L'honorable sénateur, Jean-Guy Dagenais, au nom du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Denis Lebel, ainsi que le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ainsi que le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, ministre responsable du Plan Nord, ministre responsable de la région des Laurentides et de la région de Lanaudière, monsieur Pierre Arcand, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, sont heureux d'annoncer que la région des Laurentides bénéficiera d'un montant de 185 285 469 $, consenti dans le cadre de la nouvelle entente fédérale-provinciale relative au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec pour les cinq prochaines années, et ce, pour la réalisation d'importants travaux d'infrastructures.
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
| communiqués de presse
Tim Uppal, ministre d'État au Multiculturalisme, a conclu dimanche une visite au Royaume-Uni, où il a rencontré des représentants du gouvernement de ce pays pour parler du succès du Canada à encourager et à adopter le pluralisme pacifique.
Le gouvernement fédéral consacrera jusqu'à 5,5 millions de dollars à la restauration de l'habitat du poisson faisant l'objet de pêches récréatives dans le cadre du Plan de conservation national
| Emploi et Développement social Canada
| avis aux médias
Le ministre de l'Emploi et du Développement social, l'honorable Jason Kenney, Polytechnics Canada, la Progressive Contractors Association of Canada, les Syndicats des métiers de la construction du Canada et CLAC feront une annonce au sujet des subventions aux apprentis.
Cathy McLeod, secrétaire parlementaire de la ministre du Travail et pour la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, annoncera, au nom de l'honorable Christian Paradis, ministre du Développement international et de la Francophonie, le versement de fonds d'aide humanitaire pour les régions touchées par les conflits à Mindanao, aux Philippines.
L'honorable sénateur, Jean-Guy Dagenais, au nom du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Denis Lebel, ainsi que le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ainsi que le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, ministre responsable du Plan Nord, ministre responsable de la région des Laurentides et de la région de Lanaudière, monsieur Pierre Arcand, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, sont heureux d'annoncer que la région de Lanaudière bénéficiera d'un montant de 153 368 809 $, consenti dans le cadre de la nouvelle entente fédérale-provinciale relative au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec pour les cinq prochaines années, et ce, pour la réalisation d'importants travaux d'infrastructures.
Southampton (Ontario) ¿ M. Ben Lobb, député de Huron¿Bruce, au nom de l'honorable Julian Fantino, ministre des Anciens Combattants, fera une annonce importante dans le cadre de la période de commémoration des guerres mondiales par le gouvernement du Canada.
| Commission des champs de bataille nationaux
| communiqués de presse
La Commission des champs de bataille nationaux convie le grand public à une activité commémorative gratuite : Témoins des Grandes Guerres. Cette visite animée présentée les dimanches 14 et 21 septembre prochains, à compter de 14 h, soulignera deux anniversaires marquants, soit le début de la Première Guerre mondiale (1914-1918), ainsi que le 75e anniversaire de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945).
| Service correctionnel Canada
| communiqués de presse
L'isolement cellulaire et la fouille exceptionnelle imposés à l'Établissement de Matsqui le 26 août 2014 sont terminés. L'établissement a repris ses opérations normales.
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a remis le Prix national de la pêche récréative 2014 à Robert Scammell en reconnaissance de sa contribution extraordinaire à la promotion des intérêts de la pêche récréative en Alberta.
