Le ministre Morneau discute du budget de 2017 et du renforcement des relations canado-américaines à l'occasion d'une visite aux États-Unis  

Communiqué de presse

Le 3 avril 2017 – New York (New York) – Ministère des Finances Canada

L'ouverture du Canada sur le monde est l'une des principales raisons qui font du Canada un excellent endroit pour investir, faire croître une entreprise ou élever une famille. Par l'entremise du budget de 2017, le gouvernement du Canada continuera de renforcer notre pays et de le rendre plus concurrentiel en renforçant sa participation dans le monde et en investissant dans des partenariats clés. Parmi ces partenariats, celui que le Canada a noué avec les États-Unis figure parmi les plus importants.

Le Canada et les États-Unis ont établi une relation économique qui compte parmi les plus productives, interreliées et durables au monde – une relation qui a mené à une prospérité commune et à une meilleure qualité de vie pour la classe moyenne des deux pays.

Le ministre des Finances, Bill Morneau, a entamé aujourd'hui une visite de deux jours aux États-Unis, où il s'est d'abord rendu à New York pour s'entretenir avec des dirigeants d'entreprises et des leaders du secteur financier dans le cadre d'une activité organisée par la Canadian Association of New York et le Forum économique mondial. Le ministre se rendra à Indianapolis mardi.

Dans chaque ville, le ministre mettra en relief des façons dont on peut aider la classe moyenne des deux côtés de la frontière, de manière à s'assurer que les familles et les travailleurs canadiens et américains auront de plus grandes possibilités de réussir et de prospérer.

Les liens économiques, commerciaux et financiers étant très étroits et équilibrés entre le Canada et les États-Unis, les deux pays ont intérêt à continuer de collaborer afin d'atteindre leurs objectifs communs que sont la création de bons emplois bien rémunérés et l'amélioration du niveau de vie de la population afin de renforcer la classe moyenne.

Citations

« Le Canada et les États-Unis profitent d'un partenariat qui est essentiel à notre prospérité commune, et qui sert depuis longtemps de modèle au reste du monde. En collaborant, nous pouvons créer davantage de possibilités de renforcer la classe moyenne des deux pays. »

Bill Morneau, ministre des Finances

Faits en bref

  • Le Canada et les États-Unis entretiennent une relation de longue date, au moyen de liens personnels et d'une relation commerciale solide qui possède les caractéristiques suivantes :

  • près de 9 millions d'emplois américains dépendent des liens commerciaux et d'investissement avec le Canada;

  • il s'agit de la plus importante relation commerciale bilatérale équilibrée de la planète, les échanges de biens et de services entre les deux pays se chiffrant à près de 850 milliards de dollars canadiens (635 milliards de dollars américains) en 2016;

  • la majorité des États américains comptent le Canada au premier rang de leurs partenaires commerciaux;

  • le secteur de la fabrication des deux pays est fortement intégré, et certains produits traversent la frontière plusieurs fois avant l'assemblage final et la vente dans les deux pays;

  • les flux de capitaux sont équilibrés : au Canada, le stock d'investissements directs américains représente la moitié du total des investissements directs étrangers, soit 451 milliards de dollars canadiens (353 milliards de dollars américains) en 2015, alors qu'aux États-Unis, les investissements directs canadiens constituaient l'une des principales sources d'investissements directs étrangers, soit 344 milliards de dollars canadiens (269 milliards de dollars américains).

Produits connexes

Personnes-ressources

Les médias peuvent s'adresser à :

Annie Donolo
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
annie.donolo@canada.ca
613-769-7187

Relations avec les médias
Ministère des Finances Canada
fin.media-media.fin@canada.ca
613-369-4000

Demandes de renseignements généraux

Téléphone : 613-369-3710
Télécopieur : 613-369-4065
Téléimprimeur : 613-369-3230
Courriel : fin.financepublic-financepublique.fin@canada.ca

Recherche d'information connexe par mot-clés: Budget | Ministère des Finances Canada | Canada | grand public | communiqués de presse

Détails de la page

Date de modification :