Archivée - Decision: 01-028 SOMMAIRE DE LA DÉCISION DE L'AGENT D'APPEL

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Décision no :                              01-028

Demandeur :                              Marlene Martin

                                                    Représentée par Todd Woytiuk

                                                    Alliance de la fonction publique du Canada

Employeur :                                Affaires indiennes et du Nord Canada

                                                    École élémentaire I.L. Thomas Odadrinhonyanita

                                                    Représenté par Kathryn Hill

                                                    Chargée de projet principale

Agent de santé et de sécurité : Paul Curle

Devant :                                     Michèle Beauchamp

                                                    Agent d’appel

Mots clés :                           

Refus de travailler, structure du toit, vérification de la qualité de l’eau, moisissures

Dispositions :

Code :                                           129.(7)

Résumé :

Marlene Martin, une enseignante à l’école élémentaire I.L. Thomas Odadrinhonyanita, a refusé de travailler parce que, selon elle, l’édifice était contaminé par des moisissures, la structure du toit était inadéquate et l’eau des fontaines situées dans les corridors n’était pas potable. L’agent de santé et de sécurité Paul Curle a enquêté le jour même et a conclu qu’il n’y avait aucun danger sur les lieux et que Marlene Martin pouvait y travailler en toute sécurité.

À l’audience du 31 octobre, l’employée et son représentant syndical ont déclaré à l’agent d’appel que l’employée retirait sa plainte. Le dossier est clos.


 


 

 

CODE CANADIEN DU TRAVAIL 

PARTIE II

SANTÉ ET SÉCURITÉ

                                                                        Marlene Martin

                                                                        demanderesse

                                                                        et

                                                                        Affaires indiennes et du Nord Canada

                                                                        employeur

                                                                        et

                                                                        Paul Curle

                                                                        agent de santé et de sécurité

                                                                        ____________________________

                                                                        Décision no 01-028

                                                                        Le 12 décembre 2001

La présente cause a été entendue par Michèle Beauchamp, agent d’appel, à Brantford (Ontario), le 31 octobre 2001

Ont comparu

Pour la demanderesse :

Todd Woytiuk, représentant régional de l’Alliance de la fonction publique du Canada

Pour l’employeur :

Kathryn Hill, chargée de projet principale

[1]        La présente affaire concerne un appel interjeté le 7 mars 2001 par Marlene Martin, une enseignante à l’école élémentaire I.L. Thomas Odadrinhonyanita, en vertu du paragraphe 129.(7) du Code canadien du travail, partie II, suite à une conclusion d’absence de danger rendue par l’agent de santé et de sécurité Paul Curle le 28 février 2001.

[2]        Le 19 février 2001, Marlene Martin a refusé de travailler en affirmant que l’école élémentaire était contaminée par des moisissures, que la structure du toit n’était pas adéquate et que l’eau des fontaines situées dans les corridors n’était pas potable.

[3]        Le même jour, l’agent de santé et de sécurité Paul Curle a enquêté sur ce refus de travailler avec l’agent de santé et de sécurité Paul Danton. Il a conclu que Marlene Martin pouvait travailler sans danger à l’école élémentaire.

[4]        Une audience avec les parties a eu lieu le 31 octobre 2001 à Brantford (Ontario). L’employée et son représentant syndical ont alors informé l’agent d’appel que l’employée retirait son appel. Une confirmation par écrit a été envoyée à l’agent d’appel le 1er novembre 2001.

[5]        À titre d’agent d’appel pour la présente cause, je confirme que Marlene Martin a retiré son appel de la décision d’absence de danger rendue suite à son refus de travailler.

_______________________

Michèle Beauchamp

Agent d’appel

Détails de la page

Date de modification :