Le gouvernement du Canada investit dans l’infrastructure de transport au Nunavut

Communiqué de presse

Le 13 août 2019    Iqaluit (Nunavut)    Transports Canada

Le gouvernement du Canada appuie les projets d’infrastructure qui créent des emplois de qualité pour la classe moyenne et qui stimulent la croissance économique. Améliorer le réseau de transport du Nord appuie et favorise la croissance économique et le développement social, crée des possibilités d’emploi, accroît la résilience du réseau de transport du Nord face aux changements climatiques et veille à ce qu’il s’adapte aux technologies novatrices.

L’honorable Marc Garneau, ministre des Transports, a annoncé aujourd’hui un investissement important de 71,7 millions de dollars pour financer quatre projets visant à améliorer la sécurité et l’accessibilité des transports pour les collectivités arctiques et nordiques.

Les projets se détaillent comme suit :

  • 45,5 millions de dollars seront affectés à l’agrandissement de l’aérogare de Rankin Inlet pour faire face à l’augmentation du nombre de passagers et pour soutenir les activités des transporteurs aériens. Deux ailes seront ajoutées à l’aérogare, ce qui quadruplera sa capacité actuelle.
  • 21,5 millions de dollars seront affectés à l’achèvement des préparatifs nécessaires à la première étape de la construction relative au projet de route et de port de Grays Bay. La route proposée, ouverte toutes saisons et d’une longueur de 230 kilomètres, constituera la première route à assurer la liaison terrestre entre le Nunavut et le reste du Canada.
  • 4,5 millions de dollars seront affectés à l’étude et à la conception d’une route, ouverte toutes saisons, qui permettra d’améliorer la liaison entre les collectivités dans la région de Kivalliq, qui dépendent à l’heure actuelle du transport aérien. Cette route de 450 kilomètres, praticable en tout temps, offrira des possibilités économiques et sociales aux collectivités de Kivalliq en leur donnant accès aux avantages du transport aérien de personnes et de marchandises à l’aéroport de Rankin Inlet, ainsi qu’à des opérations de ravitaillement par bateau plus fréquentes.
  • 195 000 dollars seront affectés à l’amélioration de la sécurité, de l’accessibilité et de la qualité de vie pour les personnes ayant un handicap par l’installation de rampes d’embarquement dans les aérogares de sept collectivités du Nunavut : Arviat, Whale Cove, Chesterfield Inlet, Baker Lake, Naujaat, Coral Harbour et Sanikiluaq.

Ces investissements devraient avoir d’importantes retombées sur le plan de l’économie et de l’emploi dans la région en créant environ 200 emplois pendant la période de pré-construction et la période de construction.

Les projets dans le Nord qui reçoivent du financement soutiennent l’infrastructure des transports tels que les ports, aéroports, routes quatre saisons et ponts qui améliorent la sécurité, la sûreté et le développement économique ou social dans les trois territoires du Canada.

Les projets répondent aux besoins uniques et urgents associés aux transports dans le Nord territorial tels que la possibilité d’accès aux marchés, aux possibilités économiques, aux collectivités et aux services essentiels malgré les conditions topographiques difficiles, les conditions climatiques rigoureuses et le coût élevé de la construction dans les corridors commerciaux nordiques du Canada.

Les gouvernements territoriaux et les municipalités, les peuples autochtones, les organismes privés avec ou sans but lucratif de même que des sociétés d’État et les organismes fédéraux sont tous admissibles à un financement dans le cadre du Fonds national des corridors commerciaux.

Citations

« Le transport est essentiel aux collectivités nordiques et au développement économique dans l’Arctique canadien. En trouvant des façons de rendre nos infrastructures plus robustes, nous améliorons la sécurité et la fiabilité des transports. »

L’honorable Marc Garneau
Ministre des Transports

Faits en bref

  • Dans de nombreuses collectivités du Nord, le transport aérien constitue en tout temps le seul moyen d’assurer la circulation des personnes et des marchandises. Le transport aérien constitue un lien vital permettant d’accéder aux services essentiels et aux possibilités d’emploi qui n’existent pas au sein de la collectivité la plupart du temps. Deux de ces projets amélioreront l’efficacité et la sécurité du service essentiel de transport de huit collectivités du Nunavut.

  • Chaque année, les routes ouvertes toutes saisons et les routes de glace hivernales du Nord servent au transport de plus d’un million de tonnes de trafic marchandises. Deux de ces projets compléteront les préparatifs nécessaires à la construction de deux nouvelles routes utilisables en toute saison qui assureront un lien entre les collectivités et les sites de développement économique du Nunavut.

  • Le développement des infrastructures dans le Nord territorial est plus coûteux que dans le sud du Canada, en raison du climat rigoureux, des conditions topographiques difficiles, des vastes distances, de l’accès limité aux matériaux et à l’expertise, et de la très courte saison de construction.

  • Afin d’améliorer et d’accroître l’infrastructure des régions nordiques du Canada, le budget de 2019 a augmenté l’enveloppe consacrée au Fonds national des corridors commerciaux de plus de 400 millions de dollars sur huit ans, à compter de l’exercice 2020-2021, pour la porter au total à 800 millions de dollars qui iront à ces régions.

  • Au moyen du plan d’infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun, d’infrastructures vertes, d’infrastructures sociales, d’infrastructures de commerce et de transport, et d’infrastructures des collectivités rurales et nordiques.

Liens connexes

Personnes-ressources

Delphine Denis
Gestionnaire des relations avec les médias
Cabinet de l’honorable Marc Garneau
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
delphine.denis@tc.gc.ca

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca

Recherche d'information connexe par mot-clés: Transport | Transports Canada | Nunavut | Infrastructures | entreprises | grand public | médias | communiqués de presse

Détails de la page

Date de modification :