Déclaration du ministre de la Défense nationale

Le 7 mars 2026 – Ottawa (Ontario) – Défense nationale / Forces armées canadiennes

L’honorable David J. McGuinty, ministre de la Défense nationale, a fait la déclaration suivante au sujet d’un accident de la route touchant un autobus qui transportait des cadets à Sainte-Rose-de-Watford, au Québec :

« Je suis profondément attristé par les informations faisant état de l’accident de la route survenu ce matin à Sainte-Rose-de-Watford, au Québec, touchant un autobus qui transportait de jeunes membres du Programme des cadets.

« Mes pensées accompagnent les cadets, les membres du personnel et les familles touchées par ce tragique incident, ainsi que l’ensemble de la communauté des cadets.

« Je tiens également à remercier les premiers intervenants qui ont apporté leur aide sur les lieux de l’accident.

« Le groupe des Cadets et Rangers juniors canadiens travaille en étroite collaboration avec les familles et les autorités locales. Notre priorité demeure l’offre d’un soutien aux cadets, aux membres du personnel et à leurs proches durant cette période difficile. »