Bande-annonce « Virage »
Bande-annonce « Virage », une nouvelle série documentaire vidéo qui présente le point de vue des personnes qui travaillent dans le système correctionnel fédéral canadien.
Transcription de la vidéo
Allons derrière les murs.
Pour voir les services correctionnels fédéraux.
Concrètement.
En temps réel.
« Renforts – Allons-y. » « Courez. »
« On ne sait jamais ce qui va se passer. Ça ne prend qu’un homme qui ne passe pas une bonne journée et qui refuse les instructions. Je vous confirme que les choses peuvent se gâter en un rien de temps. »
On vous présente des gens ordinaires qui font des choses extraordinaires dans certains des emplois les plus difficiles et stimulants.
De vraies conversations. Leurs histoires. Leurs témoignages. Sans filtre et sans fla-fla.
Virage pour changer votre perspective.
Virage
Une série documentaire du SCC