Fonds versés à la Colombie-Britannique dans le cadre du Programme national d’atténuation des catastrophes : Coup d’œil sur les projets

Document d'information

Les projets sont catégorisés en volet.

Volet 1 : Évaluation des risques

Ville de Pitt Meadows – Évaluation des risques liés aux dangers d’inondation

Valeur totale du projet : 91 375 $

Fédéral : 42 500 $; Provincial : 42 500 $; Ville de Pitt Meadows : 6 375 $

Ce projet permettra de mener à terme une évaluation détaillée des risques liés aux dangers associés aux inondations dans la zone inondable de la ville de Pitt Meadows.

District régional de la vallée de Comox – Évaluation des risques d’inondation de la rivière Oyster et de la plage Saratoga

Valeur totale du projet : 81 700 $

Fédéral : 38 000 $; Provincial : 38 000 $; District régional de la vallée de Comox et district régional de Strathcona : 5 700 $

Ce projet permettra d’effectuer une évaluation des risques d’inondation pour la partie de la zone inondable de la rivière Oyster qui empiète sur le district régional de la vallée de Comox et le district régional de Strathcona.


District régional de la vallée de Cowichan – Évaluation de l’écoulement du torrent de Lake Cowichan et de Youbou

Valeur totale du projet : 209 000 $

Fédéral : 97 250 $; Provincial : 97 250 $; District régional de la vallée de Cowichan : 3 000 $; Tribus Cowichan, Premières Nations de Lake Cowichan, Ville de Lake Cowichan : 4 500 $, Timberwest Forestry, Hancock Forestry : 7 000 $

Ce projet permettra d’établir les risques et les dangers potentiels attribuables à un glissement le long des pentes abruptes et à l’écoulement du torrent au-dessus d’un certain nombre de communautés le long de la rive nord du lac Cowichan.

Ville de Prince Rupert – Évaluation du risque d’inondation de tsunami

Valeur totale du projet : 480 000 $

Fédéral : 225 000 $; Provincial : 225 000 $; Ville de Prince Rupert : 30 000 $

Ce projet permettra d’analyser des données géographiques propres à la région afin de déterminer les niveaux potentiels d’inondation et les vélocités des marées lors d’un épisode de crues dans le port de Prince Rupert.

District de Squamish – Évaluation quantitative des risques de la zone inondable de la rivière Squamish

Valeur totale du projet : 190 000 $

Fédéral : 89 000 $; Provincial : 89 000 $; District de Squamish : 4 000 $; Kerr Wood Leidal Associates Ltd. : 8 000 $

Ce projet permettra d’obtenir une évaluation quantitative des risques qui portera sur les risques de perte de vie et les dommages économiques dans la zone inondable de la rivière Squamish.


Municipalité de villégiature de Whistler – Évaluation des risques de la gestion intégrée des dangers liés aux inondations

Valeur totale du projet : 144 000 $

Fédéral : 67 000 $; Provincial : 67 000 $; Municipalité de villégiature de Whistler : 10 000 $

Ce projet permettra d’établir, de classifier et de mettre en ordre de priorité les dangers liés aux inondations auxquels est confrontée la localité de Whistler et d’utiliser les données pour un travail de cartographie futur des inondations, y compris un plan détaillé intégré des dangers liés aux inondations.


District régional de Central Kootenay – Examen des géorisques et des risques d’inondation

Valeur totale du projet : 537 500 $

Fédéral : 250 000 $; Provincial : 250 000 $; District régional de Central Kootenay : 37 500 $

Ce projet permet l’établissement des priorités fondées sur le risque associées aux dangers liés aux inondations au sein du district régional de Central Kootenay, de onze districts électoraux ruraux, de neuf municipalités et des réserves de la bande indienne de Lower Kootenay.


District régional de la vallée de Cowichan : Analyse de la sécurité et évaluation des risques des barrages de la région

Valeur totale du projet : 275 200 $

Fédéral : 128 000 $; Provincial : 128 000 $; District régional de la vallée de Cowichan : 19 200 $

Ce projet permettra d’entreprendre une évaluation des risques de haut niveau de quatre barrages afin de les arrimer avec les normes de contrôle locales et provinciales récentes.


District régional de la vallée de Cowichan : Évaluation des risques des zones inondables

Valeur totale du projet : 107 500 $

Fédéral : 50 000 $; Provincial : 50 000 $; District régional de la vallée de Cowichan : 7 500 $

Ce projet permettra d’entreprendre une évaluation structurée des risques des biens existants liés aux trois zones inondables restantes cartographiées par le passé du district régional de la vallée de Cowichan afin de déterminer les futurs investissements et actions pour atténuer les inondations.

Municipalité de Delta – Évaluation des risques du système de protection contre les inondations

Valeur totale du projet : 161 250 $

Fédéral : 75 000 $; Provincial : 75 000 $; Municipalité de Delta : 11 250 $

Ce projet permettra de produire une évaluation des risques d’inondation afin d’établir les dangers liés aux inondations potentiels, d’évaluer la probabilité qu’ils surviennent et leurs conséquences potentielles tout en fixant un seuil de risque pour la gestion de ces dangers dans la région de Delta.


District régional de la vallée de Cowichan – Évaluation des risques de la montée du niveau de la mer littorale

Valeur totale du projet : 96 750 $

Fédéral : 45 000 $; Provincial : 45 000 $; District régional de la vallée de Cowichan : 6 750 $

Ce projet permettra d’utiliser la cartographie existante afin d’entreprendre une évaluation structurée des risques et une analyse de la zone touchée afin d’établir la planification future de l’atténuation et de l’adaptation.

District régional de Nanaimo – Évaluation des risques du district régional de Nanaimo et de la ville de Qualicum Beach

Valeur totale du projet : 160 500 $

Fédéral : 70 000 $; Provincial : 80 000 $; District régional de Nanaimo : 10 500$

Ce projet permettra de mener une évaluation des risques qui améliorera l’approche de collaboration à l’égard de la gestion des urgences dans la région, constituera le fondement de la prochaine phase des activités de préparation et d’atténuation et accroîtra la résilience de la région.

District régional de Powell River – Évaluation des risques côtiers

Valeur totale du projet : 67 725 $

Fédéral : 31 500 $; Provincial : 31 500 $; District régional de Powell River : 4 725 $

Le projet permettra de produire un aperçu des dangers associés à la région côtière du district régional de Powell River, y compris la ville de Powell River, les terres de la Nation des Tla’amins et toutes les régions rurales où les dangers pourraient potentiellement nuire à la sécurité publique.

Conseil du bassin du Fraser – Évaluation intergouvernementale du bassin versant de la rivière Thompson

Valeur totale du projet : 645 000 $

Fédéral : 300 000 $; Provincial : 300 000 $; Conseil du bassin du Fraser : 45 000 $

Ce projet permettra de réaliser une évaluation des risques axée sur les inondations et les coulées de terre et de débris couvrant le bassin versant de la rivière Thompson, incluant tous les sous-bassins versants (Nicola, Bonaparte, Shuswap) jusqu’à la confluence du fleuve Fraser à Lytton.


Ville de Golden – Évaluation des risques d’inondation en raison des embâcles de la rivière Kicking Horse

Valeur totale du projet : 89 000 $

Fédéral : 42 000 $; Provincial : 42 000 $; Ville de Golden : 5 000 $

Ce projet permettra de mener une étude afin d’analyser et d’évaluer les risques d’inondation de la rivière Kicking Horse en raison de l’accumulation de la glace et les dommages potentiels connexes pour la ville de Golden, ainsi que pour les infrastructures provinciales et fédérales.

Ville de Richmond – Enquête sur les risques d’inondation de l’île Steveston

Valeur totale du projet : 1 620 000 $

Fédéral : 810 000 $; Provincial : 405 000 $; Ville de Richmond : 405 000 $

Ce projet permettra d’établir les contraintes géotechniques, environnementales et archéologiques dans le cadre d’une évaluation de faisabilité de l’île Steveston aux fins d’endiguement.


Volet 2 : Cartographie des inondations

Conseil du bassin du Fraser – Modélisation et cartographie hydrauliques des basses-terres continentales de la Colombie-Britannique

Valeur totale du projet : 1 010 000 $

Fédéral : 500 000 $; Conseil du bassin du Fraser : 510 000 $

Ce projet permettra de mettre au point des outils polyvalents de modélisation des inondations, des cartes et d’autres formes d’analyse technique afin de mieux comprendre les dangers des inondations, le risque d’inondation et les options de gestion des inondations.

Ville de Chilliwack – Cartographie des zones inondables

Valeur totale du projet : 341 850 $

Fédéral : 159 000 $; Provincial : 159 000 $; Ville de Chilliwack : 23 850 $

Ce projet permettra de mettre à jour les cartes d’inondation existantes afin d’établir la zone inondable et la hauteur des crues découlant des scénarios de défaillance des digues du fleuve Fraser et de la rivière Vedder durant les épisodes d’inondation qui ont une probabilité de 1:200 et de 1:500 pour une année donnée.

District régional d’East Kootenay – Étude d’hydrologie et cartographie des inondations de la rivière Elk

Valeur totale du projet : 250 000 $

Fédéral : 125 000 $; Provincial : 125 000 $

Le projet permettra de produire des cartes des zones inondables qui viseront plusieurs régions à haut risque, y compris la localité de Hosmer, la route Vanlerberg et la route Hill.

Ministère des Forêts, des Terres, de l’Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural  – Cartographie des inondations des basses-terres continentales – Acquisition de LiDAR, normes et cadre

Valeur totale du projet : 1 475 000 $

Fédéral : 700 000 $; Provincial : 775 000 $

Ce projet permettra d’élaborer un cadre pour la gestion des zones inondables, les normes et la cartographie des basses-terres continentales (de Hope à la mer des Salish et les bras de mer environnants).

Volet 3 : Planification de l’atténuation

District régional de la vallée de Cowichan – Plan d’atténuation pour l’évacuation des eaux pluviales de la région Koksilah Shu-hwuykwselu

Valeur totale du projet : 215 000 $

Fédéral : 100 000 $; Provincial : 100 000 $; District régional de la vallée de Cowichan : 15 000 $

Ce projet permettra d’établir un modèle de drainage de la région afin d’acquérir une connaissance approfondie des précipitations de pluie sur les débits d’eaux de surface.

Village de Lumby – Plan d’atténuation des inondations

Valeur totale du projet : 237 000 $

Fédéral : 112 800 $; Provincial : 112 800 $; Village de Lumby : 11 400 $

Ce projet permettra d’élaborer un plan décrivant les options potentielles d’atténuation des inondations. Le plan comportera un processus de consultation publique afin d’établir les approches d’atténuation optimales.

Ville de Richmond – Mise à jour de la Stratégie d’atténuation des inondations

Valeur totale du projet : 500 000 $

Fédéral : 250 000 $; Provincial : 250 000 $

Le projet permettra de mettre à jour la stratégie de protection de la ville contre les inondations afin d’inclure la planification de l’atténuation de la phase 3 du plan directeur d’endiguement, une mise à jour de la Stratégie de gestion des inondations et une évaluation de l’état de la station de pompage.

Volet 4 : Investissement dans des projets non structuraux ou structuraux axés sur l’atténuation de petite envergure

Ministère des Forêts, des Terres, de l’Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural – Modélisation de scénarios des changements climatiques pour le fleuve Fraser

Valeur totale du projet : 258 000 $

Fédéral : 125 000 $; Provincial : 128 000 $; Conseil du bassin du Fraser : 5 000 $

Ce projet fait partie d’un programme global pour mettre à jour le profil de conception du fleuve Fraser et élaborer une stratégie d’établissement des priorités entourant la mise à niveau des digues de la province.


Ministère des Forêts, des Terres, de l’Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural  – Classification des conséquences de la rupture des digues

Valeur totale du projet : 320 000 $

Fédéral : 150 000 $; Provincial : 150 000 $; Conseil du bassin du Fraser, BC Hydro, Fortis BC, administration portuaire, autorité aéroportuaire, BC Ferries : 20 000 $

Ce projet permettra d’élaborer un système de classification approfondi et défendable des conséquences de la rupture des digues qui fournirait une information élargie sur les pertes économiques, sociales et environnementales associées à la défaillance des digues.


District de Stewart – Projet d’atténuation sur le plan structurel à petite échelle de Bear River

Valeur totale du projet : 525 000 $

Fédéral : 166 666 $; Provincial : 166 666 $; District de Stewart : 191 668 $

Le district de Stewart réalisera la construction de structures permanentes d’atténuation des inondations au pont de Bear River, y compris une grille à débris et des ajouts au mur de digues.

Ville d’Abbotsford  – Évaluation géotechnique (séismique) des digues d’Abbotsford

Valeur totale du projet : 201 000 $

Fédéral : 100 000 $; Provincial : 100 000 $; Ville d’Abbotsford : 1 000 $

Ce projet permettra de mener des essais géotechniques afin de confirmer les conditions du sol à des endroits clés le long de trois digues (digue Matsqui, digue Sumas et digue Vedder). Les conclusions permettront de déterminer les risques d’inondation associés aux endroits actuels et aux endroits possibles de remplacement.

Ministère des Forêts, des Terres, de l’Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural – LiDAR et acquisition d’orthoimages de la région du lac Kootenay

Valeur totale du projet : 1 698 500 $

Fédéral : 790 000 $; Provincial : 908 500 $

Ce projet portera sur l’utilisation de LiDAR et de ses orthoimages correspondantes pour appuyer l’établissement des dangers liés aux glissements de terrain et la cartographie de l’étendue des inondations et des zones inondables.


Emergency Management BC Mise à jour des outils d’analyse du danger, du risque et de la vulnérabilité

Valeur totale du projet : 100 000 $

Fédéral : 50 000 $; Provincial : 50 000 $

Ce projet permettra de mettre à jour les outils d’évaluation existants du risque et du danger afin de permettre à la Colombie-Britannique et aux autorités locales de mieux cerner, comprendre et mettre en ordre de priorité les risques liés aux dangers dans la province.


Emergency Management BC Éducation publique – Liste de vérification des dangers d’inondation pour les acheteurs de propriétés

Valeur totale du projet : 52 500 $

Fédéral : 25 000 $; Provincial : 25 000 $; B.C. Real Estate Association : 2 500 $

Détails de la page

Date de modification :