Le Plan de gestion des produits chimiques : Processus d’évaluation des risques (infographie)
Télécharger en format PDF
(295 Ko, 1 page)
- Organization : Santé Canada
- Type : Infographie
- Publiée : 2026-07-08
Dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques, nos scientifiques procèdent à des évaluations des risques afin de déterminer si les produits chimiques sont susceptibles d'être nocifs pour les personnes ou pour l'environnement.
Pour évaluer les risques, nous suivons les étapes ci-dessous.
- Nous recueillons des données. Nous rassemblons des renseignements provenant de différentes sources sur les propriétés, les utilisations, les rejets, les expositions, les comportements et les effets des produits chimiques.
- Nous évaluons les expositions. Nous examinons la mesure dans laquelle les personnes et l'environnement entrent en contact avec le produit chimique, la manière dont ils sont exposés, la fréquence à laquelle ils le sont et la durée pendant laquelle ils le sont. Nous prenons également en considération des éléments comme la manière dont le produit chimique est rejeté dans l'environnement, les personnes qui peuvent être plus à risque et les effets possibles sur la santé des personnes ou l'environnement de l'exposition à plus d'un produit chimique à la fois.
- Nous évaluons la nocivité d'un produit chimique. Nous utilisons des recherches, des modèles et des renseignements sur des produits chimiques semblables pour déterminer les effets nocifs possibles et la mesure dans laquelle ces effets se produisent. Par exemple, le produit cause-t-il le cancer? A-t-il une incidence sur la fertilité? Est-il nocif pour les plantes ou les animaux?
- Nous déterminons les risques globaux et publions les résultats dans une ébauche du rapport d'évaluation pour une période de commentaires du public. Ces risques sont déterminés en fonction de la combinaison des expositions et des dangers potentiels d'un produit chimique, et de la possibilité que les expositions atteignent des niveaux susceptibles d'être nocifs.
- Nous achevons le rapport d'évaluation des risques, en tenant compte des commentaires reçus au sujet de l'ébauche du rapport provisoire. S'il s'avère qu'une substance est toxique ou pourrait le devenir, nous prenons des mesures pour gérer ou réduire les risques.
Le saviez-vous? L'accès à l'information et la participation à la prise de décisions sont des éléments clés du droit à un environnement sain en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999). Nous publions des fiches d'information courtes et plus faciles à comprendre avec les évaluations des risques, qui sont plus techniques, pour aider les personnes à comprendre les renseignements et à formuler des commentaires.