Octroi d’un financement pour améliorer la qualité de l’eau et des routes dans de petites collectivités de la Saskatchewan
Communiqué de presse
46 projets permettront de moderniser les infrastructures locales partout dans la province
Saskatoon (Saskatchewan), 11 septembre 2018 — Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan reconnaissent que les investissements dans les infrastructures locales sont essentiels à la croissance économique, à l’amélioration de la qualité de vie des gens et à la création de bons emplois pour la classe moyenne.
Aujourd’hui, l’honorable François-Philippe Champagne, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités, et l’honorable Warren Kaeding, ministre des Relations gouvernementales, ont annoncé un financement conjoint fédéral-provincial de plus de 53,9 millions de dollars pour la réalisation de 46 projets en Saskatchewan dans le cadre du Fonds des petites collectivités.
Le financement alloué à ces projets servira à améliorer et à développer les réseaux d’égout et d’aqueduc, ainsi qu’à améliorer les routes locales. Une fois terminés, les projets permettront de bâtir de meilleures collectivités et de répondre aux besoins locaux.
Plus de 80,9 millions de dollars seront investis dans ces projets locaux réalisés partout en Saskatchewan grâce au financement combiné du gouvernement fédéral, du gouvernement provincial et des bénéficiaires locaux.
Citations
« Il est essentiel de pouvoir compter sur une eau potable salubre, un traitement efficace des eaux usées et des routes sécuritaires pour bâtir des collectivités prospères et durables en Saskatchewan et dans tout le Canada. Le gouvernement du Canada est fier de soutenir ces 46 projets grâce auxquels tous les résidents de la région bénéficieront d’infrastructures solides qui aideront à maintenir une qualité de vie élevée pendant de nombreuses années. »
L’honorable François-Philippe Champagne, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
« Le gouvernement de la Saskatchewan est fier d’investir plus de 26,9 millions de dollars dans ces projets d’infrastructure réalisés dans notre grande province. Grâce aux programmes fédéraux-provinciaux et à la collaboration de nos partenaires locaux, des projets comme ceux-ci nous permettent d’en faire encore plus avec les investissements dans les infrastructures essentielles. »
L’honorable Warren Kaeding, ministre des Relations gouvernementales
Faits en bref
-
Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan alloueront chacun plus de 26,9 millions de dollars aux 46 projets, ce qui représente environ deux tiers du total des coûts. Les bénéficiaires complèteront le financement.
-
De ces 46 projets, un financement fédéral-provincial combiné totalisant 48 252 136 $ sera consacré à 41 projets liés à l’eau potable et aux eaux usées, un montant de 4 731 082 $ sera versé à quatre projets routiers et un montant de 994 666 $ sera alloué à un projet visant l’atténuation des catastrophes.
-
Dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.
Produits connexes
Liens connexes
Personnes-ressources
Kate Monfette
Directrice des communications
Cabinet du ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-301-0894
kate.monfette@canada.ca
Dan Palmer
Ministère des Relations gouvernementales de la Saskatchewan
Communications
306-787-7151
dan.palmer@gov.sk.ca
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1‑877‑250‑7154
Courriel : infc.media.infc@canada.ca
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada