Page 8 : Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada : document technique – paramètres radiologiques

Annexe A : Concentrations de certains radionucléides

(basées sur des adultes consommant 2 L d'eau par jour; voir la section 9.0 pour les calculs) Note : Les radionucléides en caractère gras sont ceux qui sont décelés le plus fréquemment dans les approvisionnements d'eau potable au Canada.

Concentrations de certains radionucléides naturels et artificiels
Radionucléide Symbole
Mode de désintégration Demi-vie Coefficient de dose pour les adultes (Sv/Bq) Concentration calculée (Bq/L)

Notes de bas de page du Tableau B

Tableau B note de bas de page 1

L'activité volumique de l'uranium naturel correspondant à la recommandation chimique (CMA) de 0,02 mg/L est d'environ 0,5 Bq/L.

Retour à la référence 1 de la note de bas de page du tableau B

Tableau B note de bas de page 2

Le 14C est également produit naturellement en quantités importantes dans l'atmosphère.

Retour à la référence 2 de la note de bas de page du tableau B

Tableau B note de bas de page 2

Le tritium est également produit naturellement en quantités importantes dans l'atmosphère. HTO = eau tritiée; OBT = tritium lié la matière organique.

Retour à la référence 3 de la note de bas de page du tableau B

Radionucléides naturels
Béryllium-7 7Be Capture d'électrons 53,3 jours 2,8 × 10−11 5 000
Bismuth-210 210Bi Bêta 5,01 jours 1,3 × 10−9 100
Plomb-210 210Pb Bêta et gamma 22,3 ans 6,9 × 10−7 0,2
Polonium-210 210Po Alpha
138 jours 1,2 × 10−6 0,1
Radium-224 224Ra Alpha 3,66 jours 6,5 × 10−8 2
Radium-226 226Ra Alpha 1 600 ans 2,8 × 10−7 0,5
Radium-228 228Ra Bêta 5,76 ans 6,9 × 10−7 0,2
Thorium-228 228Th Alpha 1,91 ans 7,2 × 10-8 2
Thorium-230 230Th Alpha 75 400 ans 2,1 × 10−7 0,6
Thorium-232 232Th Alpha 14 milliards d'années 2,3 × 10−7 0,6
Thorium-234 234Th Bêta 24,1 jours 3,4 × 10−9 40
Uranium-234Tableau B note de bas de page 1 234U Alpha 245 000 ans 4,9 × 10-8 3
Uranium-235Tableau B note de bas de page 1 235U Alpha 704 millions d'années 4,7 × 10−8 3
Uranium-238Tableau B note de bas de page 1 238U Alpha 4,47 milliards d'années 4,5 × 10−8 3
Radionucléides artificiels
Américium-241 241Am Alpha 432 ans 2,0 × 10−7 0,7
Antimoine-122 122Sb Bêta 2,71 jours 1,7 × 10−9 70
Antimoine-124 124Sb Bêta 60,2 jours 2,5 × 10−9 50
Antimoine-125 125Sb Bêta 2,76 ans 1,1 × 10−9 100
Argent-108m 108mAg Capture d'électrons / Transition isomérique 127 ans 2,3 × 10−9 60
Argent-110m 110mAg Bêta / Transition isomérique 250 jours 2,8 × 10-9 50
Argent-111 111Ag Bêta 7,47 jours 1,3 × 10−9 100
Baryum-140 140Ba Bêta 12,8 jours 2,6 × 10−9 50
Brome-82 82Br Bêta 35,3 heures 5,4 × 10−10 300
Calcium-45 45Ca Bêta 165 jours 7,1 × 10-10 200
Calcium-47 47Ca Bêta 4,54 jours 1,6 × 10-9 100
Carbon-14Tableau B note de bas de page 2 14C Bêta 5 730 ans 5,8 × 10-10 200
Cérium-141 141Ce Bêta 32,5 jours 7,1 × 10-10 200
Cérium-144 144Ce Bêta 284 jours 5,2 × 10−9 30
Cérium-131 131Cs Capture d'électrons 9,69 jours 5,8 × 10−11 2 000
Césium-134 134Cs Capture d'électrons / Bêta 2,07 ans 1,9 × 10−8 7
Césium-136 136Cs Bêta 13,1 ans 3,0 × 10−9 50
Césium-137 137Cs Bêta 30,2 ans 1,3 × 10−8 10
Chrome-51 51Cr Capture d'électrons 27,7 jours 3,8 × 10−11 4 000
Cobalt-57 57Co Capture d'électrons 272 jours 2,1 × 10−10 700
Cobalt-58 58Co Capture d'électrons 70,9 jours 7,4 × 10−10 200
Cobalt-60 60Co Bêta 5,27 ans 3,4 × 10-9 40
Gallium-67 67Ga Capture d'électrons 78,3 heures 1,9 × 10-10 700
Indium-111 111In Capture d'électrons 2,81 jours 2,9 × 10-10 500
Iode-125 125I Capture d'électrons 59,9 jours 1,5 × 10−8 10
Iode-129 129I Bêta 16,0 millions d'années 1,1 × 10-7 1
Iode-131 131I Bêta 8,04 jours 2,2 × 10-8 6
Fer-55 55Fe Capture d'électrons 2,68 ans 3,3 × 10−10 400
Fer-59 59Fe Bêta 44,5 jours 1,8 × 10-9 70
Manganèse-54 54Mn Capture d'électrons 312 jours 7,1 × 10−10 200
Mercury-197, methyl 197Hg Capture d'électrons 64,1 heures 9,9 × 10-11 1 000
Mercury-197, organic 197Hg Capture d'électrons 64,1 heures 1,7 × 10-11 700
Mercury-197, inorganic 197Hg Capture d'électrons 64,1 heures 2,3 × 10-10 600
Mercury-203, methyl 203Hg Bêta 46,6 jours 1,9 × 10-9 70
Mercury-203, organic 203Hg Bêta 46,6 jours 1,1 × 10-9 100
Mercury-203, inorganic 203Hg Bêta 46,6 jours 5,4 × 10-10 300
Molybdène-99 99Mo Bêta 65,9 heures 6,0 × 10-10 200
Neptunium-239 239Np Bêta 2,35 jours 8,0 × 10-10 200
Niobium-95 95Nb Bêta 35,0 jours 5,8 × 10−10 200
Or-198 198Au Bêta 2,69 jours 1,0 × 10-9 100
Phosphore-32 32P Bêta 14,3 jours 2,4 × 10-9 60
Plutonium-238 238Pu Alpha 87,7 ans 2,3 × 10-7 0,6
Plutonium-239 239Pu Alpha 24 100 ans 2,5 × 10−7 0,6
Plutonium-240 240Pu Alpha 6 560 ans 2,5 × 10-7 0,6
Plutonium-241 241Pu Bêta 14,4 ans 4,8 × 10-9 30
Rhodium-105 105Rh Bêta 35,4 heures 3,7 × 10-10 400
Rubidium-81 81Rb Capture d'électrons 4,58 heures 5,4 × 10-11 3 000
Rubidium-86 86Rb Bêta 18,6 jours 2,8 × 10−9 50
Ruthénium-103 103Ru Bêta 39,2 jours 7,3 × 10−10 200
Ruthénium-106 106Ru Bêta 373 jours 7,0 × 10−9 20
Sélénium-75 75Se Capture d'électrons 120 jours 2,6 × 10−9 50
Sodium-22 22Na Capture d'électrons 2,61 ans 3,2 × 10−9 40
Soufre-35, organique 35S Bêta 87,2 jours 7,7 × 10−10 200
Soufre-35, inorganique 35S Bêta 87,2 jours 1,3 × 10−10 1 000
Strontium-85 85Sr Capture d'électrons 64,8 jours 5,6 × 10−10 200
Strontium-89 89Sr Bêta 50,5 jours 2,6 × 10−9 50
Strontium-90 90Sr Bêta 29 ans 2,8 × 10−8 5
Technétium-99 99Tc Bêta 213 000 ans 6,4 × 10−10 200
Technétium-99m 99mTc Transition isomérique / Bêta 6,01 heures 2,2 × 10−11 6 000
Tellure-129m 129mTe Transition isomérique / Bêta 33,4 jours 3,0 × 10−9 50
Tellure-131m 131mTe Bêta / Transition isomérique 32,4 heures 1,9 × 10−9 70
Tellure-132 132Te Bêta 78,2 heures 3,8 × 10−9 40
Thallium-201 201Ti Capture d'électrons 3,04 jours 9,5 × 10−11 1 000
Tritium, HTOTableau B note de bas de page 3 3H Bêta 12,3 ans 1,8 × 10−11 7 000
Tritium, OBTTableau B note de bas de page 3 3H Bêta 12,3 ans 4,2 × 10-11 3 000
Ytterbium-169 169Yb Capture d'électrons 32,0 jours 7,1 × 10−10 200
Yttrium-90 90Y Bêta 64 heures 2,7 × 10−9 50
Yttrium-91 91Y Bêta 58,5 jours 2,4 × 10−9 60
Zinc-65 65Zn Capture d'électrons 244 jours 3,9 × 10−9 40
Zirconium-95 95Zr Bêta 64,0 jours 9,5 × 10−10 100
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :