HUMA Committee briefing binder: Appearance by the Minister of Job and Families – May 28, 2026

Official title: Appearance by: Minister of Job and Families, Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA), Subject: Main Estimates 2026-2027, Date: May 28, 2026 - 8:15 am to 9:15 am

On this page

  1. Minister's Opening remarks
  2. Scenario Note
  3. Team Canada Strong
  4. Recent Labour Market Development Agreements (LMDAs) signed
  5. Employment Insurance parental benefits
  6. New Employment Insurance benefit for parents through adoption or surrogacy
  7. EI and seasonal workers
  8. Canada Summer Jobs
  9. Key Budget 2025 Student Financial Assistance Measures
  10. Benefits Delivery Modernization & 2026 Spring Economic Update - Overview
  11. Canada Disability Benefit rollout and Disability Tax Credit proposed changes
  12. Consultations on Labour Package: 'Building Canada Strong for All - Powered by Canada's Workers'
  13. Probe on Unpaid Work in the Airline Sector
  14. Main Estimates Overview 2026-27
  15. ESDC 2026‑2027 Main Estimates Overview
  16. Old Age Security Program: Increased Costs for Older Seniors
  17. Flexibilities in Canada-wide ELCC Agreements

1. Minister's Opening remarks

Opening remarks

Remarks For the Honourable Patty Hajdu, Minister of Jobs and Families and Minister Responsible for the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario for Appearance Before the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA) on the Main Estimates 2026-27.

House of Commons, May 28, 2026.

Thank you, Mr. Chair.

I would like to begin by acknowledging that the land on which we gather is the traditional unceded territory of the Algonquin Anishnaabeg people.

I am accompanied today by Paul Thompson, Deputy Minister of Employment and Social Development, Cliff Groen, Associate Deputy Minister of Employment and Social Development and Chief Operating Officer for Service Canada, Rob Wright, Deputy Minister of Labour and Associate Deputy Minister of Employment and Social Development, and Serena Francis, Chief Financial Officer.

This is a critical time for all Canadians.

Many people, young and old, employees and employers, face significant challenges.

My department is here to help.

ESDC works to strengthen Canada's economic and social security and to give all Canadians a fair chance to succeed at every stage of life.

This includes helping Canadians build the skills needed in a rapidly changing labour market. Our goal is to ensure young Canadians are ready to seize the opportunities of the future.

Workers

This is the reality we need to acknowledge - Canada is facing a serious shortage of skilled workers.

Our Spring Economic Update 2026: Canada Strong for All is our clear commitment to meet that challenge by strengthening today's workforce and preparing Canadians for the jobs our economy urgently needs.

We need to build more homes. We need to upgrade and build major infrastructure. We need to build our national defence capacity.

The future prosperity of our country depends on the new generation of tradespeople. People with the skills, training, and opportunities to build Canada's future.

Investing in skills and the trades is not just about jobs. It's about our economy, our communities, and our country's strength for generations to come.

That is why the Spring Economic Update announced a $6 billion nationwide effort to recruit, train, and hire 100,000 new Red Seal trades workers in the next five years.

This ambitious strategy has three basic pillars:

We need to do a better job of selling the skilled trades to young Canadians and showing them the real opportunities these careers offer. That's why we're taking action.

We're investing $2 billion to support young Canadians to learn about, and enter into, the skilled trades. This investment provides youth with paid, entry-level, trades-related work experience, the opportunity to connect with employers, and the support they need to pursue a career in the skilled trades.

We will also help employers cover up to $10,000 of an apprentice's first-year salary.

We'll modernize the Red Seal Program and we'll expand the Union Training and Innovation Program to support certifications in Red Seal trades with $331 million in funding over five years, starting in 2026-27.

And, finally, as a direct financial support, apprentices will receive a $400 weekly income top-up while they attend mandatory in-class training in addition to EI.

And we will offer a one-time $5,000 apprenticeship completion bonus to those that obtain certification in a Red Seal trade.

Youth

The proposed measures will help us mobilize youth.

But at the end of the day, it comes down to affordability.

So, we're ensuring education is more affordable.

We've extended the current temporary 40% increase to Canada Student Grants and the temporary increase to the weekly Canada Student Loan limit of $300 for the 2026-2027 academic year. About 571,000 students are expected to benefit from the increase to non-repayable grants, and 422,000 students could benefit from the weekly loan limit increase.

Businesses

The workforce measures in Budget 2025 were meant to tackle immediate challenges. With the Spring Economic Update 2026 we have turned to proactive measures.

That's where the Canada Strong Fund fits in.

As the Prime Minister has said, "Canada's next chapter of growth starts with investing at home."

Since September 2025, the government has invested more than $126 billion to advance major projects across energy, critical minerals, and transportation infrastructure.

The Spring Economic Update 2026 announced the government's intention to create the Canada Strong Fund. Through an initial federal contribution of $25 billion, the Fund will invest in strategic projects and companies that keep us competitive.

And we won't do it alone. Canadian companies, alongside global investors, will help us build the energy, transportation and telecommunications infrastructure Canada needs.

Importantly, Canadians themselves will be able to invest in the Fund, ensuring that the returns from Build Canada Strong are shared with Canadians.

Closing

Mr. Chair, this Spring Economic Update reflects the progress we have made-and the work that remains.

Yes, there are mighty challenges in building our workforce. But we are well placed to take full advantage of the opportunities ahead of us.

This is how we build Canada strong for all.

We now look forward to answering your questions.

Thank you, Mr. Chair.

2. Scenario Note

The Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA), Minister of Jobs and Families on Main Estimates 2026-2027, May 28, 2026 - 8:15 a.m. - 9:15 a.m.

Overview

On Thursday, April 23, 2026, the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA), by unanimous consent, adopted the following motion "That the Minister of Housing and Infrastructure and the Minister of Jobs and Families be invited to appear before the committee on the subject of Main Estimates 2026-2027 for no less than one hour, individually, no later than the end of May 2026."

The Minister previously appeared before HUMA on March 26, 2026, to discuss the Benefits Delivery Modernization (BDM) Programme and on February 5, 2026, on the subject matter of Bill C-15, Budget 2025 Implementation Act, No. 1. On May 7, 2026, ESDC officials appeared to answer questions on the BDM Programme.

Since the Minister's previous appearance, the Committee has mainly been seized with its study of Bill C-222, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (death of a child), Bill C-20, Build Canada Homes Act, and recently began the Housing Starts in Relation to Federal Programs study. During the week of May 25, HUMA is expected to receive the Minister of Housing and Infrastructure on Main Estimates, to resume the Housing Starts study, and to begin a new study on Homelessness.

Continued scrutiny on the BDM programme in light of new funding in the Spring Economic update, and questions on student grants, employment insurance, youth employment and affordability may be expected. Further, as the Conservative Party announced on May 7 "reforms that would make parental leave more flexible, expand the availability of childcare and support families during the important early years of a child's life", questioning on this proposal can be expect. It is worth noting that HUMA recently adopted its report on Youth Employment in Canada, likely to be tabled during the week of May 25, and will request a government response.

Committee Proceedings

During this appearance, five minutes will be provided to deliver opening remarks. Following that, questioning will begin:

Senior officials in attendance will be:

3. Team Canada Strong

Issue

Canada needs a stronger and sustained pipeline of skilled trades workers to address labour shortages and to advance Canada's nation-building priorities, including major projects, housing, and infrastructure, while supporting better economic outcomes for young Canadians.

Background

Key Facts

Key Messages

4. Recent Labour Market Development Agreements (LMDAs) signed

Recent LMDA Agreements Signed

Issue

Recent Labour Market Development Agreements (LMDAs) signed with each province and territory.

Background

Key Facts

2026-2027 LMDA + WDA Allocations by Province/Territory
Province/Territory LMDA + WDA Allocation Additional WTR LMDA Allocation Estimated People Served
British Columbia $395 M $41.8 M 88,000
Alberta $257.2 M $40.6 M 66,000
Saskatchewan $65 M $9 M 32,000
Manitoba $76.8 M $10.7 M 28,000
Ontario $930 M $132.8 M 270,000
Québec $740.5 M $72.4 M 226,000
New Brunswick $108 M $8.2 M 23,000
Nova Scotia $100 M $8.2 M 16,000
Newfoundland and Labrador $140 M $6.3 M 10,000
Prince Edward Island $30 M $2.0 M 9,700
Yukon $5.6 M $914,000 700
Nunavut $5.8 M $906,000 TBC
Northwest Territories $6.6 M $927,000 440

5. Employment Insurance parental benefits

Issue

Current government policies on issues related to the Conservative Party of Canada (CPC) proposals regarding changes to Canada's parental leave system.

Background

On May 7, 2026, Mr. Garnett Genuis, Conservative Shadow Minister for Employment, issued a statement launching three proposals to strengthen families and improve flexibility and fairness in Canada's parental leave system:

flexible parental leave: Allow parental leave to be paused and then resumed, within the existing maximum parental leave timeframe of 18 months and based on mutual agreement between employer and employee

learning on leave: Ensure parents can pursue education or skills training while on parental leave without losing access to their benefits

a caregiving exception to Employment Insurance (EI) parental benefits clawbacks: Introduce a caregiving exception to benefit clawbacks so as not to penalize parents who provide additional paid caregiving support to other families while caring for their own children

EI parental benefits

EI parental benefits provide temporary income support to parents who are away from work to care for their newborn or their newly adopted child. Parents can chose between:

Parents have the flexibility to take parental benefits when it is best for them, provided they are paid within the timeframes above. For example, a mother who has already received 15 weeks of maternity benefits and is planning to take 20 weeks of standard parental benefits could decide to receive 10 weeks of parental benefits, go back to work for 15 weeks and resume the remaining 10 weeks of parental benefits (assuming the employer agreed to fraction the parental leave).

Claimants in receipt of EI parental benefits can also work while receiving benefits. The current Working While on Claim rules enable EI claimants to keep 50 cents of their EI benefits for every dollar they earn, up to 90% of the weekly earnings used to calculate their EI benefit rate.

Parents can also take training (For example, technical training or part-time school) while on parental benefits as long as they can demonstrate that they continue to care for their child as per the objective of parental benefits.

Consultations were held in 2016 on flexible maternity, parental and caregiving benefits during which employers and business stakeholders expressed strong concern about allowing parental leave to be taken in blocks of time up to 18 months as that could impact their business stability.

Employment standards and parental leave

Key Facts

Key Messages

If pressed on Flexible parental leave

There is some flexibility for parents to break up their parental leave, but this flexibility varies based on their circumstances.

Under the EI program, parents can choose when to take parental benefits, including in separate blocks, as long as they are paid within specific timeframes:

However, labour standards legislation generally provides that parental leave be taken as one continuous, uninterrupted period. If an employee subject to the Canada Labour Code wishes to break up their leave, their employer would need to agree.

If pressed on Learning on leave

Parents can take training while on parental benefits but must demonstrate that they continue to care for their child while taking training, which is the objective of parental benefits.

These cases are assessed on a case-by-case basis.

If pressed on Caregiving exception to EI parental benefits clawbacks

Claimants in receipt of EI parental benefits can work while receiving benefits.

The Working While on Claim rules enable EI claimants to keep 50 cents of their EI benefits for every dollar they earn, up to 90% of their weekly earnings.

6. New Employment Insurance benefit for parents through adoption or surrogacy

Issue

When will the new Employment Insurance (EI) adoption benefit and corresponding job-protected leave under the Canada Labour Code (Code) be available, given that legislation received royal assent in June 2024?

Background

Key Facts

Key Messages

7. EI and seasonal workers

Employment Insurance Supports for Workers in Seasonal Industries

Issue

Many workers in seasonal industries are at risk of experiencing an income gap ("black hole") between work seasons and rely on Employment Insurance benefits for the financial support they need during the off-season.

Background

Key facts

Key Messages

8. Canada Summer Jobs

Issue

Investing in youth, their skills and experience through the Canada Summer Jobs (CSJ) program helps them on their path to meaningful, well-paying careers. In 2026, CSJ will aim to support up to 100,000 job opportunities for youth. Recent evidence shows that the program has long-term benefits for youth employment, earnings, and reduces reliance on social supports.

Background

The CSJ program, delivered by Employment and Social Development Canada (ESDC) under the Youth Employment and Skills Strategy (YESS), creates quality summer employment opportunities for youth, aged 15-30, by providing wage subsidies to employers from not-for-profit organizations, the public sector, and private sector organizations with 50 or fewer full-time employees.

For many young Canadians, CSJ is a pivotal first job experience that helps them gain on-the-job skills and work experience to prepare for their entry into the labour market and make future career choices. The program is responsive to labour market needs at the national and local level.

Since 2019, CSJ has supported more than 600,000 quality job opportunities for youth.

Recent investments include:

Recent evidence demonstrates the effectiveness of CSJ in improving long-term employment outcomes for youth:

HUMA Study of CSJ in 2024

In 2024, the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA) conducted a study on CSJ. The HUMA report highlighted high satisfaction levels for participating youth and employers, and outlined seven key recommendations to improve flexibility, local responsiveness, client service, youth access to benefits, and equitable recruitment of youth.

The Department responded under three broader themes while still addressing each recommendation individually. Responses focused on:

Key Facts

In April 2026, youth (15-24) had an unemployment rate of 14.3%, an improvement from the September high of 14.7%, but still above the pre-pandemic average of 10.8% (2017-2019).

For Summer 2025, the unemployment rate for returning students was at 17.9%, the highest since 2009 (excluding pandemic years).

Teenagers (15-19) have faced difficulty with nearly 1 in 5 teens unable to find a job (Desjardins Economic View Point, "Why has the Youth Unemployment Rate Increased by so much, so fast?").

Youth from under-represented groups (for example, Indigenous youth) continue to face significantly higher rates of unemployment than their peers.

Since 2023, there has been a notable increase in the number of youth not in education, employment or training. However, a declining youth population resulting from scaled back immigration has pulled the rate down slightly in 2026.

Key Messages

The Government of Canada recognizes the importance of helping young Canadians connect with jobs and skills development opportunities to launch their professional lives.

This is why Budget 2025 proposes to immediately increase the number of youth supported by Canada Summer Jobs up to 100,000 in Summer 2026.

Canada Summer Jobs is a key government initiative designed to help youth (aged 15 to 30) gain summer work experience. The program provides youth with opportunities to develop and improve their skills, and for many, it is a pivotal first job experience.

The program is responsive to labour market needs at the national and local level. Demand for Canada Summer Jobs remains consistently high, with applications exceeding available funding each year.

Recent evidence shows that youth who participate in Canada Summer Jobs have improved long-term earnings and experience less reliance on social supports.

9. Key Budget 2025 Student Financial Assistance Measures

Issue

Budget 2025 announced that the Government will generally limit access within Canada to the Canada Student Grant for Full-Time Students (CSG-FT) to students attending public educational institutions and not-for-profit private institutions, starting in 2026-2027. The Budget also announced that internationally, all federal student financial assistance (SFA) will be restricted for students attending private, for-profit international institutions starting August 1, 2026, with a transition for current students.

Background

Key Facts

Key Messages

10. Benefits Delivery Modernization & 2026 Spring Economic Update - Overview

Issue

Overview of Benefits Delivery Modernization (BDM) programme and the 2026 Spring Economic Update (SEU).

Key Facts

Programme Authority

Client Impact

Service Delivery Results

Migration and Testing

2026 Spring Economic Update (SEU)

Key Messages

Background

11. Canada Disability Benefit rollout and Disability Tax Credit proposed changes

Issue

Could the government provide an update on the Canada Disability Benefit, and the recent announcement related to the Disability Tax Credit?

Background

Key Facts

Key Messages

Budget 2025 Announcements

Spring Economic Update 2026 Announcements (CRA and Finance lead)

12. Consultations on Labour Package: 'Building Canada Strong for All - Powered by Canada's Workers'

Issue

Consultations on the Labour Program's package entitled 'Building Canada Strong for All - Powered by Canada's Workers'.

Background

Key Facts

Key Messages

13. Probe on Unpaid Work in the Airline Sector

Issue

In August 2025, the Minister of Jobs and Families and Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario launched a Probe on unpaid work in the airline sector in response to allegations concerning unpaid work by flight attendants.

Background

Key Facts

Key Messages

If asked about pay structure set for flight attendants and current requirements under the Code

14. Main Estimates Overview 2026-27

Main Estimates for the Department of Employment and Social Development for the fiscal year ending March 31, 2027

Issue

What are the financial highlights for the Department of Employment and Social Development's Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2027?

Key Facts

In Part II of Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2027, the Department of Employment and Social Development presents planned budgetary expenditures of $110.2 billion, which is $4.5 billion higher than the planned budgetary expenditures of $105.7 billion for the fiscal year ending March 31, 2026.

Response

Background

Table: Variance planned budgetary expenditures for the year ending March 31, 2027 compared to the year ending March 31, 2026 (in millions of dollars)
Main Estimates by fiscal year Vote 1 Operating Vote 5
Grants and Contributions
Vote 10
Debt Write‑off
Statutory Items Total
2026‑2027 Main Estimates 1,111.8 12,513.1 0.0 96,553.3 110,178.2
2025-2206 Main Estimates 1,299.7 11,647.0 197.3 92,589.4 105,733.4
Increase / Decrease -187.9 866.1 -197.3 3,963.9 4,444.8

Approximately $110,178.2 million in total budgetary funding for the Department of Employment and Social Development is anticipated through the 2026-2027 Main Estimates ($13,624.9 million in voted appropriations and $96,553.3 million in planned statutory spending).

Almost 98% of planned budgetary expenditures will benefit Canadians through voted and statutory transfer payment programs, including the Old Age Security (OAS) program, the Canada Student Financial Assistance Program and Canada Apprentice Loans, the Canada Education Savings Program, the Canada Disability Savings Program, the Canada Disability Benefit, the Early Learning and Child Care Program, and Workforce Development Agreements.

Employment Insurance and Canada Pension Plan benefits and related administrative costs are not included in the Estimates but are reflected in the Departmental Plan.

Overall, the Department of Employment and Social Development's total budgetary authorities for the year ending March 31, 2027 show a net increase of $4,444.8 million, or approximately 4% from the previous year's total Main Estimates of $105,733.4 million.

This increase is primarily attributable to the following items:

These increases are offset by the following decreases:

Regarding non-budgetary loans, there is a net increase in authorities of $528.2 million from the Main Estimates for the year ending March 31, 2026, mainly to reflect higher disbursements of Canada Student Loans, driven by increases in enrolment of eligible students, as well as the one-year extension of the increase to the weekly Canada Student Loan limit from $210 to $300 until July 31, 2026.

Key Quotes

Nil

15. ESDC 2026‑2027 Main Estimates Overview

Figure: ESDC Total Planned Spending and Main Estimates
ESDC Total Planned Spending and Main Estimates : descriptive text follow
Descriptive text

Figure on the left: ESDC total planned spending is $218.8 billion

  • EI Benefits planned spending is $30.1 billion or 13.7% of total planned spending
  • CPP Benefits planned spending is $72.4 billion or 33.1% of total planned spending
  • Other EI and CPP Recoveries and Workers Compensation planned spending is $3.0 billion or 1.4% of total planned spending
  • EI and CPP Operating Costs planned spending is $3.2 billion or 1.5% of total planned spending
  • Main Estimates represents $110.2 billion or 50.3% of total planned spending

Figure on the right: ESDC Main Estimates is $110.2 billion

  • Statutory planned spending is $96.6 billion or 88% of total Main Estimates
  • Vote 1 - Operating Expenditures planned spending is $1.1 billion or 1% of total Main Estimates
  • Vote 5 - Grants and Contributions planned spending is $12.5 billion or 11% of total Main Estimates

Of the $110.2 billion in planned budgetary expenditures included in ESDC's 2025‑26 Main Estimates, $108.1 billion (98%) will benefit Canadians through statutory and voted transfer payment programs.

Programs included in the $95.6 billion of statutory transfer payments expenditures in ESDC's 2026-27 Main Estimates are:

Programs included in the $12.5 billion in voted grants and contributions in ESDC's 2026‑27 Main Estimates:

16. Old Age Security Program: Increased Costs for Older Seniors

Questions and Answers

Q1. Why do seniors face increased costs as they age?

A1. As seniors get older, they tend to have lower income and often face higher health-related expenses because of the onset of illness or disability. This vulnerability is further compounded by a reduced ability to supplement income with paid work, by the risk of outliving savings and the risk of widowhood. Data shows that older seniors:

Q2. What is the Government doing to help seniors face increasing costs as they age?

A2. The Government recognizes that seniors face increased financial vulnerability as they age.

In July 2022, the Old Age Security (OAS) pension was permanently increased by 10% for seniors aged 75 and over.

Thanks to this measure, in May 2026, a senior aged 75 and over eligible for a full OAS pension receives $817.36 per month in OAS pension (or $9,808.32 per year). This is $74.31 more per month (or $891.72 more per year) than a senior's aged 65 to 74, who receives $743.05 per month (or $8,916.60 per year).

In April 2026, of all 7.6 million OAS pensioners, 3.6 million are aged 75 and over, and among these older seniors 56% (2.0 million) are women and 44 % (1.6 million) are men.

Among the 4.0 million OAS pensioners who are aged 65 to 74, approximately 53% (2.1 million) are women and approximately 48% (1.9 million) are men (percentages do not add up due to rounding).

Additional Data Points on All Seniors

Caregiving

Housing

Gender also plays a role, and Statistics Canada revealed in 2023 that women aged 65+ have an average income that is 27% lower than the average income of men aged 65+, meaning they are more reliant on low-cost housing.

17. Flexibilities in Canada-wide ELCC Agreements

Key Messages

Questions and Answers

1. What flexibilities exist in Canada-wide agreements to support provinces and territories in their affordability and access commitments?

Provinces and territories have flexibility built in their agreements to achieve their commitments. To reduce fees for regulated ELCC across the country, some provinces and territories have elected to do so through a flat rate while others are accomplishing the reduction through direct rebates to families, subsidy programs which may be income tested, or through a combination of methods.

Unlike fee reductions, creating new child care spaces involves complex, multi-year projects that include time-consuming issues such as zoning requirements, environmental impact studies, and workforce challenges. Provincial and territorial Action Plans reflect a gradual ramping up of space creation goals, with the largest space expansions planned in the last 2 years of the agreements.

In 2025, agreements were extended to support continued access to high-quality, affordable and inclusive ELCC programs and services. Through these extended agreements, some jurisdictions received additional flexibility to continue to work towards their affordability and access targets beyond March 2026.

The Government of Canada continues to work with provinces and territories to ensure families can access high-quality and affordable child care, including flexibility for jurisdictions to respond to the needs and priorities of their communities.

2. What flexibilities exist in CWELCC agreements including Not-For-Profit/For-Profit ratios?

The Canada-wide ELCC Agreements and the Canada Early Learning and Child Care Act predominantly support growth in the not-for-profit, public, and home-based child care sectors. Focusing on growth in this sector supports the sound use of public funds, including ensuring that surplus earnings are reinvested in the programs and services to allow for continued growth of higher-quality programs, rather than distributed for the personal benefit of owners, members, investors or to enhance asset growth.

However, given the unique ELCC landscape across the country, the Government of Canada recognizes that licensed, for-profit child care will continue to play a role. Through the ELCC Agreements, the Government of Canada is working with provinces and territories to support the growth of quality child care spaces across the country, while ensuring that families in existing licensed spaces - including for-profit spaces - benefit from more affordable child care.

Further, some agreements allow limited growth in the for-profit sector and include either a fixed ratio or a cap on the number of spaces alongside strong guardrails such as cost control frameworks and focus on underserved needs of specific communities such as francophone minority communities in New Brunswick. All agreements are tailored to reflect the realities of each jurisdiction and to allow for flexibility in order to achieve the objectives of the Canada-wide system.

3. What flexibilities exist for women entrepreneurs providing child care services?

Women entrepreneurs, in particular those who run regulated child care out of their homes, are essential to the success of the Canada-wide system. There is no limit on the number of regulated home-based child care spaces that can be supported in agreements with provinces and territories.

However, given the focus on growth in the not-for-profit and public sectors to support higher-quality spaces and the sound use of public funds the agreements either have limited or no growth in the for-profit sector. All agreements are tailored to reflect the realities of each jurisdiction and to allow for flexibility in order to achieve the objectives of the Canada-wide system.

Page details

2026-09-21