Le gouvernement du Canada évacue les Canadiens à bord du navire de croisière Diamond Princess

Communiqué de presse

Le 15 février 2020 - Ottawa (Ontario) - Affaires mondiales Canada

Assurer la santé et la sécurité des Canadiens est notre priorité absolue.

Le ministre des Affaires étrangères, l’honorable François-Philippe Champagne, la ministre de la Santé, l’honorable Patty Hajdu, et le ministre de la Défense nationale, l’honorable Harjit Sajjan, ont annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada a affrété un avion afin de rapatrier les Canadiens qui se trouvent à bord du navire de croisière Diamond Princess amarré à Yokohama, au Japon.

Cette décision a été prise en raison des circonstances extraordinaires auxquelles sont confrontés les passagers du Diamond Princess et pour alléger le fardeau du système de santé japonais. Nous travaillons étroitement avec Carnival Cruise Lines et le gouvernement du Japon pour aider à procéder à cette évacuation.

L’avion transportera les passagers du Japon vers la base des Forces canadiennes Trenton où ils seront évalués, puis amenés vers l’Institut de formation NAV Canada de Cornwall, en Ontario, en vue de se soumettre à une nouvelle période de 14 jours en quarantaine.

Avant l’embarquement au Japon, les passagers seront soumis à un examen de dépistage des symptômes. Les personnes qui présentent des symptômes du COVID-19 ne seront pas autorisées à monter à bord et seront transférées au système de santé japonais pour y recevoir les soins appropriés.

Les personnes qui restent au Japon continueront à recevoir des services consulaires complets du gouvernement du Canada.

En plus des experts de l’Agence de santé publique du Canada et du personnel médical des Forces armées canadiennes, quatre membres de l’Équipe permanente de déploiement rapide sont sur le terrain à Tokyo pour aider les Canadiens pendant cette période difficile.

Nous continuerons à fournir de plus amples renseignements sur les préparatifs de voyage pour le retour au Canada dès qu’ils seront disponibles. Entre-temps, nous demandons à tous les Canadiens à bord du Diamond Princess de continuer à suivre les recommandations visant à protéger leur santé et celle des autres personnes qui font l’objet de la mise en quarantaine japonaise.

Les Canadiens se trouvant dans des pays touchés par le COVID-19 sont invités à s’inscrire auprès du service d’Inscription des Canadiens à l’étranger pour recevoir les plus récentes mises à jour du gouvernement du Canada.

Les Canadiens au Japon qui ont besoin d’une aide consulaire d’urgence peuvent communiquer avec l’ambassade du Canada au Japon à Tokyo en composant le +81 (0) 3-5412-6200 ou en envoyant un courriel à tokyo-consul@international.gc.ca. Les Canadiens peuvent également communiquer en tout temps avec le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence d’Affaires mondiales Canada à Ottawa, en composant le +1 613 996 8885 ou en envoyant un courriel à sos@international.gc.ca.

Citations

« Le gouvernement du Canada prend très au sérieux la santé et la sécurité des Canadiens, tant au pays qu’à l’étranger. Compte tenu des circonstances extraordinaires auxquelles sont confrontés nos citoyens à bord du Diamond Princess, nous agissons pour que les Canadiens rentrent chez eux à partir du Japon, tout en veillant à ce que des mesures appropriées soient établies pour prévenir et limiter la propagation du nouveau coronavirus. »

- François-Philippe Champagne, ministre des Affaires étrangères

« Le gouvernement du Canada aidera les Canadiens à rentrer chez eux après l’éclosion du COVID-19 à bord du Diamond Princess. Nos experts en santé publique sur le terrain continueront d'aider les Canadiens qui font actuellement l’objet d’une mise en quarantaine au Japon ou qui sont hospitalisés pour y suivre un traitement. »

- Patty Hajdu, ministre de la Santé

« Les femmes et les hommes des Forces armées canadiennes sont prêts à aider à ramener nos concitoyens au pays. Nous travaillerons en étroite collaboration avec nos partenaires fédéraux et provinciaux pour accueillir ceux et celles qui rentrent chez eux. »

– Harjit Sajjan, ministre de la Défense nationale

Liens connexes

Personnes-ressources

Syrine Khoury
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
Syrine.Khoury@international.gc.ca

Service des relations avec les médias
Affaires mondiales Canada
343-203-7700
media@international.gc.ca
Suivez‑nous sur Twitter : @CanadaPE et @VoyageGdC
Aimez‑nous sur Facebook : La politique étrangère du Canada - Affaires mondiales Canada et Voyage.gc.ca - Conseils du gouvernement du Canada à l’intention des voyageurs

Thierry Bélair
Cabinet de la ministre de la Santé
613-957-0200

Relations avec les médias
Agence de la santé publique du Canada
613-957-2983
hc.media.sc@canada.ca

Floriane Bonneville
Attachée de presse
Cabinet du ministre de la Défense nationale
613-996-3100

Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
613-904-3333
mlo-blm@forces.gc.ca


Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :