Un Polaris de l’Aviation royale canadienne alimente en carburant un chasseur Tornado de l’ARC. La mission de ravitaillement en vol a eu lieu durant l’Opération IMPACT.