Comme annoncé précédemment à la référence, le bref ordonnant la tenue d'une élection partielle fédérale dans la circonscription de Battle River - Crowfoot (Alberta) a été délivré le 30 juin 2025. Le jour du scrutin civil est fixe pour le 18 août 2025.
Tel qu'indiqué aux paras 9, 10 et 15 de la référence, chaque commandant doit, sur réception de cette information, s'assurer immédiatement qu'elle est disponible à la salle des rapports de l'unité, publiée dans les ordres courants, et assurer une large diffusion de ce message à l'unité