Le ministre Tim Hodgson rencontre Yamada Kenji, ministre d’État japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie

31 octobre 2025 - Toronto (Ontario)

Aujourd’hui, le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles du Canada, Tim Hodgson, a rencontré le ministre d’État japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie, Yamada Kenji, lors de la réunion des ministres de l’Énergie et de l’Environnement du G7 qui s’est tenue à Toronto (Ontario). Ils ont publié la Déclaration commune sur la coopération dans le secteur des ressources énergétiques, qui témoigne de leur engagement mutuel en faveur du secteur, y compris le gaz naturel liquéfié (GNL), l'énergie nucléaire et la chaîne de valeur des batteries.

Le ministre Hodgson a souligné son engagement à faire du Canada un partenaire clé dans la transition énergétique du Japon grâce à l’augmentation des exportations d’énergie et de ressources naturelles.

Les discussions ont mis en évidence le soutien solide qu’apporte le gouvernement à la phase 2 de LNG Canada et à d’autres projets de GNL sur la côte Ouest, soulignant les occasions que ces projets représentent pour les investisseurs japonais.

Ils ont réaffirmé l’importance que revêt l’Alliance sur la production de minéraux critiques comme cadre permettant de mettre en place des chaînes d'approvisionnement en minéraux critiques qui soutiennent les projets pertinents.

Ils ont discuté des mesures qui renforcent la confiance des investisseurs japonais et qui encouragent les relations commerciales entre le Canada et le Japon dans les domaines de l'énergie et des minéraux critiques.

La réunion d’aujourd’hui souligne la détermination du Canada à cultiver un partenariat dynamique avec le Japon, fondé sur des objectifs communs et des avantages mutuels, qui fait la promotion de la sécurité énergétique, de la croissance économique et de l’innovation.

Liens connexes:

• Relations Canada-Japon
• Déclaration commune du ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie du Japon et du ministère des Ressources naturelles du Canada sur la coopération dans le secteur des ressources énergétiques