Principales causes de décès et d'hospitalisation au Canada

Les tableaux 1 et 2 sont fondés sur une analyse des données sur la mortalité de Statistique Canada et des données sur les hospitalisations de l'Institut canadien d'information sur la santé effectuée par la Section des blessures. Les hospitalisations et les décès les plus fréquents causés par des blessures ou des empoisonnements ont été classés selon l'intention (blessures non intentionnelles, blessures auto-infligées ou blessures résultant d'une agression) et mis en évidence dans les tableaux. Toutes les données ont été classées au moyen de la CIM-10. Les réactions indésirables aux soins médicaux ont été exclues des blessures non intentionnelles.

Il faut noter que les données sur les hospitalisations représentent le nombre de personnes hospitalisées pour le traitement de maladies ou de blessures et non le nombre de personnes malades ou blessées nécessitant une hospitalisation ou le nombre de personnes blessées ou malades admises à l'hôpital.

• Tableau 1 : Principales causes de décès, Canada, 2008, hommes et femmes confondus, nombre (taux de décès selon le groupe d'âge par 100 000)
• Tableau 2 : Principales causes d'hospitalisation, Canada, 2009/2010, hommes et femmes confondus, nombre (taux d'hospitalisation selon le groupe d'âge par 100 000)