Le 13 octobre 2015
La Garde côtière canadienne (GCC) a effectué avec succès la toute dernière de ses opérations à Salluit, et le NGCC Terry Fox, de même que le N/C Sarah Desgagnés quittent. Je souhaiterais féliciter et remercier les partenaires, les intervenants, et les groupes autochtones pour leur énorme contribution, leur soutien indéfectible et les efforts qu'ils ont déployés pour gérer au mieux les opérations, qui ont visé à remédier au déversement de carburant, ayant eu lieu le 7 octobre 2015 près de la communauté de Salluit, à l'ouest de la baie d'Ungava, dans le Nord du Québec. Cette opération représente un parfait exemple de professionnalisme et d'efficacité.
Le 8 octobre 2015 - Salluit (Québec)
Le navire de la Garde côtière canadienne NGCC Terry Fox est sur les lieux pour intervenir dans l'incident d'un déversement de carburant dans la communauté de Salluit, au Nord du Québec. La fuite s'est produite durant un ravitaillement routinier de carburant du générateur de la communauté, effectué par le N/C Sarah Desgagnés tard le 7 octobre.
Le 8 octobre 2015
La Garde côtière canadienne (GCC) a été alertée tard dans la journée du 7 octobre et est immédiatement intervenue sur le déversement de carburant près de la communauté de Salluit, à l'ouest de la baie d'Ungava dans le Nord du Québec. Le N/C Sarah Desgagnés ravitaillait en carburant la communauté de Salluit en prévision de la saison hivernale qui s'annonce. De violents vents et chutes de neige ont entraîné l'interruption du remplissage pour des raisons de sécurité. À la suite du processus standard de déverrouillage d'urgence, le boyau de carburant a été sectionné par l'hélice du navire. À ce moment-là, le transfert de carburant avait déjà été interrompu. Les évaluations actuelles rapportent que la quantité de carburant déversé est de l'ordre de 3000 litres.
Le 16 septembre 2015
Québec, Québec – La communauté Mi'gmaq de Listuguj en Gaspésie effectuera une activité de pêche alimentaire, sociale et rituelle au homard dans la baie des Chaleurs entre le 20 septembre et le 10 octobre 2015. Cette pêche, protégée par l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 qui reconnaît et confirme les droits existants – ancestraux ou issus de traités – des peuples autochtones du Canada, est autorisée par une entente entre la communauté Mi'gmaq et le ministère des Pêches et des Océans.
MONCTON (Nouveau-Brunswick) - L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui un investissement visant à améliorer la sécurité et les conditions de travail des pêcheurs au port de Naufrage, à l'Île-Prince-Édouard.
Back Bay, N.-B. – Le 31 juillet 2015, John Williamson, député de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, annoncera d'importants investissements du gouvernement du Canada aux ports pour petits bateaux dans la province du Nouveau-Brunswick au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans.
Port Dover (Ontario) – Le 31 juillet, Pat Perkins député de Whitby-Oshawa, annoncera un investissement du gouvernement du Canada au port pour petits bateaux de Whitby, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans.
John Williamson, député de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada investira dans d'importants projets d'amélioration de onze ports pour petits bateaux du Nouveau-Brunswick.
Pat Perkins, député de Whitby-Oshawa, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui un investissement visant la mise à niveau du port de Whitby, en Ontario.
Selon un examen indépendant de l'incident du M/V Marathassa, les dénégations du pollueur, qui refusait d'admettre que le carburant provenait de son navire, sont l'un des facteurs clés qui ont compliqué l'identification de l'origine du déversement et qui sont à l'origine du retard pour déterminer l'ampleur de l'incident.
