Une chaîne d’approvisionnement solide est une priorité absolue du gouvernement du Canada afin de rendre la vie plus abordable pour la population canadienne. Le gouvernement est donc résolu à faire en sorte que nos chaînes d’approvisionnement soient efficaces et fiables pour appuyer la croissance économique du Canada et créer de bons emplois, tout en veillant à ce qu’elles soient résilientes et qu’elles s’adaptent aux effets des changements climatiques.
Depuis le début des années 1980, les astronautes canadiens ont fait progresser la science et les technologies et ont inspiré la population canadienne. Neuf astronautes extraordinaires de l’Agence spatiale canadienne sont allés dans l’espace 17 fois. Accroître la capacité du Canada en matière de lancement d’engins spatiaux apportera des possibilités économiques pour le secteur spatial du pays, non seulement dans les centres urbains, mais aussi dans les régions, encouragera l’innovation et la recherche, appuiera la sécurité nationale et créera de bons emplois pour les Canadiennes et les Canadiens.
À la suite de la tragédie du 6 juillet 2013 qui a fait 47 victimes, le gouvernement du Canada s’est engagé à construire une voie de contournement pour faire sortir les trains du centre-ville de Lac-Mégantic. Ce projet reste une priorité pour le gouvernement du Canada.
Le bon fonctionnement des chaînes d’approvisionnement est essentiel à l’économie du Canada. Le gouvernement du Canada est résolu à faire en sorte que nos chaînes d’approvisionnement soient efficaces et fiables pour appuyer la croissance économique du Canada, tout en veillant à ce qu’elles soient résilientes et qu’elles s’adaptent aux effets des changements climatiques.
Une chaîne d'approvisionnement qui fonctionne bien est essentielle pour l'économie de l'Ontario et du Canada. Les gouvernements du Canada et de l'Ontario sont déterminés à faire en sorte que nos chaînes d’approvisionnement soient efficaces et fiables pour appuyer la croissance économique, tout en veillant à ce qu’elles soient résilientes et qu’elles s’adaptent aux effets des changements climatiques.
Le gouvernement du Canada prend des mesures concrètes pour renforcer nos chaînes d’approvisionnement nationales et continuer à bâtir une économie qui fonctionne pour tout le monde. Le réseau de transport ferroviaire de marchandises du Canada est un élément clé de nos chaînes d’approvisionnement, permettant le transport de plus de 332 millions de tonnes de marchandises canadiennes vers les marchés, et vers les foyers canadiens, chaque année.
Le ministre des Transports, l’honorable Omar Alghabra, est heureux d’annoncer qu’il a autorisé le père Noël et son équipage de rennes à voyager dans l’espace aérien canadien.img
La protection de l’ensemble des Canadiennes et des Canadiens est une priorité pour le gouvernement du Canada, et les moteurs silencieux peuvent parfois constituer un risque pour la sécurité lorsqu’il est question des véhicules hybrides et électriques. C’est pour cette raison que nous prenons des mesures pour renforcer la sécurité de tous les usagers de la route.
Le pont de la Confédération – le plus long pont du Canada – est un bien emblématique et important pour l’Île-du-Prince-Édouard et les gens qui y résident. Il constitue un lien vital entre les habitants et habitantes de l’île et le continent. Le gouvernement du Canada comprend le rôle essentiel que joue le pont de la Confédération en tant qu’artère économique et sociale pour l’Île-du-Prince-Édouard et la région.
