Résultats du sondage en ligne

Question 1 - Exprimer la profonde gratitude du Canada pour les sacrifices consentis par les Canadiens et Canadiennes qui ont servi en Afghanistan, y compris les membres des Forces armées canadiennes et les civils qui ont perdu la vie ou ont été blessés.
Équipe Daoust Équipe Hapa Collaborative Équipe Lashley MacDonald Équipe Studio Équipe Stimson total des répondants uniques
Individu qui a participé à l'effort inter- gouvernemental de la mission en Afghanistan Pourcentage 23.60% 10.60% 17.80% 17.80% 69.20% -
Numéro 714 320 539 538 2094 3024
Membre de la famille de quelqu’un qui a participé à la mission en Afghanistan Pourcentage 25.30% 11.70% 22.90% 14.60% 66.30% -
Numéro 337 156 306 195 885 1334
Vétéran Pourcentage 18.80% 12.20% 16.30% 15.90% 70.30% -
Numéro 517 337 450 439 1939 2757
Membre actif des forces canadiennes Pourcentage 26% 10.80% 18.50% 19.80% 68.90% -
Numéro 642 267 457 488 1699 2466
Policier ou policier à la retraite Pourcentage 18.20% 10.30% 18.60% 14.80% 70.80% -
Numéro 53 30 54 43 206 291
Membre du public Pourcentage 32.70% 15.80% 24.80% 17.40% 56.80% -
Numéro 1249 603 949 664 2169 3820
Anglais Pourcentage 25.40% 13.60% 21.10% 17.10% 64.80% -
Numéro 2698 1439 2235 1812 6874 10607
Français Pourcentage 35.60% 7.90% 15.10% 14% 55.90% -
Numéro 427 95 181 168 671 1200
Région de la capitale nationale Pourcentage 29.10% 13.20% 22.60% 19.40% 63.20% -
Numéro 781 353 606 519 1694 2681
Extérieur de la Région de la capitale nationale Pourcentage 25.90% 13% 20% 16.30% 64.60% -
Numéro 2017 1010 1558 1274 5033 7794
Colombie britannique Pourcentage 30.10% 21.30% 20.40% 17% 54.80% -
Numéro 320 226 217 181 582 1063
Alberta Pourcentage 21.40% 13.20% 20% 15.80% 69.70% -
Numéro 258 159 241 190 838 1203
Saskatchewan Pourcentage 22.10% 15.50% 21.50% 14.40% 68% -
Numéro 40 28 39 26 123 181
Manitoba Pourcentage 23% 11.50% 20.60% 17% 71.50% -
Numéro 76 38 68 56 236 330
Ontario (hors RCN) Pourcentage 24.90% 12.20% 22.20% 16.60% 66.30% -
Numéro 679 333 606 452 1812 2731
Québec (RCN exclus) Pourcentage 34.20% 8.10% 15.30% 16.90% 56.60% -
Numéro 326 77 146 161 539 953
Nouveau- Brunswick Pourcentage 25.20% 9.30% 12.10% 14% 69.50% -
Numéro 81 30 39 45 223 321
Nouvelle- Écosse Pourcentage 21.60% 12% 19.70% 16.30% 66.20% -
Numéro 115 64 105 87 353 533
Terre Neuve et Labrador Pourcentage 18.10% 10.30% 16.40% 14.70% 70.70% -
Numéro 21 12 19 17 82 116
Île-du-Prince- Édouard Pourcentage 25% 14% 21.30% 16.50% 67.70% -
Numéro 41 23 35 27 111 164
Yukon Pourcentage 35.30% 17.60% 17.60% 0% 64.70% -
Numéro 6 3 3 0 11 17
Nunavut Pourcentage 0% 0% 33.30% 0% 66.70% -
Numéro 0 0 1 0 2 3
Territoires du Nord-Ouest Pourcentage 32.10% 10.70% 25% 10.70% 67.90% -
Numéro 9 3 7 3 19 28
Ne vit pas au Canada Pourcentage 30.20% 9.40% 21.50% 19.50% 67.10% -
Numéro 45 14 32 29 100 149
Question 1 - Reconnaître l’appui indéfectible manifesté par les familles, les amis et les collectivités au Canada tout au long de la mission.
Équipe Daoust Équipe Hapa Collaborative Équipe Lashley MacDonald Équipe Studio Équipe Stimson total des répondants uniques
Individu qui a participé à l'effort inter- gouvernemental de la mission en Afghanistan Pourcentage 23.30% 13.40% 16% 14.60% 56.70% -
Numéro 678 390 465 424 1649 2906
Membre de la famille de quelqu’un qui a participé à la mission en Afghanistan Pourcentage 26.30% 14.70% 19% 12.40% 54.90% -
Numéro 338 189 244 159 705 1285
Vétéran Pourcentage 19.40% 14.20% 16% 13.30% 58.90% -
Numéro 513 375 424 352 1561 2649
Membre actif des forces canadiennes Pourcentage 27.10% 14.40% 16.50% 17.10% 53.50% -
Numéro 642 341 392 405 1268 2370
Policier ou policier à la retraite Pourcentage 19.90% 15.70% 16% 9.60% 59.10% -
Numéro 56 44 45 27 166 281
Membre du public Pourcentage 32.30% 17.20% 18.90% 14.30% 46.50% -
Numéro 1189 634 693 527 1711 3676
Anglais Pourcentage 25.90% 16.20% 17.60% 14.30% 52.80% -
Numéro 2621 1638 1783 1449 5349 10128
Français Pourcentage 37.50% 9.60% 14.90% 14.30% 44.60% -
Numéro 439 112 174 167 522 1171
Région de la capitale nationale Pourcentage 28.80% 14.30% 18.30% 15.70% 51% -
Numéro 736 366 469 403 1306 2559
Extérieur de la Région de la capitale nationale Pourcentage 26.30% 15.80% 17.10% 13.80% 52.90% -
Numéro 1976 1189 1280 1034 3970 7507
Colombie britannique Pourcentage 27.70% 25.20% 16.30% 13.30% 45% -
Numéro 283 258 167 136 460 1022
Alberta Pourcentage 22.10% 16.60% 18.40% 12.30% 57.40% -
Numéro 256 192 213 142 665 1158
Saskatchewan Pourcentage 19.30% 16.50% 20.50% 14.20% 60.20% -
Numéro 34 29 36 25 106 176
Manitoba Pourcentage 21.80% 13.50% 15.10% 15.40% 60.60% -
Numéro 68 42 47 48 189 312
Ontario (hors RCN) Pourcentage 25.30% 14.60% 18.20% 13.40% 55.10% -
Numéro 664 383 477 352 1444 2620
Québec (RCN exclus) Pourcentage 37.20% 10.60% 14.30% 16.60% 44.10% -
Numéro 346 99 133 154 410 930
Nouveau- Brunswick Pourcentage 24.20% 10.50% 13.70% 13.40% 55.90% -
Numéro 74 32 42 41 171 306
Nouvelle- Écosse Pourcentage 24.70% 15.80% 17.20% 13.10% 53.90% -
Numéro 128 82 89 68 279 518
Terre Neuve et Labrador Pourcentage 23.10% 16.70% 12% 14.80% 52.80% -
Numéro 25 18 13 16 57 108
Île-du-Prince- Édouard Pourcentage 24.80% 16.80% 13.70% 10.60% 57.80% -
Numéro 40 27 22 17 93 161
Yukon Pourcentage 35.30% 23.50% 11.80% 11.80% 41.20% -
Numéro 6 4 2 2 7 17
Nunavut Pourcentage 0% 0% 66.70% 0% 33.30% -
Numéro 0 0 2 0 1 3
Territoires du Nord-Ouest Pourcentage 44.40% 11.10% 29.60% 7.40% 51.90% -
Numéro 12 3 8 2 14 27
Ne vit pas au Canada Pourcentage 27.20% 13.60% 19.70% 21.10% 49% -
Numéro 40 20 29 31 72 147
Question 1 - Reconnaître les efforts des Canadiens et des Canadiennes qui, solidaires avec le peuple afghan, ont aidé à rebâtir l’Afghanistan et encourager une meilleure compréhension de l’importance et de la portée de la mission du Canada en Afghanistan.
Équipe Daoust Équipe Hapa Collaborative Équipe Lashley MacDonald Équipe Studio Équipe Stimson total des répondants uniques
Individu qui a participé à l'effort inter- gouvernemental de la mission en Afghanistan Pourcentage 28.20% 11.20% 12.40% 12% 61.50% -
Numéro 838 333 368 355 1827 2969
Membre de la famille de quelqu’un qui a participé à la mission en Afghanistan Pourcentage 30.90% 12.90% 15.70% 10.30% 58.10% -
Numéro 407 170 207 136 765 1316
Vétéran Pourcentage 22.70% 12.70% 12.90% 10.90% 63.60% -
Numéro 610 341 347 293 1710 2687
Membre actif des forces canadiennes Pourcentage 31.50% 11.60% 13.80% 14.20% 60.20% -
Numéro 765 282 336 344 1462 2429
Policier ou policier à la retraite Pourcentage 20.40% 13% 14.40% 9.80% 67% -
Numéro 58 37 41 28 191 285
Membre du public Pourcentage 38.10% 15.20% 18.40% 12.10% 49.70% -
Numéro 1429 570 690 452 1861 3747
Anglais Pourcentage 30.40% 13.90% 15.90% 11.90% 57.20% -
Numéro 3137 1433 1640 1229 5912 10334
Français Pourcentage 39.90% 9% 11.50% 12.20% 48% -
Numéro 472 106 136 144 568 1184
Région de la capitale nationale Pourcentage 35.30% 12% 15.80% 12.90% 55.20% -
Numéro 928 317 417 340 1453 2632
Extérieur de la Région de la capitale nationale Pourcentage 30.40% 13.70% 15.40% 11.70% 57.10% -
Numéro 2319 1046 1178 890 4360 7638
Colombie britannique Pourcentage 33.80% 20.90% 15.50% 11.90% 48.30% -
Numéro 351 217 161 124 501 1038
Alberta Pourcentage 25.10% 13.90% 16.30% 10.70% 62.10% -
Numéro 297 164 193 126 733 1181
Saskatchewan Pourcentage 27.40% 16.80% 21.80% 8.90% 60.30% -
Numéro 49 30 39 16 108 179
Manitoba Pourcentage 28.40% 13.60% 13.90% 11.40% 61.70% -
Numéro 92 44 45 37 200 324
Ontario (hors RCN) Pourcentage 29.80% 13% 17% 10.80% 59.30% -
Numéro 794 348 454 288 1582 2667
Québec (RCN exclus) Pourcentage 39.70% 9.30% 11.90% 14.60% 47.10% -
Numéro 375 88 112 138 445 944
Nouveau- Brunswick Pourcentage 25.90% 11.80% 11.50% 11.50% 61% -
Numéro 81 37 36 36 191 313
Nouvelle- Écosse Pourcentage 27% 13% 16.10% 12.20% 62% -
Numéro 141 68 84 64 324 523
Terre Neuve et Labrador Pourcentage 23.40% 13.50% 8.10% 11.70% 63.10% -
Numéro 26 15 9 13 70 111
Île-du-Prince- Édouard Pourcentage 25.50% 9.90% 11.80% 12.40% 61.50% -
Numéro 41 16 19 20 99 161
Yukon Pourcentage 41.20% 23.50% 11.80% 5.90% 35.30% -
Numéro 7 4 2 1 6 17
Nunavut Pourcentage 33.30% 0% 33.30% 0% 66.70% -
Numéro 1 0 1 0 2 3
Territoires du Nord-Ouest Pourcentage 44.40% 7.40% 11.10% 0% 55.60% -
Numéro 12 2 3 0 15 27
Ne vit pas au Canada Pourcentage 35.10% 8.80% 13.50% 18.20% 55.40% -
Numéro 52 13 20 27 82 148
Question 2 – Crée un lieu solennel propice à la réflexion et au souvenir.
Équipe Daoust Équipe Hapa Collaborative Équipe Lashley MacDonald Équipe Studio Équipe Stimson total des répondants uniques
Individu qui a participé à l'effort inter- gouvernemental de la mission en Afghanistan Pourcentage 32.80% 16.50% 17.30% 22.60% 61.10% -
Numéro 992 499 525 683 1848 3026
Membre de la famille de quelqu’un qui a participé à la mission en Afghanistan Pourcentage 36.50% 18.20% 21.20% 20.80% 56.90% -
Numéro 490 245 285 279 764 1343
Vétéran Pourcentage 27.70% 17.90% 16.50% 19.10% 61.90% -
Numéro 767 496 456 530 1713 2768
Membre actif des forces canadiennes Pourcentage 36.80% 17.70% 17.70% 26.10% 59.20% -
Numéro 907 437 438 644 1462 2468
Policier ou policier à la retraite Pourcentage 23.90% 16.40% 20.80% 21.50% 60.40% -
Numéro 70 48 61 63 177 293
Membre du public Pourcentage 44.70% 23.40% 23.20% 23.70% 45.70% -
Numéro 1710 895 886 907 1749 3823
Anglais Pourcentage 36.20% 20.50% 20.10% 22.80% 55.10% -
Numéro 3762 2131 2085 2371 5734 10398
Français Pourcentage 44% 13% 14.60% 18.40% 47.10% -
Numéro 517 153 171 216 553 1175
Région de la capitale nationale Pourcentage 40.80% 19.40% 20.80% 25% 51.90% -
Numéro 1093 519 557 668 1390 2676
Extérieur de la Région de la capitale nationale Pourcentage 36.10% 20.10% 19.20% 21.80% 55.40% -
Numéro 2825 1568 1505 1701 4328 7819
Colombie britannique Pourcentage 40.50% 28.90% 19.80% 22.70% 47.50% -
Numéro 431 307 210 241 505 1063
Alberta Pourcentage 31.30% 20.40% 19.60% 21.60% 60.80% -
Numéro 378 247 237 261 734 1208
Saskatchewan Pourcentage 34.60% 25.70% 21.20% 19.60% 60.90% -
Numéro 62 46 38 35 109 179
Manitoba Pourcentage 33.30% 18.20% 20.30% 23.30% 61.80% -
Numéro 110 60 67 77 204 330
Ontario (hors RCN) Pourcentage 35.90% 19.10% 21.60% 21.90% 56.60% -
Numéro 985 522 591 599 1552 2740
Québec (RCN exclus) Pourcentage 43.10% 14.20% 14.60% 21.60% 46.90% -
Numéro 412 136 140 207 449 957
Nouveau- Brunswick Pourcentage 29.10% 15.30% 15.30% 19% 60.20% -
Numéro 95 50 50 62 197 327
Nouvelle- Écosse Pourcentage 31.20% 20.10% 17.70% 22% 57.80% -
Numéro 167 108 95 118 310 536
Terre Neuve et Labrador Pourcentage 29.80% 17.50% 11.40% 14.90% 59.60% -
Numéro 34 20 13 17 68 114
Île-du-Prince- Édouard Pourcentage 42.40% 25.50% 17% 22.40% 56.40% -
Numéro 70 42 28 37 93 165
Yukon Pourcentage 52.90% 29.40% 5.90% 5.90% 35.30% -
Numéro 9 5 1 1 6 17
Nunavut Pourcentage 0% 0% 33.30% 33.30% 66.70% -
Numéro 0 0 1 1 2 3
Territoires du Nord-Ouest Pourcentage 42.90% 21.40% 17.90% 21.40% 57.10% -
Numéro 12 6 5 6 16 28
Ne vit pas au Canada Pourcentage 40% 12.70% 19.30% 26% 54% -
Numéro 60 19 29 39 81 150
Question 2 – Encourage les visiteurs à en apprendre davantage sur la mission.
Équipe Daoust Équipe Hapa Collaborative Équipe Lashley MacDonald Équipe Studio Équipe Stimson total des répondants uniques
Individu qui a participé à l'effort inter- gouvernemental de la mission en Afghanistan Pourcentage 19.30% 10.30% 12.30% 18.70% 71.80% -
Numéro 572 306 365 553 2123 2957
Membre de la famille de quelqu’un qui a participé à la mission en Afghanistan Pourcentage 22.40% 11.50% 16% 16.30% 67.70% -
Numéro 296 152 211 215 895 1322
Vétéran Pourcentage 16.30% 11.70% 12.40% 17.10% 70% -
Numéro 439 314 333 459 1881 2689
Membre actif des forces canadiennes Pourcentage 23.10% 10.20% 14.30% 20.40% 71.80% -
Numéro 563 248 349 497 1748 2435
Policier ou policier à la retraite Pourcentage 14% 11.50% 13.60% 17.80% 70.60% -
Numéro 40 33 39 51 202 286
Membre du public Pourcentage 28.10% 15.20% 17.60% 18.60% 59.10% -
Numéro 1056 571 663 699 2222 3757
Anglais Pourcentage 21.80% 13.10% 15.50% 18.40% 66.80% -
Numéro 2217 1329 1574 1869 6797 10172
Français Pourcentage 31.80% 7.30% 8.90% 18.40% 56.90% -
Numéro 370 85 103 214 661 1162
Région de la capitale nationale Pourcentage 24.10% 11.60% 15.80% 20.30% 65.50% -
Numéro 633 304 416 532 1719 2625
Extérieur de la Région de la capitale nationale Pourcentage 22.60% 12.90% 14.70% 17.80% 66.50% -
Numéro 1731 985 1124 1366 5095 7664
Colombie britannique Pourcentage 25.20% 21% 16.20% 19% 57.60% -
Numéro 264 220 170 199 603 1047
Alberta Pourcentage 19.60% 12.40% 14.30% 15.20% 72.30% -
Numéro 231 146 169 179 853 1180
Saskatchewan Pourcentage 18.50% 14.60% 20.20% 16.90% 73% -
Numéro 33 26 36 30 130 178
Manitoba Pourcentage 20.40% 11.90% 14% 15.50% 72.90% -
Numéro 67 39 46 51 240 329
Ontario (hors RCN) Pourcentage 21.40% 12.50% 16.20% 18% 67.90% -
Numéro 572 335 433 482 1814 2671
Québec (RCN exclus) Pourcentage 32% 8.30% 9.50% 19.60% 58.60% -
Numéro 303 79 90 186 556 948
Nouveau- Brunswick Pourcentage 19.30% 10.10% 11.70% 16.80% 69.30% -
Numéro 61 32 37 53 219 316
Nouvelle- Écosse Pourcentage 20% 12.10% 15.40% 19% 67.10% -
Numéro 104 63 80 99 349 520
Terre Neuve et Labrador Pourcentage 17.90% 9.80% 13.40% 14.30% 69.60% -
Numéro 20 11 15 16 78 112
Île-du-Prince- Édouard Pourcentage 20% 11.50% 10.90% 16.40% 71.50% -
Numéro 33 19 18 27 118 165
Yukon Pourcentage 29.40% 17.60% 23.50% 5.90% 58.80% -
Numéro 5 3 4 1 10 17
Nunavut Pourcentage 0% 0% 66.70% 0% 33.30% -
Numéro 0 0 2 0 1 3
Territoires du Nord-Ouest Pourcentage 25% 17.90% 17.90% 17.90% 60.70% -
Numéro 7 5 5 5 17 28
Ne vit pas au Canada Pourcentage 20.90% 4.70% 12.80% 25.70% 70.90% -
Numéro 31 7 19 38 105 148
Question 2 – Fournit un cadre approprié pour les rassemblements et les cérémonies.
Équipe Daoust Équipe Hapa Collaborative Équipe Lashley MacDonald Équipe Studio Équipe Stimson total des répondants uniques
Individu qui a participé à l'effort inter- gouvernemental de la mission en Afghanistan Pourcentage 36.20% 13.90% 24.80% 13.40% 57.70% -
Numéro 1087 416 744 401 1732 3003
Membre de la famille de quelqu’un qui a participé à la mission en Afghanistan Pourcentage 40.80% 14.90% 30.30% 11.50% 53.50% -
Numéro 544 199 404 153 714 1334
Vétéran Pourcentage 30.30% 14.20% 23.70% 11.30% 59.20% -
Numéro 826 387 648 309 1616 2730
Membre actif des forces canadiennes Pourcentage 42.20% 14% 27.60% 13.10% 55.40% -
Numéro 1035 343 677 322 1359 2453
Policier ou policier à la retraite Pourcentage 27.90% 14.10% 26.90% 9% 60.70% -
Numéro 81 41 78 26 176 290
Membre du public Pourcentage 46.40% 17.50% 30.80% 13.80% 45% -
Numéro 1760 662 1167 522 1705 3790
Anglais Pourcentage 39.30% 16.30% 28.20% 12.80% 52.70% -
Numéro 4042 1672 2896 1319 5420 10285
Français Pourcentage 46.40% 7.30% 20.70% 11.40% 45.10% -
Numéro 539 85 240 133 524 1162
Région de la capitale nationale Pourcentage 43.90% 15.10% 28.60% 14.90% 49.50% -
Numéro 1166 401 760 396 1315 2655
Extérieur de la Région de la capitale nationale Pourcentage 39.10% 15.50% 27.40% 12.10% 53% -
Numéro 3026 1198 2123 939 4105 7748
Colombie britannique Pourcentage 42.30% 23.20% 27.50% 13.20% 46.30% -
Numéro 446 245 290 139 488 1055
Alberta Pourcentage 34.80% 17% 26.80% 11.10% 59.90% -
Numéro 416 203 321 133 717 1790
Saskatchewan Pourcentage 33.90% 20.60% 27.80% 8.90% 56.70% -
Numéro 61 37 50 16 102 180
Manitoba Pourcentage 35.90% 14.90% 28.30% 11.90% 56.50% -
Numéro 118 49 93 39 186 329
Ontario (hors RCN) Pourcentage 38.60% 14.70% 29.90% 12.10% 54% -
Numéro 1044 397 810 328 1460 2705
Québec (RCN exclus) Pourcentage 45.60% 8.80% 21.90% 13.60% 44.90% -
Numéro 433 84 208 129 427 950
Nouveau- Brunswick Pourcentage 35.40% 9.90% 23.90% 10.20% 56.20% -
Numéro 114 32 77 33 181 322
Nouvelle- Écosse Pourcentage 35.50% 16.30% 25.80% 11.40% 55.10% -
Numéro 190 87 138 61 295 535
Terre Neuve et Labrador Pourcentage 36.30% 12.40% 23.90% 10.60% 61.10% -
Numéro 41 14 27 12 69 113
Île-du-Prince- Édouard Pourcentage 44.20% 15.20% 32.10% 12.70% 49.10% -
Numéro 73 25 53 21 81 165
Yukon Pourcentage 47.10% 17.60% 17.60% 5.90% 52.90% -
Numéro 8 3 3 1 9 17
Nunavut Pourcentage 0% 0% 66.70% 0% 33.30% -
Numéro 0 0 2 0 1 3
Territoires du Nord-Ouest Pourcentage 60.70% 10.70% 42.90% 7.10% 46.40% -
Numéro 17 3 12 2 13 28
Ne vit pas au Canada Pourcentage 44.20% 12.90% 26.50% 17% 50.30% -
Numéro 65 19 39 25 74 147

Détails de la page

2024-02-19