ARCHIVÉE - Appendice B : Appels devant la Cour d'appel de la cour martiale du Canada en 2010-11
| No de la CACM | Appelant | Partie défenderesse | Type d’appel | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 517 |
Sdt St-Onge | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions/Sévérité de la peine | Appel accordé en partie avec avis dissident |
| 523 | Mat 3 Lee | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions/Sévérité de la peine | Appel rejeté |
| 524 | Mat 1 Reid | Sa Majesté la Reine | Sévérité de la peine | Appel rejeté |
| 526 | Mat 1 Sinclair | Sa Majesté la Reine | Sévérité de la peine | Appel rejeté |
| 528 | Mat 3 Ellis | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions/Sévérité de la peine | Appel rejeté |
| 530 | Cpl Liwyj | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions/Sévérité de la peine | Légalité des conclusions - Appel rejeté/Sévérité de la peine - Appel accordé |
| 534 | Cpl Wilcox | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions/Sévérité de la peine | Appel accordé, tenue d’un nouveau procès ordonnée |
| 535 | Cpl Seifi | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions | Abandon |
| 537 | Sa Majesté la Reine | Matc Boyle | Légalité des conclusions | Appel accordé |
| 538 | Cpl T. Leblanc | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions/Sévérité de la peine | En cours |
| 539 | Cpl A. Leblanc | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions | En cours |
| 540 | Sa Majesté la Reine | Capt Winters | Légalité des conclusions | Accordé |
| 542 | Bdr Gray | Sa Majesté la Reine | Sévérité de la peine | Rejeté par la CACM avant l’audience |
| 543 | Sa Majesté la Reine | Capt Day | Légalité des conclusions | En cours |
| 544 | Cpl Lough | Sa Majesté la Reine | Demande de mise en liberté | Accordé |
| 545 |
Capt Clark | Sa Majesté la Reine | Légalité des conclusions | En cours |