Bonjour à toutes et à tous; je vous remercie de vous joindre à moi par téléconférence.
Je suis heureuse d'annoncer qu'une fois de plus, le plus grand et plus important salon professionnel des produits de la mer en Amérique du Nord a été un succès retentissant. Il nous a fourni une excellente occasion de mettre en vedette les produits du poisson et des fruits de mer de classe mondiale du Canada auprès d'acheteurs des quatre coins du monde. Nous avons également pu mettre sous les feux des projecteurs les normes et pratiques industrielles exceptionnelles du Canada.
Ottawa (Ontario) ¿ L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, est fière de mener la délégation composée de représentants des pêches et de l'aquaculture du Canada et de membres de l'industrie au salon professionnel Seafood Expo North America, le plus important salon professionnel du genre en Amérique du Nord.
Boston, Massachusetts ¿ Une délégation canadienne d'organisations et d'entreprises de l'industrie des produits de la mer vont accompagner l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, à une mission d'affaires au salon professionnel Seafood Expo North America de 2015, qui se déroulera du 15 au 17 mars 2015, à Boston, Massachusetts.
Le 11 mars 2015 - Lévis (Québec)
L'honorable Steven Blaney, ministre fédéral de la Sécurité publique et de la Protection civile du Canada et député de Lévis, Bellechasse et des Etchemins, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada a attribué un contrat de 13,6 M$ à Chantier Davie Canada Inc. pour effectuer des travaux de radoub et de prolongation de la durée de vie du navire de la Garde côtière canadienne (NGCC) Earl Grey.
Le 9 mars 2015 - Halifax (Nouvelle-Écosse)
Aujourd'hui, l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a pris part à la première réunion du Comité consultatif ministériel sur le saumon de l'Atlantique à Halifax, en Nouvelle-Écosse.
Bonjour à tous, et merci d'être venus aujourd'hui. C'est un plaisir d'être de retour en Nouvelle-Écosse.
Aujourd'hui représente une étape importante. Le Comité consultatif ministériel sur le saumon de l'Atlantique se réunit pour la première fois pour discuter des faibles montaisons de saumon sur la côte Est et des mesures qui peuvent être prises pour renverser la tendance.
Campbell River, C.‑B. ¿ Le 6 mars, l'honorable John Duncan, député pour l'Île de Vancouver-Nord, annoncera un important investissement du gouvernement du Canada en matière d'infrastructure au nom de la ministre des Pêches et des Océans, l'honorable Gail Shea.
Le 6 mars 2015 - Campbell River (Colombie-Britannique)
L'honorable John Duncan, ministre d'État, whip en chef du gouvernement et député de l'Île de Vancouver-Nord, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, un investissement d'environ 1,5 million de dollars pour appuyer certains actifs de la Garde côtière canadienne qui contribuent à la sécurité maritime : la station de recherche et sauvetage de Campbell River ainsi que huit phares sur l'île de Vancouver et la côte centrale de la Colombie-Britannique.
Le 6 mars 2015
Dartmouth (Nouvelle-Écosse) ¿ Lundi, l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, assistera à la première réunion du Comité consultatif ministériel sur le saumon de l'Atlantique. En outre, elle annoncera des investissements du gouvernement du Canada dans des projets en Nouvelle-Écosse qui appuient le saumon de l'Atlantique. Les médias présents auront l'occasion de prendre des photos. Se joindront à elle Greg Roach, président du Comité, et Rene Aucoin, président de la Nova Scotia Salmon Association.
