Le gouvernement du Canada annonce une entente avec le gouvernement de la Saskatchewan pour soutenir le transport aérien essentiel pour accéder aux collectivités éloignées

Communiqué de presse

Le 17 mars 2021                        Ottawa              Transports Canada

La pandémie de COVID-19 a une incidence importante sur les collectivités éloignées qui dépendent des petits transporteurs aériens pour obtenir des marchandises et des services essentiels, et pour se déplacer d’une collectivité à une autre. Alors que la pandémie continue d’évoluer, le gouvernement du Canada travaille avec des partenaires, notamment les gouvernements provinciaux et territoriaux, les partenaires autochtones et l’industrie du transport aérien pour répondre aux besoins particuliers de ces collectivités.

Aujourd’hui, le ministre des Transports, l’honorable Omar Alghabra, et le ministre de la Voirie de la Saskatchewan, l’honorable Fred Bradshaw, ont annoncé une nouvelle entente avec le gouvernement de la Saskatchewan pour soutenir le transport aérien essentiel pour accéder aux collectivités éloignées.

Le gouvernement du Canada verse jusqu’à 1 592 000 $ dans les services aériens vers les collectivités éloignées. Dans le cadre de cette entente, le gouvernement de la Saskatchewan accordera du financement aux exploitants aériens pour assurer la continuité de l’approvisionnement de ces collectivités en nourriture, en fournitures médicales et en autres marchandises et services essentiels.

En 2019-2020, le gouvernement de la Saskatchewan a versé 915 000 $ pour exploiter les aéroports situés dans les collectivités éloignées de Stony Rapids, de Fond-du-Lac, de Uranium City, de Wollaston Lake et de Camsell Portage.

Citations

« Alors que nous continuons à travailler ensemble pour limiter la propagation de la COVID-19, nous devons également veiller à ce que les collectivités éloignées continuent à disposer des liaisons aériennes dont elles ont besoin pour garantir leur approvisionnement en marchandises et en services essentiels, ainsi que pour assurer les déplacements et soutenir les affaires. Cette entente avec le gouvernement de la Saskatchewan permettra d’assurer des services aériens fiables pour que les collectivités éloignées de la Saskatchewan restent connectées au reste du pays. »

L’honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports

« La COVID-19 continue d’avoir des incidences dans le secteur des transports des régions du Nord et de l’Arctique, et sur les personnes qui y vivent. Notre gouvernement reconnaît qu’il est nécessaire de soutenir les réseaux de communications essentiels afin de continuer à maintenir et à renforcer les chaînes d’approvisionnement partout en Saskatchewan. Cet investissement permettra aux collectivités de la Saskatchewan de rester connectées et de bénéficier d’un accès aux marchandises et aux services de santé essentiels au moment où elles en ont le plus besoin. »

L’honorable Daniel Vandal
Ministre des Affaires du Nord

« Le Nord de la Saskatchewan a des besoins et des circonstances uniques. Un transport aérien fiable est nécessaire au soutien de nos collectivités éloignées. Nous sommes heureux de faire cet investissement et nous remercions le gouvernement du Canada de son appui. »

L’honorable Fred Bradshaw
Ministre de la Voirie
Gouvernement de la Saskatchewan

Faits en bref

  • Le financement supplémentaire dépendra des besoins des collectivités et du rythme de la reprise du transport aérien dans les collectivités éloignées.

  • Les collectivités éloignées sont celles qui dépendent du service aérien comme seul moyen de transport à l’année.

  • Certaines collectivités peuvent avoir un accès limité à des routes de glace saisonnières ou à de longues routes de gravier peu fiables.

  • En Saskatchewan, il y a cinq collectivités dotées d’aéroports ou d’aérodromes qui sont considérées comme éloignées : Stony Rapids, Fond-du-Lac, Uranium City, Wollaston Lake et Camsell Portage.

Liens connexes

Personnes-ressources

Allison St-Jean
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports, Ottawa
Allison.St-Jean@tc.gc.ca

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca

Patrick Book
Conseiller principal en communications
Gouvernement de la Saskatchewan
639-590-5641
patrick.book@gov.sk.ca

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :