Campagne Arrêtons la stigmatisation

Avec vidéo description

Transcription

Transcription - Campagne Arrêtons la stigmatisation

Voix 1 (femme 30-39 ans) : « Jamais j'aurais pensé que les opioïdes toucheraient quelqu'un qu'j'aime... »
[Une femme est assise sur un divan, à côté d'un panier à linge. Elle tient un casque de construction jaune.]

Voix 2 (homme 50-60 ans) : « Qu'on l'aurait jugée et qu'elle se sentirait invisible... »
[Un homme et une femme sont dans une cuisine, mais ne se regardent pas.]

Voix 3 (jeune homme vingtaine) : « Qu'il aurait honte de m'parler de sa consommation d'opioïdes. »
[Dans un vestiaire, un joueur de basketball est assis sur un banc.]

Voix 1 (femme 30-39 ans) : « C'est arrivé à mon mari… »
[La femme sur le divan regarde par la fenêtre.]

Voix 4 (femme 50-60 ans) : « Notre fille… »
[Dans la cuisine, la photo d'une jeune femme est affichée sur le réfrigérateur.]

Voix 3 (jeune homme vingtaine) : « Mon meilleur ami... »
[Le joueur de basketball fixe la caméra.]

Narratrice : « Cela pourrait vous arriver. »

Narratrice : « Chaque jour, 11 personnes au Canada meurent d'une surdose d'opioïdes. »
[Des millions de points convergent et forment une carte du Canada.]

Narratrice : « Le gouvernement du Canada passe à l'action. »
[Devant la carte, cinq photos montrent des Canadiens de genre, d'âge et d'ethnie variés.]

Narratrice : « Arrêtons la stigmatisation. »
[Texte à l'écran : Obtenez les faits à Canada.ca/opioides]

Narratrice : « Un message du gouvernement du Canada. »
[Mot-symbole « Canada »]