La ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a annoncé que le Canada a versé 1,4 million de dollars au Fonds en fiducie de l’OMC pour les subventions à la pêche.

« Le Canada poursuit sa collaboration étroite avec les membres de l’OMC pour garantir une économie mondiale durable, résiliente et inclusive. La contribution du Canada au Fonds en fiducie de l’OMC pour les subventions à la pêche aidera les pays en développement et les pays les moins avancés à mettre en œuvre l’Accord de l’OMC sur les subventions à la pêche et à faire en sorte que les stocks mondiaux de poissons restent viables et constituent une source de revenus et de nourriture dans le monde entier pour les années à venir. » 

- Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique

« La contribution du Canada au Fonds en fiducie de l’OMC pour les subventions à la pêche contribuera à mettre fin à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. En aidant les pays les moins avancés et les pays en développement à interdire les subventions nuisibles qui encouragent les pratiques de pêche non durables, le Canada soutient la conservation et l’utilisation durable des ressources marines à l’échelle mondiale. »

- Joyce Murray, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

« La contribution du Canada au Fonds en fiducie de l’OMC pour les subventions à la pêche permettra non seulement d’aider les personnes vivant dans des régions vulnérables qui dépendent de la pêche, mais elle contribuera également à la mise en place d’économies plus inclusives et de pêcheries durables, tout en renforçant la sécurité alimentaire et en améliorant les moyens de subsistance des collectivités vulnérables. »

- Harjit S. Sajjan, ministre du Développement international et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Pacifique Canada

Liens connexes

• Le mécanisme de financement de la pêche de l’OMC est désormais opérationnel pour aider les pays en développement et les pays les moins avancés (en anglais)
• Accord de l’OMC sur les subventions à la pêche (en anglais)
• Les membres de l’OMC obtiennent un ensemble sans précédent de résultats commerciaux lors de la 12e Conférence ministérielle (en anglais)
• La ministre Ng rencontre les membres de l’OMC et accueille la réunion du Groupe d’Ottawa

Shanti Cosentino
Attachée de presse
Cabinet de la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique
343-576-4365
Shanti.Cosentino@international.gc.ca

Service des relations avec les médias
Affaires mondiales Canada
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @CommerceCanada
Aimez-nous sur Facebook : Commerce international du Canada – Affaires mondiales Canada