Vidéo – Comment fabriquer et utiliser un agent de polissage de l’argent à base de carbonate de calcium précipité

Transcription

Transcription de la vidéo « Comment fabriquer et utiliser un agent de polissage de l’argent à base de carbonate de calcium précipité »

Durée de la vidéo : 00:05:59

[Signature de Patrimoine canadien]

[Signature de l'Institut canadien de conservation]

Narrateur : « Comment fabriquer et utiliser un agent de polissage de l'argent à base de carbonate de calcium précipité. »

[Image à l'écran : objets en argent gravement ternis]

Narrateur : « La présente vidéo porte sur la préparation et l'utilisation d'un agent de polissage de l'argent à base de carbonate de calcium précipité.

Il s'agit d'un agent de polissage considéré comme doux, car il n'enlève pas trop d'argent sous la ternissure.

En l'utilisant, on évitera les produits du commerce, susceptibles de renfermer des abrasifs et des additifs inconnus et nuisibles à l'objet.

Les décisions touchant l'enlèvement de la ternissure, la quantité à éliminer et l'apparence finale de l'objet devraient être prises conjointement par un restaurateur et un conservateur. »

[Image à l'écran : la liste de l'équipement et du matériel requis]

Narrateur : « Voici la liste de l'équipement et du matériel requis pour fabriquer et utiliser l'agent de polissage :

Argent terni ; gants jetables en nitrile; carbonate de calcium précipité ; eau ; boîte de Petri ou contenant approprié pour déposer de petites quantités d'agent de polissage ; spatule ; pour le polissage : tampons de coton non pelucheux; pinceau à soies naturelles ; pellicule plastique ; feuille d'acrylique tel que Plexiglas ; détergentour sécher l'objet et en retirer les résidus de poudre abrasive : chiffons en flanelle de coton.

Voici ce qu'il faut faire pour fabriquer une faible quantité d'agent de polissage en vue d'un essai ou du nettoyage d'un seul objet. À l'aide d'une spatule, mettre un peu de carbonate de calcium précipité dans une boîte de Petri.

Ajouter de l'eau et mélanger à la spatule jusqu'à l'obtention d'une pâte crémeuse.

Nous vous recommandons de tester tout mélange de carbonate de calcium précipité n'ayant jamais servi auparavant. Voici comment procéder :

Retirer le film plastique protecteur d'une feuille d'acrylique neuve.

Tailler de petits carrés de tampon de coton.

À l'aide d'un tampon de coton, prélever une petite quantité de pâte à base de carbonate.

Frotter plusieurs fois l'acrylique sur quelques centimètres avec le tampon couvert de pâte en faisant des mouvements d'aller-retour.

Examiner l'acrylique pour y déceler toute égratignure.

Sur l'acrylique transparent, les égratignures se voient plus facilement si un carton noir est placé derrière la feuille.

Exposer la feuille à la lumière sous différents angles pour trouver celui sous lequel on perçoit le mieux les égratignures.

S'il y a des égratignures, il faut apposer une étiquette sur le contenant de pâte pour indiquer que le produit ne convient pas au polissage de l'argent et trouver une autre source de carbonate de calcium.

Nous pouvons maintenant commencer à polir l'argent terni. Voici comment faire :

Préparer une aire de travail appropriée, notamment un plan de travail matelassé.

Avant de manipuler un objet en argent ou des produits chimiques, enfiler une paire de gants jetables en nitrile.

Enlever les saletés sur l'objet à l'aide d'un pinceau à poils doux en soies naturelles.

Épousseter délicatement.

S'assurer d'abord que le pinceau est propre, car les particules de poussière risquent d'égratigner l'argent.

Si le pinceau a une virole métallique, couvrir cette dernière de ruban adhésif afin que le métal n'égratigne pas l'argent.

Couvrir d'une pellicule de plastique tout matériau qu'il faut éviter d'exposer à l'eau et aux solvants (les os, le bois ou l'ivoire par exemple).

Éviter que l'eau atteigne les poignées creuses ou toute autre partie creuse de l'objet.

Nettoyer l'argent à l'eau et au savon doux (quelques gouttes suffisent) pour en déloger la saleté et la graisse.

Bien sécher.

Mettre un peu de pâte à base de carbonate de calcium sur un tampon en coton comme dans l'essai sur l'acrylique.

Avec le tampon de coton, polir la surface d'argent en la frottant délicatement en faisant un mouvement circulaire, lorsque cela est possible.

Quand le tampon est sale, le remplacer.

Toujours prélever la pâte à base de carbonate avec un tampon propre.

S'interrompre souvent pour essuyer la surface polie, la rincer et l'inspecter.

Ne pas présumer que l'objet a encore besoin de polissage simplement parce que le tampon utilisé noircit.

Même quand la ternissure est complètement éliminée, le tampon noircira parce que l'abrasif enlève l'argent de la surface.

Éviter de polir une zone trop longtemps.

Mieux vaut polir tout l'objet plusieurs fois que de se concentrer trop longtemps sur une zone.

Si une zone est trop polie, il faudra peut-être reprendre l'objet tout entier pour le polir au même degré.

Une fois le polissage terminé, rincer la surface pour en retirer les fines particules de pâte à base de carbonate de calcium.

Si cela est possible, rincer à l'eau courante; sinon, utiliser un chiffon de flanelle de coton ou des cotons-tiges mouillés.

Prendre soin de ne pas égratigner l'argent avec les cotons-tiges montés sur un bâtonnet de bois, car le bois peut égratigner l'argent.

Bien sécher l'objet à l'aide de chiffons doux absorbants.

S'assurer de ne pas laisser d'eau dans les interstices. »

[Image à l'écran : avant et après le polissage, comparaisons côte à côte]

Narrateur : « Ne pas trop polir.

Cela pourrait enlever les détails d'un objet en argent, ou enlever l'argent sur les objets plaqués, et révéler ainsi la couche de métal sous-jacente.

Voici des exemples de dommages qu'un polissage excessif peut causer aux objets plaqués argent :

Plateau en cuivre plaqué argent sur lequel on peut voir la couleur rougeâtre de la couche de cuivre sous-jacente.

Gobelet en laiton plaqué argent sur lequel on peut voir la couleur jaune doré typique du laiton.

Chandelier en plomb plaqué argent sur lequel les zones gris terne sont du plomb.

Pot pour le thé ou le café en maillechort plaqué argent sur lequel une partie du placage d'argent a été enlevé.

Le maillechort est un alliage composé principalement de nickel et de zinc mais ne contenant pas d'argent.

[Mot-symbole Canada]

Cette vidéo a été créée par l'Institut canadien de conservation et se trouve dans la Note de l'ICC 9/11 Comment fabriquer et utiliser un agent de polissage de l'argent à base de carbonate de calcium précipité.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

.

Date de modification :