VICTORIA, Colombie-Britannique – L'honorable John Duncan, ministre d'État et whip en chef du gouvernement, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada investira dans d'importants projets d'amélioration de neuf ports pour petits bateaux de la Colombie-Britannique. Ce financement doit permettre d'offrir un environnement de travail plus sécuritaire et plus efficace aux pêcheurs et aux utilisateurs des ports dans l'ensemble de la province.
COMOX, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) – L'honorable Julian Fantino, ministre associé de la Défense nationale, et l'honorable John Duncan, ministre d'État (whip en chef du gouvernement) et député de l'île de Vancouver-Nord, ont aujourd'hui annoncé un investissement significatif de près de 30 millions de dollars pour la 19e Escadre Comox. En tout, huit projets seront achevés au courant des deux prochaines années.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| avis aux médias
Les représentants des médias sont invités à assister à un évènement auquel prendra part part LaVar Payne, député fédéral de Medicine Hat, au nom de l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. Organisé dans le cadre des célébrations du 150e anniversaire de la Confédération du gouvernement du Canada, cet évènement vise à soutenir l'amélioration de l'infrastructure communautaire à Medicine Hat.
| Emploi et Développement social Canada
| discours
La ministre d'État (aînés), l'honorable Alice Wong, a annoncé aujourd'hui un premier groupe de projets visant à remédier à l'isolement social des aînés au sein de populations cibles du Canada dans le cadre du programme Nouveaux horizons pour les aînés (PNHA). Ce groupe de six projets interreliés reçoit du financement à la suite de l'appel de propositions visant les projets pancanadiens de 2015-2016 du PNHA, qui a été lancé le 29 mai et qui a pris fin le 10 juillet 2015.
Les représentants des médias sont invités à participer à une annonce importante en matière d'infrastructure en présence du député de Langley, Mark Warawa, du député provincial de Fort Langley-Aldergrove, Rich Coleman, au nom de l'honorable Todd Stone, ministre des Transports et de l'Infrastructure de la C.-B. et député provincial de Kamloops-South Thompson.
QUÉBEC, Québec – L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada et la ville de Percé ont conclu une entente de principe portant sur la reconstruction du quai de Percé dans le cadre d'une entente de dessaisissement du quai à la ville de Percé.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| communiqués de presse
L'honorable Kerry-Lynne D. Findlay, ministre du Revenu national et députée de Delta-Richmond-Est, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, un soutien de 500 000 dollars à la Corporation de Delta pour que soit rénovée la salle municipale historique de Delta dans le cadre du Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150 du gouvernement du Canada.
OTTAWA – Le sergent Tatyana Danylyshyn, du Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's), à Victoria (C.-B.), a remporté les honneurs du meilleur tir lors de la compétition annuelle de tir de Bisley, au Royaume-Uni, qui s'est déroulée du 21 juin au 1er juillet 2015.
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
| documents d'information
Le Programme sur le transit des Chinois permet aux citoyens admissibles de la Chine, qui ont normalement besoin d'un visa pour venir au Canada, de transiter par le pays sans visa lorsqu'ils voyagent en direction ou en provenance des États-Unis (É.-U.), s'ils remplissent certains critères.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| communiqués de presse
L'honorable Lynne Yelich, ministre d'État (Affaires étrangères et consulaires) et députée fédérale de Blackstrap, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, un investissement visant à appuyer l'expansion du service de vols à destination de Saskatoon et de Regina en provenance d'aéroports des États-Unis.