Déclaration conjointe sur la consultation États-Unis – Canada sur les documents stratégiques

Le 14 août 2021 – Ottawa – Défense nationale/Forces armées canadiennes

Le département de la Défense des États-Unis d'Amérique (DoD) et le ministère canadien de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes (MDN/FAC) reconnaissent la valeur du dialogue stratégique entre les États-Unis et le Canada.  Dans la lignée de la collaboration passée pour éclairer les documents stratégiques clés, tels que l'élaboration de la stratégie de défense nationale (NDS) des États‑Unis et de la politique de défense du Canada, Protection, Sécurité, Engagement, le DoD et le MDN/FAC ont l'intention de se consulter pour éclairer l'élaboration prochaine de futurs documents stratégiques. De plus, le DoD et le MDN/FAC s'engagent à appuyer les futurs processus d'élaboration de stratégies de l'autre partie afin d'améliorer notre approche pour relever les défis mutuels en matière de défense et de sécurité par des échanges stratégiques permettant d’aborder les défis communs en Amérique du Nord et dans le monde.