Transcription - La pension de retraite du RPC : Quel est le meilleur moment pour commencer à toucher votre pension
Narratrice : Vous songez à prendre votre pension de retraite du RPC ?
[Texte à l’écran : Quand devriez-vous recevoir votre pension de retraite du RPC ?
Narratrice : Prenez ceci en considération…
[Texte à l’écran : Pensez-y...]
Narratrice : Le RPC n’est pas conçu pour répondre à tous vos besoins financiers une fois à la retraite. Il fournit une base modeste à laquelle vous ajoutez vos épargnes personnelles et autres sources de revenu, notamment la Sécurité de la vieillesse. Vous pouvez prendre votre pension de retraite du RPC
[Graphique de 3 colonnes rouges étiquetées « Sécurité de la vieillesse », « Régime de pensions du Canada » et « Épargne et autres revenus »]
[Texte à l’écran : Offre une base modeste sur laquelle vous appuyer]
Narratrice : dès que vous atteignez 60 ans. Plus vous attendez pour la prendre,
[Graphique linéaire montrant 60, 65 et 70. Le nombre le plus gros est 65.]
[Texte à l’écran : Vous pouvez décider de recevoir votre pension en tout temps après 60 ans]
Narratrice : jusqu’à l’âge de 70 ans, vous recevrez plus d’argent chaque mois pour le reste de votre vie.
[Graphique linéaire montrant 60, 65 et 70. Le nombre le plus gros est 70.]
Narratrice : Alors, quel est le meilleur moment pour commencer votre pension de retraite du RPC ?
[Texte à l’écran : Quel est le meilleur moment pour commencer ?]
Narratrice : Avant de présenter une demande, posez-vous quelques questions importantes.
[Graphique de 3 points d’interrogation]
[Texte à l’écran : Prenez le temps de vous poser quelques questions importantes]
Narratrice : Êtes-vous en bonne santé ?
[Graphique d’un cœur avec un indicateur de rythme cardiaque]
[Texte à l’écran : Êtes-vous en santé ?]
Narratrice : Quelle est votre situation financière ?
[Graphique de 3 signes de dollar]
[Texte à l’écran : Quelle est votre situation financière ?]
Narratrice : À quoi consacrerez-vous votre temps une fois à la retraite ?
[Graphique d’une maison et de 2 palmiers]
[Texte à l’écran : Comment occuperez-vous votre temps ?]
Narratrice : Si vous êtes en bonne santé,
[Graphique d’une pomme en forme de cœur]
[Texte à l’écran : Si vous êtes en santé]
Narratrice : pensez vivre longtemps
[Graphique d’une femme en bonhomme-allumette et d’un homme en bonhomme-allumette avec une canne]
[Texte à l’écran : Vous pouvez vous attendre à vivre longtemps]
Narratrice : ou avez d’autres sources de revenu,
[Graphique d’un signe de dollar sur un petit cochon]
[Texte à l’écran : Autres sources de revenus]
Narratrice : vous pourriez décider d’attendre d’avoir 70 ans pour prendre votre pension de retraite du RPC.
[Graphique du chiffre 70 dans un cercle rouge]
[Texte à l’écran : Jusqu’à 70 ans]
Narratrice : Cela augmentera votre pension mensuelle et vous évitera d’épuiser vos épargnes de votre vivant.
[Graphique du mot « Pension » devant 3 flèches pointant vers le haut]
[Texte à l’écran : Une pension mensuelle plus élevée]
Narratrice : Si vous voulez moins travailler,
[Graphique du mot « Travail » devant 3 flèches pointant vers le bas]
[Texte à l’écran : Moins travailler]
Narratrice : rembourser des dettes
[Graphique d’une icône de carte de crédit dans un cercle bleu]
[Texte à l’écran : Rembourser des dettes]
Narratrice : ou vous voulez de l’argent maintenant pour vos plans de retraite,
[Graphique de 2 sacs d’argent]
[Texte à l’écran : Vous voulez de l’argent maintenant]
Narratrice : vous pouvez choisir de prendre votre pension de retraite du RPC au début de la soixantaine. Il s’agira
[Graphique d’un cercle rouge avec le nombre 60 à l’intérieur]
[Texte à l’écran : Retirez votre pension au début de la soixantaine]
Narratrice : d’un montant mensuel moins élevé qui vous aidera à répondre à vos besoins immédiats, surtout si votre revenu est modeste ou si vous n’avez pas d’autre revenu.
[Graphique d’un signe de dollar sur un petit cochon et d’une icône de calendrier]
[Texte à l’écran : Recevoir un montant mensuel plus petit]
Narratrice : Rappelez-vous, vous avez plus de chances de vivre plus longtemps que vos parents ou grands-parents ont vécu. Alors, considérez tous les éléments
[Graphique d’une femme en bonhomme-allumette et d’un homme en bonhomme-allumette avec une canne]
[Texte à l’écran : Vous pourriez vivre plus longtemps]
Narratrice : et pensez à long terme pour tirer le maximum de votre pension du RPC.
[Graphique d’un icône d’un pouce levé à l’intérieur d’un cercle bleu]
[Texte à l’écran : Tenez compte de tous les facteurs et pensez à long terme]
Narratrice : Vous pouvez obtenir une estimation de votre pension mensuelle grâce à Mon dossier Service Canada.
[Graphique d’un ordinateur avec le logo de Service Canada à l’écran]
[Texte à l’écran : Obtenez une estimation dans votre compte Mon dossier Service Canada]
Narratrice : Ensuite, utilisez la Calculatrice du revenu de retraite canadienne pour y indiquer toutes vos sources de revenu :
[Graphique d’une tablette avec une calculatrice et une feuille d’érable à l’écran]
[Texte à l’écran : Calculatrice du revenu de retraite canadienne]
Narratrice : SV, RPC, épargnes personnelles et placements. Explorer les estimations du revenu selon les différents âges
[Graphique d’une tablette et d’une calculatrice avec les mots : « Sécurité de la Vieillesse », « Régime de pension du Canada », « Épargnes personnelles et placements » à côté de la calculatrice]
Narratrice : (60, 65 et 70) pour vous aider à déterminer le meilleur moment pour commencer votre pension de retraite du RPC.
[Graphique d’une tablette et d’une calculatrice avec 3 signes de dollar dessus. Les nombres 60, 65 et 70 apparaissent à côté de la calculatrice. Chaque fois que le nombre devient de plus en plus gros, un autre signe de dollar est ajouté à la calculatrice.]
Narratrice : Quand vous êtes prêt à présenter une demande, faites-le en ligne à canada.ca/rpc.
[Texte à l’écran : Pour en savoir plus, visitez canada.ca/RPC]
[Mot-symbole du Canada]