuver votre test afin qu’il soit utilisé pour évaluer les compétences linguistiques et niveau de compétence d’immigrants éventuels.

Pourquoi demandons-­nous une preuve des compétences linguistiques?

Les gens doivent satisfaire aux exigences linguistiques minimales dans l’une des langues officielles du Canada (français ou anglais) s’appliquant au programme ou au volet d’immigration pour lequel ils présentent une demande. Cela comprend :

• la majorité des programmes d’immigration économique, ou;
• la citoyenneté canadienne.

Pour la majorité des programmes ou des volets d’immigration, les demandeurs doivent fournir les résultats d’un test de compétence linguistique, peu importe leur langue maternelle ou la langue officielle de leur pays d’origine. Il doit s’agir d’un test approuvé par nous provenant d’un organisme indépendant d’évaluation des compétences linguistiques que nous avons désigné.

Les demandeurs peuvent également soumettre les résultats du test lorsqu’ils présentent leur demande de citoyenneté canadienne.

Qu’est­-ce qu’un organisme désigné?

On entend par organisme « désigné » une organisme dont nous acceptons les résultats du test à titre de preuve de compétence linguistique, du fait que l’organisme et son test répondent à tous nos critères. Par exemple :

• Le test doit évaluer les capacités correspondant à un éventail à des niveaux de compétence pertinents pour nos programmes dans les domaines suivants :
  • expression écrite;
  • compréhension de l’écrit;
  • compréhension de l’oral;
  • expression orale.
• Le test évalue ces capacités et niveaux de compétence en se basant sur les :
  • Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) pour le français;
  • Canadian Language Benchmarks (CLBs) pour l’anglais;
• Le test répond à nos exigences en matière de sécurité en ce qui concerne :
  • son exécution;
  • sa logistique;
  • sa correction et la communication des résultats;
• Le test doit être accessible aux candidats au Canada et à l'étranger.

En fonction de nos priorités et exigences opérationnelles, nous pouvons accepter des tests linguistiques généraux ou spécialisés (spécifiques à une profession) qui répondent à tous nos critères de désignation.

Ce qu’un organisme doit faire

Toute agence ou organisme indépendant au Canada ou à l’étranger peut exprimer, auprès d’ Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), l’intérêt d’être désigné.

Nous pouvons évaluer l’organisme à partir d’un test linguistique qu’il propose déjà ou pourrait proposer au public à l’avenir. Cependant, nous déterminerons si le test répond à nos priorités et exigences opérationnelles avant de fournir à l’organisme une copie du dossier de soumission.

Présentement, nous recherchons des candidatures pour :

• les tests généraux de langue française ;
• des tests de langue anglaise et française spécifiques à certaines professions.

Si vous avez conçu ou êtes en train de concevoir un de ces types de tests et que vous souhaitez plus d'information sur le processus de désignation, vous pouvez envoyer vos demandes de renseignements à selection@cic.gc.ca.