Cérémonie de passation des pouvoirs dans la région du Pacifique 

Communiqué de presse

8 septembre 2022 – Abbotsford, Colombie-Britannique – Service correctionnel du Canada

Le 7 septembre 2022, le Service correctionnel du Canada (SCC) a tenu une cérémonie de passation des pouvoirs dans la région du Pacifique afin de souligner le départ du sous-commissaire régional, Denis Boucher, et l’entrée en fonction de la nouvelle sous-commissaire régionale, Constance Hourie.

La cérémonie de passation des pouvoirs fait valoir l’importance des responsabilités qui se rattachent au rôle de sous-commissaire régional. Elle marque le transfert symbolique des responsabilités, des pouvoirs et des obligations d’un leader du domaine correctionnel à un autre.

La cérémonie de passation des pouvoirs est une tradition importante du SCC. Elle permet au nouveau dirigeant de réaffirmer son engagement à l’égard de la mission du SCC et de contribuer à la sécurité du public, des employés et des délinquants.

Le SCC est fier des membres dévoués du personnel de la région du Pacifique qui travaillent sans relêche chaque jour pour faire une différence dans la vie des délinquants. Leur professionnalisme et leur engagement contribuent à la sécurité publique des Canadiens et Canadiennes.

– 30 –

Suivez le Service correctionnel du Canada sur Twitter (@CSC_SCC_fr) et sur Facebook (www.facebook.com/ServiceCorrectionnel).

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web www.csc-scc.gc.ca.

Faits en bref

  • L’administration régionale du SCC au Pacifique est située à Abbotsford en Colombie-Britannique.

  • La région du Pacifique gère huit établissements correctionnels fédéraux, 15 bureaux de libération conditionnelle et un centre correctionnel communautaire.

Détails de la page

2022-09-08