| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| communiqués de presse
L'honorable Lynne Yelich, ministre d'État (Affaires étrangères et consulaires), au nom de l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé une contribution fédérale de 26 650 dollars dans le cadre du Fonds d'amélioration de l'infrastructure communautaire (FAIC) pour contribuer à la remise en état des terrains de jeux et de sports de l'école de Kenaston.
| Agence de promotion économique du Canada atlantique
| communiqués de presse
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, au nom de l'honorable Rob Moore, ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique), et l'honorable Robert Henderson, ministre du Tourisme et de la Culture de l'Î. P. É., ont annoncé aujourd'hui un financement combiné de 96 956 $ visant à aider Tourism Summerside à accroître l'affluence dans la région.
| Innovation, Sciences et Développement économique Canada
| communiqués de presse
Aujourd'hui, le ministre de l'Industrie James Moore s'est rendu à l'Université de Waterloo pour annoncer une nouvelle réglementation sur l'étiquetage électronique des appareils de télécommunications.
Le ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Denis Lebel, ainsi que le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, accompagné du député de Saint François, monsieur Guy Hardy, sont heureux d'annoncer que douze municipalités de la région de l'Estrie bénéficieront d'une somme de 9 599 319 $ consentie dans le cadre de la nouvelle entente fédérale-provinciale relative au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec pour les cinq prochaines années, et ce, pour la réalisation d'importants travaux d'infrastructure.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| communiqués de presse
Les étudiants inscrits au programme de technicien d'entretien d'aéronef du Saskatchewan Indian Institute of Technologies (SIIT) recevront une formation pratique supplémentaire grâce à un investissement de 2 millions de dollars annoncé aujourd'hui par l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien.
| Pêches et Océans Canada
| documents d'information
Le financement de 34,2 millions de dollars sur cinq ans comprend notamment 13,8 millions qui permettront de remettre en état les systèmes d'approvisionnement en eau et de distribution d'eau des 16 stations salmonicoles et de nombreuses frayères artificielles exploitées dans le cadre du Programme de mise en valeur des salmonidés. Un système fiable d'alimentation en eau de grande qualité est essentiel à l'incubation, l'élevage et la production des saumons. Les travaux porteront sur la réfection des puits existants et la construction de nouveaux puits, la réparation et le remplacement des pompes, l'amélioration de l'efficacité hydraulique et énergétique, la réparation et le remplacement des vannes, des canalisations et des structures de prise d'eau, ainsi que la mise à niveau des systèmes de surveillance.
| Emploi et Développement social Canada
| discours
Eh bien merci beaucoup, Shannon. Merci beaucoup. C'est vraiment un grand honneur pour moi d'avoir l'occasion de m'adresser à vous à partir de ce lutrin historique et distingué, dans le discours politique du Canada, ici à Ottawa.
