Bâtissez-le et ils y viendront
Communiqué de presse
Les gouvernements fédéral et provincial appuient le Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College au Cap-Breton
Le 21 avril 2017 – St. Ann’s (N. -É.) – Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
Le gouvernement du Canada fait des investissements stratégiques dans le secteur du tourisme en croissance dans l’île du Cap-Breton pour augmenter la fréquentation et favoriser l’emploi dans cette industrie. La saison touristique de 2016 a connu une hausse documentée de 16 % pour les nuitées vendues comparativement à l’année précédente. Des visiteurs du monde entier viennent à l’île pour sa beauté naturelle, son histoire et ses traditions culturelles profondément enracinées.
C’est au Cap-Breton qu’on trouve la seule culture gaélique vivante en Amérique du Nord. Le Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College, dirigé par la fondation qui en a aussi la propriété, est un des principaux centres de l’île où il est possible de vivre l’expérience authentique de la culture gaélique et en faire l’apprentissage.
Le gouvernement du Canada investira un total de 670 830 $ au cours des trois prochaines années pour aider le Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College. Le député Mark Eyking a fait cette annonce au nom de l’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).
Un investissement de 375 000 $ dans le cadre du Programme de développement des entreprises de l'APECA aidera à promouvoir le KitchenFest! en 2017, 2018 et 2019. Organisé au début de juillet, le KitchenFest! célèbre la musique, la culture et la musique des Gaëls par plus de 100 spectacles en direct partout dans l’île. Le festival attire des visiteurs de l’extérieur de la région atlantique venant assister à des représentations mémorables et vivre l’expérience d’authentiques parties de cuisine du Cap-Breton.
Un investissement supplémentaire de 295 830 $ accordés dans le cadre du Fonds des collectivités innovatrices de l’APECA aidera le Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College à poursuivre la mise à niveau de ses installations. Les travaux incluront des rénovations aux bâtiments MacKenzie, Highland et MacLeod, et au Hall of the Clans.
D’autres fonds sont également accordés à ces projets par la province de la Nouvelle-Écosse dans le cadre des programmes de Communautés, Culture et Patrimoine et de Travail et Études supérieures.
Reconnu dans le monde entier pour sa contribution à la préservation et à la diffusion de la culture gaélique, le Collège offre aux étudiants l’option d’étudier les arts traditionnels, organise des concerts, des ceilidhs et des ateliers et offre des services d’accueil pour les congrès, les réunions et les mariages.
Citations
« Le Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College offre une expérience d’apprentissage culturel vraiment unique en Nouvelle-Écosse. Investir dans des installations comme celles du Collège renforce nos communautés en stimulant la création d’emploi, la productivité et la croissance économique. Notre gouvernement est fier d’appuyer les efforts de la Gaelic College Foundation pour conserver une culture qui est vitale à l’histoire de l’île du Cap-Breton et ailleurs dans le monde. »
- L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).
« Le tourisme est un facteur économique important partout au Canada atlantique et le KitchenFest! aide à démarrer la saison touristique estivale du Cap-Breton. De plus, les installations modernisées du Gaelic College aideront à attirer des étudiants de tout âge et de tout niveau de compétence venant du monde entier pour étudier avec quelques-uns des enseignants de grand renom de la culture gaélique néo-écossaise. »
- L’honorable Bardish Chagger, ministre de la Petite entreprise et du Tourisme
« Ces rénovations essentielles feront en sorte que le Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College continue d’offrir un lieu ouvert à longueur d’année où les gens de la communauté et les visiteurs peuvent se réunir pour apprendre, jouer et se divertir. L’annonce faite aujourd’hui démontre la valeur des partenariats établis avec des groupes communautaires solides pour préserver et promouvoir les traditions, l’histoire et les pratiques culturellement importantes. »
- L’honorable Mark Eyking, député de Sydney-Victoria
« L’investissement favorisera l’offre de possibilités d’apprentissage durables pour les étudiants et les visiteurs. Ces améliorations sont d’importantes étapes pour la préservation de notre histoire gaélique et l’attraction de gens de partout dans le monde. »
- L’honorable Pam Eyking, députée de Victoria–The Lakes
« Les fonds annoncés aujourd’hui sont de bonnes nouvelles et ils auront certainement un effet très positif sur ce que le Colaisde na Gàidhlig pourra offrir. Nous nous réjouissons de constater un tel investissement culturel et nous avons hâte de découvrir les possibilités qui se présenteront à nous. »
- Rodney MacDonald, E.C.N.S., directeur général – Colaisde na Gàidhlig | the Gaelic College
Produits connexes
Liens connexes
- Colaisde na Gàidhlig | The Gaelic College - Part of the Celtic Heart of North America (une partie du cœur gaélique de l’Amérique du Nord) – Vidéo YouTube (en anglais seulement)
- Re-birth of Gaelic (la renaissance du gaélique) – article de la Presse canadienne (en anglais seulement)
- Stratégie de croissance pour l'Atlantique
Personnes-ressources
Alex Smith
Directeur, Communications et liaison externe Agence de promotion économique du Canada atlantique
Téléphone : 902-426-9417 / 902-830-3839 (cellulaire)
Courriel : alex.smith@canada.ca
Margie Beaton
Directrice du marketing et de la conception originale
Colaisde na Gàidhlig | The Gaelic College
Téléphone : 902-295-3411 (poste 222)
Courriel : margie@gaeliccollege.edu