Allocution de l'administratrice en chef de la santé publique, le 16 septembre 2021

Discours

Le 16 septembre 2021             Ottawa (Ontario)         Agence de la santé publique du Canada 

La pandémie de la COVID-19 continue de provoquer du stress et de causer de l'anxiété à de nombreux Canadiens, particulièrement à ceux qui n'ont pas accès à leur réseau de soutien habituel. Le portail en ligne Espace mieux-être Canada offre aux personnes de tous âges partout au pays un accès immédiat à du soutien en matière de santé mentale et de toxicomanie sans frais et de façon confidentielle. Ces services sont accessibles 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

Selon les dernières données de surveillance, la vague provoquée par le variant Delta continue de déferler. Il est essentiel de réduire rapidement les taux de transmission globaux, avec une vaccination accélérée et d'autres mesures, dans les régions où le virus sévit, car sinon, la progression continue de l'épidémie pourrait entraîner un nombre de cas jamais atteint à ce jour. De plus, étant donné que près de 7 millions de personnes admissibles ne sont toujours pas complètement vaccinées, et que le variant Delta – très contagieux et très grave – prédomine, les hospitalisations pourraient dépasser la capacité des services de santé dans les régions touchées.

Au pays, le nombre moyen de nouveaux cas signalés chaque jour est désormais supérieur à 4 300. En moyenne, plus de 1 950 personnes atteintes de la COVID-19 sont traitées dans nos hôpitaux chaque jour, dont plus de 650 dans des unités de soins intensifs. De plus, 25 décès en moyenne sont signalés chaque jour. Les cas d'infection et de maladie grave signalés touchent principalement des personnes non vaccinées. Au cours du mois d'août, le taux hebdomadaire moyen de nouveaux cas de COVID-19 était 11 fois plus élevé et le taux hebdomadaire moyen d'hospitalisations était 39 fois plus élevé chez les personnes non vaccinées que chez les personnes entièrement vaccinées.

L'augmentation du taux de vaccination global et du taux de couverture vaccinale complète, en particulier chez les jeunes adultes âgés de 18 à 39 ans, pourrait ralentir suffisamment la croissance de l'épidémie pour réduire le risque de dépasser la capacité des services de santé ou écourter la durée des taux d'hospitalisations très élevés pendant l'hiver. Si nous réalisions rapidement ces progrès, nous pourrions également réduire la nécessité de prendre des mesures plus strictes pour maîtriser la situation dans le cas où la capacité des services de santé serait menacée.

Dans un contexte où notre vie quotidienne continue d'être perturbée, il est compréhensible de se sentir fatigué. Toutefois, il est important de savoir que nous sommes désormais en position de force. Grâce à nos efforts de collaboration face à cette situation sans précédent, nous avons fait de grandes avancées, ce qui nous a permis d'acquérir davantage de connaissances, d'outils et de méthodes pour traverser ce qui pourrait encore être un hiver difficile, tout en continuant à nous instruire et à évoluer dans le contexte de la pandémie.

Grâce à des vaccins très efficaces, un nombre sans précédent de Canadiens bénéficiera d'une grande protection contre les formes graves de la maladie. De plus, à mesure que notre pare-feu vaccinal se dresse, nous fournissons une protection indirecte à d'autres personnes qui ne peuvent pas se faire vacciner ou qui ne produisent pas une forte réponse immunitaire aux vaccins. Plus important encore, même si la vague provoquée par le variant Delta s'intensifie, le port du masque et la distanciation fourniront à chacun d'entre nous une protection supplémentaire, tandis que les mesures de santé publique pourront être programmées et ciblées pour ralentir la croissance de l'épidémie au moment et à l'endroit voulus. Nous réussirons à traverser ces prochaines semaines et ces prochains mois, et nous en sortirons plus forts si nous continuons à travailler ensemble.

En ce jour de Yom Kippour, alors que les personnes de confession juive méditent sur le passé, le présent et l'année à venir, nous pouvons tous prendre conscience de l'importance de s'engager à faire ce qu'il y a de mieux pour nous-mêmes, nos familles et nos communautés. Rassemblons nos forces, concentrons-nous sur ce qui fonctionne et renouvelons notre engagement à protéger les acquis et les efforts consentis pour assurer l'ouverture des écoles, des entreprises et des espaces sociaux.

Consultez mon document d'information pour obtenir des renseignements et des ressources sur la COVID-19, y compris de l'information sur les vaccins et les moyens de réduire vos risques d'infection et de propagation du virus à d'autres personnes.

Personnes-ressources

Relations avec les médias
Agence de la santé publique du Canada
613-957-2983
media@hc-sc.gc.ca

Détails de la page

Date de modification :